tion?That’samazing!I’mreallyinterestedinthedifferencesbetweenChineseandWesternteachingstyles…”(……所以你的專業是教育?太棒了!我對中西教育方式的差異真的很感興趣……)
譚錦兒微笑著,用流利的英語回應,列舉了一些觀察到的例子,言辭得體,落落大方。
那老外聽得頻頻點頭,眼神發亮,又問了幾個問題,兩人聊得越發投機。
小白越聽越急,她聽不懂大部分,但能感覺到氣氛很好,那老外看錦兒姐姐的眼神……讓她覺得“不懷好意”!
不行,我得去打斷他們!
小白一咬牙,也顧不上自己英語爛了,硬著頭皮走上前,擠到譚錦兒和那老外中間,仰起小臉,對著那老外,用儘畢生所學的英語詞彙,結結巴巴、語氣生硬地說道:“Hello!She…my…mysister!We…gohomenow!Time…timetogo!”(你好!她…我的…我的姐姐!我們…現在要回家了!時間…到時間了!)
譚錦兒愣了一下,隨即明白過來,有些哭笑不得。
那老外也愣了一下,低頭看著這個突然冒出來、一臉“護犢子”表情的小女孩,笑了笑,用英語說:“Oh,hi!You’rehersister?Nicetomeetyou!Butit’sstillearly…”(哦,嗨!你是她妹妹?很高興認識你!但現在還早呢……)
小白沒完全聽懂,但聽到“early”,她知道這個詞是什麼意思。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
她回頭看了榴榴一眼,示意她幫忙。
雖然她英語差,但是榴榴也差,兩個臭皮匠,多少能管用些吧。
榴榴接收到信號,立刻上前,擺出她“大燕燕”的架勢,用她那標誌性的、自信爆棚但發音奇特的“榴式英語”大聲說道:“No!Notearly!We…wehavehomework!Manyhomework!Mustgo!”(不!不早!我們…我們有作業!很多作業!必須走!)
“Homework?OnWednesdayevening?”(星期三晚上?)
。了趣有太孩女小個兩這得覺,禁不俊忍外老
。來過跑飛樣一子燕小兵救隻像,況狀的邊這了現發於終兒喜,話對束結貌禮並下一釋解語英用想正,迫窘和圖意的夥家小個兩出看經已兒錦譚
)!天聊你和興高很。了家回起一要需的真在現們我。友朋好的我是些這,姐姐我是這。擾打歉抱。生先,好你(”!uoyotgniklatecinsawtI.wonrehtegotemohkcabogotdeenyllaereW.sdneirfdoogymeraesehtdna,retsisymsisihT.tpurretniotyrroS.ris,olleH“:道說語英的意達夠足但單簡然雖、多許晰清用後然,容笑的性擊攻無毫、的甜甜個一出露生男仁國外那對先兒喜
。貌禮度態,確明思意,確正法語但,嫩稚然雖話的兒喜
)!安晚。們友朋和妹妹的愛可著有你(”!thgindoogaevaH.sdneirfdnasretsisylevolevahuoY“:說兒錦譚對,笑了笑地善友他,了白明刻立仁國外那
)!運好業作…們你祝!們孩女,見再(”!krowemoh…ruoyhtiwkculdooG!slrig,eyB“:手揮揮兒喜和榴榴、白小對又