都想做個普通百姓卻不能如願。法令既嚴厲，諸侯王的過錯惡行天天都能聽到；隻有北海王曹兗謹慎好學，從未有過過失。文學、防輔等官員相互商議說：“我們接受詔令監察北海王的舉動，有過失應當上奏，有善行也應該上報。”於是便共同上表稱讚曹兗的美德。曹兗聽說後，表現的十分驚恐，就責備文學官員說：“修身自守，不過是普通人的行為罷了，而各位卻上報朝廷，這恰恰會增加我的負擔。況且如果有善行，何必擔心不被人知道，卻急於這樣做，這不是有益的事。”
癸亥日，魏文帝返回許昌。
五月，朝廷將江南八郡設為荊州，江北各郡設為郢州。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
這時，漢軍從巫峽建平一直到夷陵邊界，接連紮營，設立了幾十個營寨，並任命馮習為大都督，張南為前部督，從正月開始與吳軍對峙，到六月都沒有分出勝負。隨後，漢主劉備派吳班率領幾千人在平地上紮營，吳軍將領都想出擊，陸遜說：“這裡麵一定有詐，暫且觀察一下。”漢主知道計謀行不通，就率領八千名伏兵從山穀中殺出。陸遜說：“之前不讓各位攻打吳班，就是猜測他一定有巧妙的安排。”
這時，陸遜向吳王孫權上奏說：“夷陵是軍事要地，是國家的關隘屏障，雖然容易奪取，但也容易失去。如果失去它，不僅損失一個郡的土地，荊州也會令人擔憂，如今爭奪此地，一定要成功。劉備違背天道常理，不安守自己的巢穴，竟敢自己送上門來，我雖然沒什麼才能，但憑借陛下的威靈，以順討逆，打敗他們就在眼前，這沒什麼可擔憂的。我起初擔心他會水陸並進，如今他反而放棄船隻，改用步兵，處處紮營，通過觀察他的布置，我就知道此戰一定不會有其他變故。希望陛下高枕無憂，不必掛念。”
閏六月，陸遜將要進攻漢軍，將領們都說：“攻打劉備應當在剛開始的時候，如今卻讓他深入五六百裡，雙方對峙了七八個月，他的各個要害之處都已經固守，進攻必定沒有好處。”陸遜說：“劉備是狡猾的敵人，經曆的事情多，他的軍隊剛集結時，思慮精深專一，肯定不能攻打。如今他駐軍已久，沒占到我們的便宜，還整的士兵疲憊不堪，士氣低落，再也想不出什麼計策了。前後夾擊這個敵人，正是現在。”於是先攻打一個營寨，沒有取勝，將領們都說：“這隻是白白犧牲士兵罷了！”陸遜說：“我已經知道攻破他們的方法了。”於是就命令士兵每人拿一把茅草，用火攻的方法，攻占了那個營寨；一下子形成有利形勢後，陸遜便率領各路軍隊同時進攻，斬殺了張南、馮習以及胡人首領沙摩柯等人，攻破了漢軍四十多個營寨。漢將杜路、劉寧等人走投無路，被迫投降。
此時，漢主登上馬鞍山，布置軍隊圍繞自己進行防守，陸遜督促各路軍隊從四麵逼進，漢軍土崩瓦解，死了上萬人。漢主連夜逃走，驛站的人親自背著燒剩的樂器鎧甲斷後，漢主這才能夠順利進入白帝城，漢軍的船隻、器械，水軍和陸軍的物資，一下子幾乎損失殆儘，屍體順著長江往下漂流。漢主對此非常慚愧憤恨，說：“我竟然被陸遜這個儒生挫敗羞辱，這難道不是天意嗎！”將軍義陽人傅肜擔任後衛，士兵全部戰死，傅肜的鬥誌卻更加昂揚。吳人勸他投降，傅肜罵道：“吳狗，哪有漢朝將軍投降的！”最終戰死。從事祭酒程畿逆江撤退，部下說：“後麵追兵就要到了，應該解開船纜輕裝前進。”程畿說：“我在軍隊中，沒學會被敵人追趕就逃跑。”最後也戰死了。
當初，吳安東中郎將孫桓另外率軍在夷道攻打漢軍前鋒，結果被漢軍包圍，孫桓向陸遜求救，陸遜說：“不行。”將領們說：“孫安東是皇族，現在被包圍，情況十分危急，為什麼不去救援！”陸遜說：“孫安東深得士兵之心，城池堅固，糧食充足，沒什麼可擔憂的。等我的計策實施後，想不救孫安東，他自己也會解圍。”等到陸遜的計謀大獲成功，漢軍果然奔逃潰散。孫桓後來見到陸遜，就說：“之前我實在怨恨您不出兵救援，到了今天，才知道您調度自有方略！”
。侯陵江封改，牧州荊任兼，軍將國輔為遜陸封加，好得做他讚稱，笑大後聽王吳”。事大家國就成來，義道的讓謙恂寇、如相藺慕仰下私我，人的事大就成同共當應家國是都，臣之功有是的有，手助力得是的有，臣重腹心是的有領將些這，重深惠恩的受蒙我“：說答回遜陸”？呢領將的度調反違些那報舉不初起麼什為您“：說就，後說聽王吳。氣服才這們領將，遜陸自出多大策計的敵對到看，備劉敗打到等”！犯違可不，規常有令軍！嗎辭推能還道難，事的己自好做要都位各。重負辱忍夠能，處之取可點一有還我為因是，揮指的我從聽來位各屈委以所之家國，命任的上主了受接卻，生書個是然雖我？呢麼什為，揮指從服不卻，惠恩的受所報回來，人敵個這滅消同共，處相睦和當應，惠恩家國受蒙都位各。手對的大強個是這，境邊們我在就他今如，他憚忌都操曹連，物人的名知下天是備劉“：說劍著按遜陸。揮指從聽不，負自傲驕自各，戚貴室皇是的有，將舊的時賊逆伐討是的有們領將，時督都大任擔遜陸，初當
”。局危此如入陷會不定必也，征東使即；征東上主止阻能定一，在還果如直孝“：說歎感亮葛諸，世去經已正法，時敗失國吳伐討備劉主漢到等。奇驚到感謀智的正法對常常亮葛諸，合配互相點發出為義公以能但，同不尚崇和好喜的正法令書尚與亮葛諸，初當
”。軍撤上馬定決們我，詐奸懷心上際實，備劉伐討國我助幫托假上麵表，隊軍結集模規大丕曹“：說書上統駱、然朱與遜陸。遜陸問詢此就權孫王吳。”他攻進次再許允請，備劉獲擒能定一“說表上相爭人等謙宋、璋潘、盛徐，時城帝白在主漢
”。了到要就快很書文的捷報權孫。忌禁的兵用是這，’獲擒人敵被會，隊軍紮駐帶地要險和地濕原平在‘！呢的人敵禦抵來裡百七營連有哪，事軍懂不備劉“：說臣群對就，裡多百七達寨營接連欄柵立樹軍漢說聽丕曹帝文魏，初當
