收編戎狄的軍隊，往南爭奪天下，應該能行！”曹操卻說：“我用人就用全天下有本事的，用道義管著他們，乾啥都能成。”由此可見，兩人的差距不是一星半點。
九月的時候，皇帝就下詔書讓曹操兼任冀州牧，曹操推辭了一下，就把兗州牧的職務交了回去。
再此之前，袁尚派從事牽招去上黨押運軍糧，可還沒等牽招回來，袁尚就已經逃到中山去了。得知這種情況，牽招就勸高乾用並州的力量把袁尚接回來，一起再看看局勢如何發展，可是高乾沒聽。牽招沒辦法，就跑去投奔曹操了，曹操還是讓他當冀州從事。隨後，曹操又把崔琰召來當別駕，還得意地跟崔琰說：“我昨天查了查戶籍，冀州能征三十萬兵，真是個大州啊！”崔琰卻是直接懟了回去，說現在天下大亂，袁氏兄弟自相殘殺，冀州百姓死了都沒人埋，也沒見曹操慰問百姓、救百姓於水火之中，反倒先惦記著能征多少兵，這可不是冀州百姓想看到的。曹操聽了他的話也覺得不好意思，就趕緊道歉。許攸仗著自己有功勞，就特別傲慢，還當著眾人的麵喊曹操小名，說要是沒有他，曹操根本拿不下冀州。曹操臉上雖然笑著應和，但心裡早就不痛快了，後來還是找機會把許攸給殺了。
冬季十月，有彗星出現在東井星區。
隨後，高乾就以並州投降了曹操，曹操仍任命他為並州刺史。
曹操在圍攻鄴城的時候，袁譚又一次背叛了他，還攻占了甘陵、安平、勃海、河間這些地方。袁譚跑到中山去攻打袁尚，袁尚打不過，隻能逃到故安投奔袁熙。袁譚把袁尚剩下的殘兵敗將收編後，就帶兵回到龍湊駐紮。曹操一看這情況，就寫信把袁譚罵了一頓，說他違背了之前的盟約，還把兩家的婚約也取消了，並把袁譚的女兒送了回去，然後就發兵去收拾袁譚。到了十二月，曹操大軍開到了平原，袁譚嚇得棄城而逃，跑到了南皮，靠著清河沿岸防守。曹操順利拿下了平原，還平定了周圍的縣城。
隨後，曹操又向朝廷上表，推薦公孫度當武威將軍，封永寧鄉侯。公孫度對此卻很不屑，說自己在遼東已經稱王了，這個“永寧鄉侯”沒啥用，就命人直接把印綬收到了倉庫裡。這一年，公孫度去世，他兒子公孫康繼承了他的位置，還把永寧鄉侯這個爵位給了弟弟公孫恭。曹操想著牽招以前在袁氏手下管過烏桓，就派他去柳城安撫烏桓部落。正好趕上峭王整頓了五千騎兵，打算去幫袁譚，公孫康也派了使者韓忠，假模假樣地要給峭王單於印綬。峭王把各個部落的首領都召集起來開會，韓忠也來了。峭王就問牽招，以前袁公說奉天子命令封他為單於，現在曹公說要奏請天子封他為真單於，遼東又送來了印綬，到底聽誰的才是正統。牽招解釋說，以前袁公確實有封拜的權力，但後來他背叛了天子，曹公取而代之，說要奏請天子封峭王，這才是對的。遼東不過是個下屬郡，哪有資格擅自封官！韓忠不服氣，說遼東在滄海東邊，有百萬大軍，還有扶餘、濊貊幫忙，現在就是誰拳頭大誰說了算，曹操憑啥獨斷專行。牽招當場就怒了，大罵韓忠，說曹公忠心輔佐天子，平定天下，他們遼東君臣頑固不化，竟敢背叛天命，擅自封官，馬上就要大禍臨頭了，還敢詆毀曹公！說完就揪住韓忠的頭往地上撞，拔出刀要殺他。峭王嚇得光著腳抱住牽招給韓忠求情，周圍的人也都嚇壞了。牽招坐回座位，給大家分析形勢，講清楚跟著誰有好處，誰要倒黴，這些部落首領聽完都站起來下拜，接受教導，然後就打發走了遼東的使者，把準備去幫袁譚的騎兵也撤了回去。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
在丹楊，大都督媯覽和郡丞戴員把太守孫翊殺了。將軍孫河當時在京城駐紮，聽說後就趕緊跑到了宛陵，結果媯覽、戴員又把孫河也殺了。他們還派人去迎接揚州刺史劉馥，讓他到曆陽，打算帶著丹楊一起響應。媯覽住進了軍府，還想強迫孫翊的妻子徐氏順從他。徐氏很聰明，就騙媯覽說，等月末她設祭除服，之後就聽他的。媯覽信以為真，就答應了。在這期間，徐氏偷偷讓親信聯係孫翊以前的手下孫高、傅嬰，商量著怎麼除掉媯覽。孫高、傅嬰含淚答應，又悄悄召集了二十多個孫翊生前的侍從，一起立下盟約。到了月末，徐氏設祭，哭完後就脫掉了喪服，又熏香沐浴，有說有笑的。大家看到都很奇怪，覺得她怎麼這麼快就忘了悲傷。媯覽偷偷觀察，也就不再懷疑。徐氏把孫高、傅嬰藏在門裡，派人把媯覽叫進來。她一出門見到媯覽，剛拜了一下，就大喊動手！孫高、傅嬰就立刻衝了出來，把媯覽給殺了，其他人在外麵又把戴員殺了。之後徐氏換回喪服，捧著媯覽、戴員的腦袋到孫翊墓前祭奠，全軍上下都驚呆了。孫權聽說丹楊發生了叛亂，就趕緊從椒丘帶兵回來。到了丹楊，孫權就把媯覽、戴員的黨羽全殺了，還提拔孫高、傅嬰當了牙門，其他人也都論功行賞。
。隊部的來原河孫領統他讓，尉校列承為他命任就，事本有很他得覺，韶孫見召權孫，天二第。來下停才這，況情明說去人派權孫。箭射外城著朝還，地天震響聲殺喊，戒警文檄遞傳，戰迎牆城上登上馬兵士的韶孫果結。亂混造製攻進起發意故就，守防的邊這韶孫試試想他，城京了到就上晚，發出郡吳從兵帶權孫。城京在紮駐，來起攏收隊部的下剩河孫把他，歲七十才時當韶孫子兒的河孫
年502元公
。了掉殺上追軍曹被時跑逃譚袁，皮南了下拿功成後最，攻猛續繼兵士著帶，威助鼓擂自親就，了聽操曹。威軍了損會就撤後往，贏不是要攻進在現，行不了久拖，入深軍孤在現們咱，說他勸就純曹郎議。軍撤想，了打想不就操曹，況情這到看。少不傷死兵士邊這操曹，烈激常異得打方雙，戰迎兵帶譚袁，皮南打攻去軍率操曹，候時的月正天春
城撫安，城進孚李派就是於，了白明就時頓裡心，聽一操曹。令命的公曹達傳去人的任信姓百裡城被又降投剛個派該應，的弱負欺的強，亂混序秩裡城在現，說操曹跟他，操曹見求來前，簿主州冀是己自說，人的孚李叫個有，候時這
