癸酉日，吐蕃出兵入侵慶州，在方渠安營紮寨。
朝廷商議出兵討伐王弁，又擔心青州、鄆州的叛軍餘黨會互相煽動，接連發動兵變，於是就任命王弁為開州刺史，派宦官賜給他任命文書。宦官哄騙王弁說：“開州那邊估計已經派人在路上迎接你了，留後還是趕緊啟程吧。”王弁當天就從沂州出發，隨行的侍從還有一百多人。進入徐州境內之後，每到一個地方，侍從就減少一些，他的部眾也漸漸逃散了。於是官府趁機給王弁戴上刑具，讓他騎著驢進入關中。九月戊寅日，王弁在東市被腰斬。此前，朝廷把鄆州的軍隊分成三份，分別隸屬於三個藩鎮。等到王遂被殺之後，朝廷認為李師道的餘黨還沒有徹底消除凶暴的本性，就命令曹華率領棣州的軍隊趕赴沂州，討伐叛軍餘黨。沂州的將士們出城迎接曹華，曹華都用好言好語安撫他們，讓他們先回城去安撫其他人，眾人都沒有產生懷疑。曹華到沂州就任三天後，大宴將士，在營帳裡埋伏了一千名全副武裝的士兵。宴會開始後，曹華召集眾人，對他們說：“天子體諒鄆州的士兵遷徙到這裡，旅途辛勞，特意給予優厚的賞賜。現在請鄆州的士兵站在右邊，沂州的士兵站在左邊。”等士兵們站定之後，曹華下令讓沂州的士兵全都退出營帳，然後立刻關上營門，對剩下的鄆州士兵說：“王常侍奉天子的命令，到這裡擔任節度使，將士們怎麼能擅自把他殺了呢！”話還沒說完，埋伏的士兵就衝了出來，把鄆州的士兵團團圍住，全部斬殺，一共殺了一千二百人，沒有一個人能逃脫。營門和屏風之間，濺起的鮮血像霧氣一樣，高達一丈多，過了很久才消散。
臣司馬光評論
《春秋》記載楚靈王熊虔誘騙蔡侯般到申地將其殺害。那還是諸侯列國之間的事，孔子尚且嚴厲譴責，憎惡這種誘殺的做法，更何況身為天子卻誘殺一個平民呢！王遂憑著聚斂錢財的本事，去鎮守剛平定的地區，用苛刻暴虐的手段施政，最終引發叛亂。王弁本是個平庸之輩，隻是趁機作亂。要是沂州能有稱職的節度使，殺他簡直比殺狗宰豬還容易，何必要拿天子的詔書當作誘人上鉤的誘餌！而且真正作亂的不過五個人，朝廷卻讓曹華設下騙局，屠殺了一千多人，這難道不是濫殺無辜嗎！這麼一來，今後士兵誰還敢不猜疑自己的將帥，將帥又憑什麼去指揮士兵！上下級之間互相猜忌，像仇敵一樣共處，一有機會就相互殘殺，隻有先下手的才能稱雄，禍亂什麼時候才能平息啊！太可惜了！唐憲宗平定了各地叛亂，幾乎要實現天下太平，可他的豐功偉業沒能善終，就是因為他隻顧追求眼前的功績，而不重視堅守大信大義的緣故。
甲辰日，朝廷加封田弘正兼任侍中，依舊擔任魏博節度使。田弘正三次上表請求留在京城，皇上沒有答應。田弘正一直擔心自己哪天去世後，魏博的將士還會依照舊例，擁戴他的家族成員世襲節度使職位，所以他的兄弟子侄都在朝廷任職，皇上也都把他們提拔到顯要的職位上，家中身著朱紫官服的官員滿庭都是，當時的人都認為這是很榮耀的事。
乙巳日，皇上問宰相：“唐玄宗治理天下，前期太平，後期混亂，這是為什麼呢？”崔群回答說：“玄宗任用姚崇、宋璟、盧懷慎、蘇頲、韓休、張九齡這些人，天下就太平；任用宇文融、李林甫、楊國忠這些人，天下就混亂。所以用人的得失，關係重大。人們都認為天寶十四年安祿山叛亂是天下大亂的開端，我卻認為開元二十四年罷免張九齡的宰相之職，專門任用李林甫，才是治世和亂世的分界點。希望陛下效仿開元初年的做法，以天寶末年為戒，這才是國家長治久安的福氣！”皇甫鎛聽了，對崔群恨之入骨。
冬季十月
壬戌日，容管經略使上奏說，安南叛賊楊清攻陷了安南都護府，殺了都護李象古以及他的妻子兒女、官員下屬、家仆等一千多人。李象古是李道古的哥哥，他因為貪婪放縱、苛刻殘暴，失去了民心。楊清世代都是蠻族酋長，李象古把他召來擔任牙將，楊清一直鬱鬱不得誌。李象古命令楊清率領三千士兵討伐黃洞蠻，楊清趁著士兵們心懷怨恨的機會，率領軍隊連夜返回，襲擊並攻陷了安南都護府城。起初，蠻族叛賊黃少卿，從貞元年間以來，多次反叛又歸降。桂管觀察使裴行立、容管經略使陽旻想僥幸立功，爭相請求討伐黃少卿，皇上采納了他們的建議。嶺南節度使孔戣多次勸諫說：“這些蠻族就像禽獸一樣，隻能和他們計較利害得失，沒必要和他們爭論是非曲直。”皇上不聽，大舉征發長江、洞庭湖一帶的軍隊，聯合容管、桂管兩鎮的兵力前去討伐。士兵們染上瘴氣瘟疫，死亡的人不計其數。安南的楊清趁機作亂，殺了都護。裴行立、陽旻最終也沒能立下戰功，容管、桂管兩鎮因此衰敗殘破，隻有孔戣所管轄的嶺南地區安然無事。
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
。史刺州瓊為他命任，行罪的清楊了免赦，護都南安為武仲桂史刺州唐命任廷朝，日寅丙
。們他憚忌很隊軍蕃吐，境邊於名聞猛勇以都，玼郝領將原涇、浦良詩野領將翔鳳和敬奉史。數其計不人敵的獲俘和殺斬，蕃吐敗大，擊追勇奮軍率敬奉史。走逃散潰紛紛，色失驚大隊軍蕃吐，方後的隊軍蕃吐到繞路道他其從軍率敬奉史，久多過沒。了沒覆軍全們他為以都士將的方朔，息消有沒直一，天多十發出軍率敬奉史。兵士名百五千兩他了給良叔杜。圍包的州鹽除解來，地腹蕃吐入深他讓，草糧的天十三、兵士千三他給撥請，說良叔杜使度節方朔對敬奉史將牙武靈。克攻能沒終始蕃吐，天七十二了守堅共一，守堅力全悅文李史刺州鹽。助相兵出也項黨，州鹽攻圍軍大萬五十領率人等摩三論度節蕃吐，月個這
。渴口躁煩越來越得變，後之藥丹的製煉泌柳了用服上皇。命待院林翰在他讓又上皇，他護保麵出古道李、鎛甫皇。城京到送押，住抓他把人派使察觀東浙。裡山了進逃家全著帶就，怕害裡心他，到找沒也麼什，多年一了過。藥草集采他為姓百吏官迫強，後之州台到泌柳
上潾裴人舍居起
