領張?督、馮莫突等人,擁有幾千部眾,在上黨修築壁壘據守,石勒前去投奔他們,趁機勸張?督等人說:“劉單於(劉淵)起兵攻打晉朝,你們抗拒而不服從,自己考慮一下最終能獨立嗎?”他們說:“不能。”石勒說:“既然這樣,怎麼能不早點有所歸屬!現在部落中的人都已經接受了單於的賞賜招募,常常聚集商議,想背叛你們去歸附單於了。”張?督等人認為他說得對。冬季十月,張?督等人跟隨石勒單人匹馬歸順漢國,漢王劉淵任命張?督為親漢王,馮莫突為都督部大,任命石勒為輔漢將軍、平晉王,讓他統領他們。
烏桓人張伏利度有二千部眾,在樂平修築壁壘據守,劉淵多次招降,都沒能成功。石勒假裝得罪了劉淵,前去投奔張伏利度;張伏利度很高興,和他結拜為兄弟,讓石勒率領各部胡人去劫掠,石勒所向無敵,各部胡人都畏懼服從他。石勒知道大家的心都歸附自己,就趁聚會時抓住張伏利度,對各部胡人說:“現在要乾大事,我和張伏利度誰能當首領?”各部胡人都推舉石勒。石勒於是釋放張伏利度,率領他的部眾歸順漢國。劉淵加授石勒為督山東征討諸軍事,並把張伏利度的部眾配屬給他。
十一月,戊申朔(初一),發生日食。
甲寅日,任命尚書右仆射和鬱為征北將軍,鎮守鄴城。
乙亥日,任命王衍為司徒。王衍勸太傅司馬越說:“朝廷危難混亂,應當依靠地方長官,應該選拔文武雙全的人來擔任這一職務。”於是任命他的弟弟王澄為荊州都督,族弟王敦為青州刺史,對他們說:“荊州有江、漢作為屏障,青州有大海作為依托,你們二人在外而我在朝中,足以形成‘狡兔三窟’的局勢了。”王澄到任後,就任命郭舒為別駕,並把州府事務托付給他。王澄日夜飲酒,不親自處理政務,即使敵寇侵擾的情況十分緊急,他也不放在心上。郭舒經常懇切勸諫,認為應當愛護百姓、訓練士兵,以保全州境,但王澄不聽從。
十二月,戊寅日,“乞活”(跟隨司馬騰到冀州的流民武裝)田甄、田蘭、薄盛等人起兵,為新蔡王司馬騰報仇,在樂陵斬殺汲桑。把成都王司馬穎的棺材丟棄在舊井中,司馬穎的舊臣把棺材收殮安葬。
甲午日,任命前太傅劉實為太尉,劉實因年老堅決推辭,但朝廷不允許。庚子日,任命光祿大夫高光為尚書令。
前北軍中候呂雍、度支校尉陳顏等人,謀劃立清河王司馬覃為太子;事情敗露,太傅司馬越假傳詔書把司馬覃囚禁在金墉城。起初,太傅司馬越和苟曦關係親近,就把他請到堂上,二人結拜為兄弟。司馬潘滔勸司馬越說:“兗州是軍事要地,魏武帝(曹操)憑借這裡開創基業。苟曦有遠大誌向,不是純粹的臣子,讓他長期占據兗州,就會在心腹之中產生禍患。如果把他調任青州,給他優厚的名號,苟曦一定會高興。您親自掌管兗州,治理中原地區,護衛朝廷,這就是所說的在禍亂發生前加以預防啊。”司馬越認為他說得對。癸卯日,司馬越自任丞相,兼任兗州牧,都督兗、豫、司、冀、幽、並諸軍事。任命苟曦為征東大將軍、開府儀同三司,加授侍中、持符節、都督青州諸軍事,兼任青州刺史,封東平郡公。司馬越和苟曦從此產生了嫌隙。
苟曦到青州後,用嚴厲苛刻的手段樹立威信,每天都殺人,青州人稱他為“屠伯”(屠夫)。頓丘太守魏植被流民逼迫,聚集了五六萬人,大肆搶掠兗州,苟曦出兵駐紮在無鹽討伐他。任命弟弟苟純兼任青州刺史,苟純行刑殺人比苟曦還要厲害。苟曦討伐魏植,打敗了他。
起初,陽平人劉靈,年輕時貧賤,力氣大得能製服奔跑的牛,跑起來能趕上奔馬,當時人雖然覺得他不一般,卻沒有誰能舉薦他。劉靈捶著胸脯感歎說:“天啊,什麼時候會天下大亂啊!”等到公師藩起兵,劉靈自稱將軍,在趙、魏地區劫掠。恰逢王彌被苟純打敗,劉靈也被王讚打敗,於是兩人都派使者向漢國投降。漢國任命王彌為鎮東大將軍、青徐二州牧、都督緣海諸軍事,封東萊公;任命劉靈為平北將軍。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
李釗到達寧州,州裡人擁戴李釗代理州中事務。治中毛孟到京城,請求朝廷任命刺史,他多次上奏,都沒有被受理。毛孟說:“君主去世、親人喪亡,我們被困在這孤立的城中,不遠萬裡來訴說哀情,精誠卻不能感動朝廷,活著不如死了!”就想要自刎,朝廷憐憫他,就任命魏興太守王遜為寧州刺史,同時下詔令交州出兵救援李釗。交州刺史吾彥派他的兒子吾谘領兵救援。
慕容廆自稱鮮卑大單於。拓跋祿官去世,弟弟猗盧總領三部,和慕容廆互通友好。
公元308年
。食日生發,)一初(朔午丙,月正,季春
。下天赦大,日未丁
。區地魏、趙下攻東向領將名十等勒石軍將漢輔派,行太據占南向領將名十等聰劉軍將軍撫遣派淵劉王漢
。覃馬司王河清死殺越馬司傅太,日卯辛,月二
。他了敗打浚王,山常犯侵勒石,日子庚
。史刺為越張薦舉表上耽杜派,務事中州理代耽杜司軍讓,軌張黜廢文檄布發是於;複回到得有沒但,史刺派另求請又,疏奏上祛曹、鎮張。罷作是於龕賈”!他替代能行德麼什有你,高很望威州西在,士名的時一是軌張史刺州涼“:說他勸哥哥的他,命任受接要將龕賈。他替代龕賈史刺州秦命任求請,事理能不病重因軌張稱聲,模馬司王陽南告稟安長到者使派劃謀,祛曹守太平西及以鎮張守太泉酒哥哥的他和就,他代取軌張逐驅想,族大的州涼是,越張人昌晉史內西隴。務事中州理代茂張子兒的他讓,話說能不,疾風了患軌張史刺州涼
鎮張派。鎮張伐討兵領,護督中為實張命任就,來回城京從實張子長的軌張逢恰。戰備嚴戒,去出是於”。們他討征鼓鳴當應,逆叛亂作意肆敢竟弟兄鎮張,夏西定平撫安您,難多災多朝晉“:說來進門推,文檄的鎮張斷踩暢孟軍參、融王史長。老養陽宜到回,位退想,令教達下軌張