！
丁巳日，魏文帝派太常邢貞奉持策書去任命孫權為吳王，加賜九錫。劉曄說：“不行。先帝討伐天下，占有十分之八的土地，威震海內；陛下接受禪讓登基，德行與天地相合，美好的名聲傳遍四方。孫權雖有雄才，原本也隻是漢朝的驃騎將軍、南昌侯，官位低、勢力弱。吳地士民本來就有畏懼我們的心理，不能強迫他們順從孫權的謀劃。若是不得已而接受他的投降，可以晉升他的將軍封號，封他為十萬戶侯，但不能馬上封他為王。王位與天子隻差一級，禮儀、服飾、車馬等都會相互混淆。他隻做個侯，江南士民與他就沒有君臣之分。我們如果相信他的假意投降，就去尊崇他的地位封號，確定他與臣下的君臣關係，這好比給老虎添上翅膀。孫權一旦接受王位，打退蜀軍後，表麵上會對我們以禮相待，讓國內都知道；暗中卻會做無禮之事來激怒陛下。陛下大怒出兵討伐他，他就會慢慢告訴百姓：‘我委身侍奉魏國，不惜珍寶財物，隨時進貢，不敢違背作為臣子的禮節，而魏國卻無故討伐我們，必定是想滅亡我們國家，俘虜我們的人民做奴仆侍妾。’吳地百姓沒有理由不相信他的話。相信之後就會心生憤怒，到時上下同心，戰鬥力會增強十倍。”魏文帝還是不聽。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
將領們因為吳國歸附，都放鬆了戒備，隻有征南大將軍夏侯尚進一步整治攻守的裝備。山陽人曹偉，一向有才名，聽說吳國向魏稱臣，便以平民身份給吳王寫信索要賄賂，想借此與京城的人結交，文帝得知後殺了他。
當初，魏文帝想任命楊彪為太尉，楊彪推辭說：“我曾擔任漢朝的三公，恰逢世道衰亂，沒能為國家立下絲毫功勞。如果再做魏國的臣子，這對國家的選拔來說，也不算是光榮。”魏文帝聽後隻好作罷。
冬季，十月己亥日，公卿大臣在初一朝見時，一並召來楊彪，用賓客的禮節對待他。還賜給他延年杖、憑幾，讓他穿布單衣、戴皮弁覲見，任命他為光祿大夫，俸祿中二千石；朝見時，位次在三公之下；又下令在他家門口設置行馬，安排士卒守衛，以示對他的優待尊崇。楊彪八十四歲時去世。
此時，因為糧食昂貴，朝廷停用了五銖錢。
涼州盧水胡人治元多等人反叛，導致河西地區陷入了嚴重的混亂。對此，魏文帝便召回了鄒岐，任命京兆尹張既為涼州刺史，派遣護軍夏侯儒、將軍費曜等人隨後進軍。胡人派了七千多騎兵在鸇陰口迎擊張既，張既揚言要從鸇陰口進軍，卻暗中從且次出兵直奔武威。胡人以為他有神助，便退回了顯美縣。張既已經占據武威，費曜才趕到，而夏侯儒等人還未抵達。張既犒勞賞賜將士，準備進軍攻打胡人，可將領們都說：“我軍士兵疲憊不堪，而敵軍士氣正盛，難以與他們爭鋒。”張既說：“如今軍中沒有現成的糧食，應當依靠敵軍的物資。如果敵軍看到我軍兵力會合，退到深山之中，我們追擊就會因道路艱險而陷入困境，士兵會饑餓不堪；要是撤軍，他們又會出來搶掠，這樣戰事就無法結束，正所謂一日放縱敵人，禍患會延續幾代。”於是便率軍前進到顯美，準備攻打胡人。
。業樂居安樣一常往像都人的餘其，級首的他了上獻，光麹了殺斬黨同的光麹果結。賞封以加將的級首上獻並領首軍叛殺斬能，免赦以予人的累連人等光麹被，落部族羌各知告文檄布發便是於”。亂叛定平而戰不能定一，係關的們他間離部內從能又，力勢的們他敗挫部外從能既樣這。們他給分都物財的獲繳所，募招賞懸並，們他擊襲去人胡、人羌讓先們我在現，軍援為作人胡、人羌靠依想人等光麹。膀翅添虎老給是就這，結勾軍叛與都們他讓會而反，非是分不家國為認會定一人胡、人羌、姓百吏官，攻進兵派們我果如。意同都必未姓百的裡郡，叛反人等光麹有隻“：說既張，他打攻去想們領將。守郡地當了死殺，叛反光麹人平西來後。定平部全區地西河，計萬以數軍敵的虜俘和殺斬，人胡敗大，擊夾後前，路後的軍敵了斷截兵伏動發機趁便既張，擊追相爭然果人胡。退敗裝假們他讓令下，戰挑營出兵騎多千一領率英公成軍參派另，兵士銳精千三伏埋裡夜在既張。慌恐很都們士將，營燒火放要想風大著趁人千幾兵騎人胡，月一十
”。下人居屈久長會不定肯，此如相將的東江“：說從隨對就，後說聽貞邢。麵滿流淚就著說”！嗎辱恥是不這，盟結貞邢與主君的們我讓卻，蜀、巴取攻，陽洛、都許並吞家國為，身顧不奮能不們我“：說事同對頭回，已不怒憤盛徐人邪琅將郎中，此對。車下忙急刻立，後聽貞邢”！嗎刃兵寸一有沒，薄力單勢南江為認是道難，大尊自妄敢竟您而。的行執不有沒令法，的敬恭不有沒儀禮“：說貞邢對昭張。車下有沒時門進貞邢，貞邢接迎亭都到王吳。號封了受接便是於”！呢害損麼什有又，計之宜權的時當是這，王漢為封羽項受接也邦劉公沛前從。過有未從代古，伯州九“：說權孫王吳。號封的國魏受接該應不，伯州九、軍將上稱自當應為認人國吳，國吳達抵貞邢者使國魏，時這
這你像國吳“：說帝文魏”！的怕害可麼什有，河城護為水漢、江長以又，軍大萬百有擁國吳“：說谘趙”？嗎國魏怕害國吳“：說帝文魏”。禦防的固堅有也國小，隊軍的伐征有擁國大“：說答回谘趙”？嗎服征以可國吳“：說帝文”。句摘章尋會隻樣那生書像不，華精的中其納采夠能，籍史讀閱，書群覽博也卻，間時閒空有雖，下天理治在誌，能賢用任夠能，萬百隊軍，艘萬船戰有王吳“：說谘趙”？嗎問學有很王吳“：說帝文魏”。略謀的他是這，臣稱身屈下陛向；才雄的他是這，下天視虎州三據占；慧智的他是這，州荊取奪的刃血不兵；愛仁的他是這，害殺不卻禁於獲俘；智明的他是這，蒙呂拔提中隊軍從；明聰的他是這，肅魯納接中人通普從能王吳“：說谘趙，況情體具問便，後聽帝文魏”。主君的略大才雄有、智仁、明聰位是王吳“：說答回谘趙”？主君的樣怎位是王吳“：谘趙問帝文魏。謝致朝入谘趙人陽南夫大中派王吳，後隨
