魏紀二
公元225年
春季,二月,魏文帝下詔任命陳群為鎮軍大將軍,隨從皇帝車駕,督察各路軍隊,總領隨駕的尚書台事務;任命司馬懿為撫軍大將軍,留守許昌,督查後方的文書工作。三月,魏文帝前往召陵,開通討虜渠;乙巳日,返回許昌。
並州刺史梁習討伐軻比能,大敗鮮卑軍。
這時,蜀漢丞相諸葛亮率領軍隊討伐雍闓等人,參軍馬謖送了他幾十裡路。諸葛亮說:“雖然我們一起謀劃這件事已經很多年了,現在仍希望你能再給我一些好的建議。”馬謖想了想說:“南中地區依仗地勢險要、路途遙遠,長期以來並不服從我們的管理。即使今天打敗他們,明天他們還會反叛。如今您正傾儘全國之力北伐對付強大的敵人,他們知道朝廷內部兵力空虛,反叛的時間隻會更快。如果要殺光他們的殘餘勢力來消除後患,這樣既不符合仁者的情懷,也不可能在短時間內做到。用兵的道理,還是以攻心為上策,攻城為下策;以心理戰為上策,以兵力交鋒為下策,希望您能讓他們真心的歸順朝廷。”諸葛亮采納了他的建議。馬謖是馬良的弟弟。
辛未日,魏文帝率領水軍再次征伐吳國,群臣紛紛發表自己的看法,宮正鮑勳勸諫說:“朝廷的軍隊多次征伐卻沒有得到我們想要的結果,就是因為吳、蜀兩國唇齒相依,憑借山水險阻,有難以攻克的地勢。往年龍舟在江上飄蕩,被困在南岸,陛下身處險境,臣下們嚇得膽戰心驚,當時宗廟幾乎傾覆,這是百代的警戒。如今又勞師動眾襲擊遠方,每天耗費千金,中原地區空虛消耗,白白讓狡猾的敵人炫耀他們的威勢,我私下認為這計策不可行。”魏文帝聽後就很生氣,將鮑勳降職為治書執法。鮑勳是鮑信的兒子。夏季,五月,戊申日,魏文帝前往譙縣。
這年,吳國丞相北海人孫劭去世。起初,吳國要設置丞相,眾人就推舉張昭擔任丞相一職,吳王說:“如今正是多事之秋,丞相職責重大,這不是用來優待他的方式。”等到孫劭去世後,百官再次推舉張昭,吳王說:“我難道是對張昭有吝嗇嗎!擔任丞相事務繁雜,而這位先生性情剛直,他的建議如果不被采納,心裡就會產生怨恨,這不是對他有益的事。”六月,吳王任命太常顧雍為丞相、平尚書事。顧雍為人話少,舉止得當,吳王曾感歎說:“顧君不說話,一說話必定能夠切中要害。”到了宴飲歡樂的時候,侍從們擔心酒後失言,而顧雍總能察覺這種情況,因此大家才不敢放縱。吳王也說:“顧公在座,真讓人不快樂。”他就是這樣令人敬畏。起初擔任尚書令時,被封為陽遂鄉侯;授封侯位後回到官署,家人都不知道,後來聽說了這事,感到很是驚訝。等到擔任丞相後,他所選用的文武將吏,都是根據他們的才能任用,心中沒有半點偏見。時常訪問民間情況和政務適宜之處,總是秘密上報。如果建議被采納施行,就歸功於皇上;如果不被采用,始終不泄露出去。吳王因此很敬重他。但在朝廷上陳述事情時,言辭神色雖然和順,卻能夠堅持正確的意見;軍國大事的得失,除非當麵拜見吳王,否則從不說起。吳王常令中書郎到顧雍那裡谘詢事情,如果符合顧雍的心意,事情便可以施行,然後就和中書郎反複研究討論,並設酒食招待;如果不合心意,顧雍就臉色嚴肅,沉默不語,什麼也不安排。中書郎回去就把這種情形告訴了吳王,吳王說:“顧公高興,說明事情合適;他不說話,說明事情不妥當,我應當重新考慮。”長江邊的將領們,都想立功報效國家,所以多次陳述有利的時機,主張偷襲敵軍。吳王拿這事詢問顧雍,顧雍說:“我聽說兵法以貪圖小利為戒,這些人所陳述的,是想求取功名而為自己謀利,並不是為國家著想。陛下應當禁止,如果不能耀武揚威、削弱敵人,就不應該聽從。”吳王覺得他說的有道理,就聽從了他的意見。
此時,利成郡士兵蔡方等人反叛,殺死了太守徐質,推舉同郡人唐谘為首領,魏文帝下詔命屯騎校尉任福等人討伐平定了叛亂。唐谘從海路逃到吳國,吳人任命他為將軍。
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請,節章新最受享間時一第您讓
。王陽武東為鑒曹子皇立帝文魏,月七,季秋
。叛反有沒也再族夷,世去亮葛諸到直,始開此從。用使家國和隊軍給供馬戰、牛耕、漆、丹、銀、金的們他出拿,屬官為作人等獲孟傑俊地當納收是於亮葛諸”。了罷定安致大族漢和族夷讓,紀法立確致大能卻,食糧送運不,隊軍留不到做想我今如。處難個三第是這,的地塌心死會不定肯們他,員官來外下留若,重深隙嫌的廷朝與慮顧己自,行罪的員官殺廢有次多族夷,者再;處難個二第是這,患禍成釀會定必,護保隊軍有沒卻員官來外下留,死戰兄父,傷創爭戰受遭剛剛族夷上加;處難個一第是這,應供食糧有沒卻下留隊軍,隊軍下留要須必就,員官來外下留果如“:說亮葛諸,亮葛諸諫勸人有。官為領首地當用任地就亮葛諸,定平被都郡四巂越、柯牂、昌永、州益,終最。池滇達到是於亮葛諸”!了叛反再會不人中南,威天有您“:說誠真辭言,了走不下停卻獲孟,獲孟放要還亮葛諸,捉活次七,他放次七。戰交必再去回他放,了笑亮葛諸”。易容很就們你敗打那,話的樣這是隻是要,壘陣營軍觀參許允蒙承今如。敗失會才以所,實虛的們你道知不前之“:說獲孟”?樣麼怎隊軍支這“:道問還,觀參間之壘陣營軍在他讓,後到捉,他捉活賞懸亮葛諸,服信眾民族漢和族夷被來向獲孟。亮葛諸抗抵眾部餘殘的闓雍集收獲孟。合會亮葛諸與次再,後縣各破攻們他,入進郡柯牂從忠馬人西巴督下門,入進郡州益從恢李人州益督降庲派。定高和闓雍了殺斬,入進郡巂越從亮葛諸。利勝了得取都處之到所,中南達到經已軍率亮葛諸相丞漢蜀,時此
當。守堅兵重署部人吳。算打的江渡有,裡百數綿連旗旌,萬多十有兵士,隊軍閱檢江長近臨,城舊陵廣達到軍魏,月十,季冬。聽不帝文魏但,行通以難道水說表上濟蔣書尚。河淮入進水渦著沿縣譙從軍水領率帝文魏,月八