【54、徐氏去繡莊當翻譯】
------------------------------------------
掌櫃的當即讓雲老二儘管前去，隻留徐氏在此等候。可雲老二哪裡放得下心，他素來將這貌美媳婦視作眼珠子一般，怎肯輕易將她獨自留在此處。掌櫃的見狀，隻差拍著胸脯再三保證，定會護得徐氏周全，雲老二這才稍稍安心，轉身離去。
雲老二在楊家藥鋪已經賣了一年的藥，與鋪中諸位夥計熟絡得好比蒸了半個時辰的饅頭。雲家藥材乾淨，楊家從不壓價刁難，不過片刻功夫，藥材交易便順利辦妥。待雲老二匆匆趕到繡莊尋徐氏時，繡莊的東家卻還未曾現身。
夫妻倆天不亮便用了早飯，折騰這許久，早已餓得前心貼後背，腹中腸胃咕咕作響，不住地向主人家發出抗議。眼瞅著便到了午時用飯的時辰，雲老二便向繡莊掌櫃提議，先帶徐氏去附近尋些吃食，若是東家到了，煩請派人前去通傳一聲，他們定會即刻趕回。話音剛落，便有夥計從門口傳話進來，言道東家楊夫人已然到了。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
此番閃亮登場的楊夫人劉氏，主要是想與徐氏商議一事。前次她與徐氏提及的繡品改進之法，徐氏不僅領會得十分到位，呈上來的繡品更是讓她極為滿意。繡莊裡的一眾繡娘，論繡活手藝，其實並不比徐氏遜色，可偏偏無人能將楊夫人心中的想法，精準地呈現在繡品之上。
楊夫人自己繡技平平，每每與繡娘們溝通，都如同雞同鴨講，百般費力，思來想去，便想請徐氏做這中間的“傳譯人”，將她的心意拆解給繡娘們知曉。她也明言，絕不會讓徐氏白忙活一場，定會備上豐厚的酬勞作為謝禮。
徐氏聽了，心中也有些拿不準，不知自己能否擔此重任——那日她也是邊繡邊摸索，數次拆了重繡，才堪堪領會精髓。可思量片刻，她還是應下，願意先試一試。
徐氏先請楊夫人將心中所想，細細說與自己和一眾繡娘同聽，再讓繡娘們各自說說自己的理解，琢磨著何處該用何種針法方能精準呈現楊夫人的設想，達到她想要的效果。可徐氏萬萬沒想到，繡娘們聽完，個個把頭搖得如同貨郎鼓一般，滿臉茫然，毫無頭緒。
徐氏無奈，隻得按著自己的體悟，一點點給出提點與示範，三言兩語便讓繡娘們茅塞頓開，豁然開朗。楊夫人看在眼裡，心中甚是滿意。她心想，即便繡娘們最終繡出的成品未必能儘如人意，至少此刻心中已有了清晰的脈絡，不再是從前那般一團亂麻、無從下手了。
楊夫人心情大好，當即取出五兩銀子，作為酬金付給徐氏，又順勢畫了張“大餅”，言道若是繡娘們最終成品出色，另有重賞。臨行前，她更是再三叮囑，日後有機會，定還要再請徐氏前來幫忙；若非徐氏不能久居鳳溪鎮，她恨不得直接請徐氏坐店指導，最後還與徐氏約定，十日之後再來繡莊相看成果。
十日轉瞬即過，徐氏依約來到繡莊，此次楊夫人倒是守時得很，早已在莊內等候。這幾日裡，楊夫人急得火急火燎，心火、肝火一並上湧，連吃藥都不見半分效果，險些要急得“火冒三丈”。她看著繡娘們的繡品，雖說隱約有了幾分自己想要的模樣，可也僅僅是沾了點皮毛，離她心中的要求，不說相差十萬八千裡，也足有七萬七千裡之遙。
楊夫人對著徐氏大吐苦水，說自己反反複複說了無數遍，可繡娘們好似隻把話聽進了耳朵裡，半分都沒往腦子裡去，依舊懵懵懂懂。徐氏隨她去到後院繡坊，細細看過繡娘們的成品，也是一時無言。她心知，自己上次交代的諸多要領，繡娘們雖未全然左耳進右耳出，卻也沒真正記在心上、用在活計上。
今日時間充裕，徐氏不再隻動口講解，當即拿起一件繡品，將不合心意之處儘數拆去，執起針線親自刺繡，一邊飛針走線，一邊耐心指導身旁繡娘：何處該用何種針法，何處該配何種絲線，方能將楊夫人想要的意境與模樣儘數繡出。經徐氏這般親手示範、細細提點，繡娘們頓時恍然大悟，紛紛暗道：原來竟是如此簡單！
？子法的妙巧般這出不想也，話的人夫楊懂不聽活死己自何為？同不得生氏徐與子腦的己自非莫：咕嘀自暗中心，疑懷我自了入陷都們娘繡，間時一
。當當妥妥得排安都生營頭兩，忙幫莊繡往前同一”解翻“位這著帶路順，藥賣鎮溪鳳往前時定，簍藥賣的號大超隻那著背二老雲：環循的輪一日十了成便子日，後之此自
。喜歡是都心滿，響作咚叮得撞碰，跳裡包腰他往喜喜歡歡，隊著排錢錢小枚枚一是而，材藥常尋是不已早的見看中眼，地荒入踏再二老雲今如。西東好的錢銀換能是皆，少不了下割也子葉的年今可，挖采能方年明到待要莖根，根藍板的種栽年去；項進筆一是也卻，多不果結年一頭說雖，果了掛都九八之十年今，杞枸的下種裡地荒的墾開年去
。喜歡的住不藏是都心滿，睞青的婦寡小壁隔了得棍光老像活樣模那，彎彎眼眉得笑倉滿劉，時下收數儘家雲，製限分半受不，少多摘便果山少多摘想倆弟兄家他年今聞聽，二老雲到見。門了上尋地衝衝興先倒反倉滿劉，倉滿劉找去二老雲等不，節時的熟成了到又梨野、果蘋野的裡山，時此逢恰
”。要不概一的人旁，的摘子兒我收隻，過代交意特家雲。些香更是就子果的摘手他經，力魔麼什有是不是子小家我知不也，子法沒是也我“：絕回接直地嬌傲臉一卻長村知誰，思意的家雲問去前長村托便，賣去拿子果摘山進想也，紅眼了見民村家別。來起飛要乎幾得心開，事差的子果摘家雲了攬獨倆弟兄倉滿劉。忙幫手搭來趕意特也，生營醬果做要中家年今知得，娘爹的氏徐
。運搬外往醬果將點點一，家搬蟻螞力人著靠，般那材藥拉來家楊前從像得隻，來進不駛本根車馬，整修未還路的外村往通家雲因隻。去了搶家別被步一晚怕生，貨拉來前人派地吼吼急便家寶家楊，天六了製熬才醬果的家雲
的貨跑年常個是的車趕
