內容。他曾參與審案，文帝問他疑難案件的處理意見，王敬弘無法回答。文帝臉色一變，問身邊侍從：“為什麼不把案卷副本交給仆射？”王敬弘說：“我就算看了案卷，也還是不理解。”文帝很不高興，雖然仍對他以禮相待，卻不再讓他處理政務。
六月，文帝任命右衛將軍王華為中護軍，仍兼任侍中。王華因王弘輔佐朝政，王曇首被文帝親信重用，與自己地位相當，覺得自己的才能沒有充分發揮，常歎息說：“宰相一下子有好幾個人，天下怎麼能治理好！”當時，南朝宋沒有固定的“宰相”官職，隻要是君主與他商議政事、托付機密事務的人，都是宰相，所以王華有這樣的說法。也有擔任侍中卻不被視為宰相的人；但尚書令、尚書仆射、中書監、中書令、侍中、侍郎、給事中，都是當時的重要官職。
王華與劉湛、王曇首、殷景仁都擔任侍中，四人作風乾練、氣度不凡，是當時的傑出人才。文帝曾與他們在合殿宴飲，非常愉快。宴會結束後，文帝目送他們離開，許久後歎息說：“這四位賢臣，是一代英才，共同掌管要害部門，恐怕後世很難再有這樣的人才了！”
黃門侍郎謝弘微與王華等人都被文帝重用，當時號稱“五臣”。謝弘微是謝琰的侄孫，他神情端莊、處事審慎，該說話時才說話，在奴婢仆人麵前也不隨意說笑，因此上上下下的人都像敬重神明一樣敬重他。堂叔謝混特別看重他，常說：“謝弘微與人不同卻不傷害他人，與人相同卻不違背正道，我對他沒有任何不滿。”
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
文帝想封王曇首、王華等人爵位，拍著禦座說：“我能坐上這個位置，全靠你們兄弟，否則不會有今天。”於是拿出封爵的詔書給他們看。王曇首堅決推辭說：“近日的事情，全靠陛下英明，才抓獲罪人。我們怎能借著國家的災禍謀取個人利益呢！”文帝於是打消了封爵的念頭。
此時，北魏皇帝（拓跋燾）下詔詢問公卿大臣：“如今要出兵征戰，赫連夏、柔然這兩個國家，應該先討伐哪個？”長孫嵩、長孫翰、奚斤都說：“赫連夏是定居的政權，暫時不能造成大患，不如先討伐柔然。如果能追上他們，可大獲全勝；如果追不上，就到陰山狩獵，獲取禽獸的皮毛、犄角補充軍資。”太常崔浩說：“柔然像飛鳥聚集、野獸奔逃一樣，派大軍追擊卻追不上，派輕兵追擊又不足以製服敵人。赫連夏的領土不過千裡，政治殘暴、刑法嚴苛，被人和神都拋棄，應該先討伐它。”尚書劉絜、武京侯安原則請求先討伐北燕。於是北魏皇帝從雲中向西巡視到五原，在陰山狩獵，又向東抵達和兜山。秋季八月，返回平城。
文帝下詔派殿中將軍吉恒出使北魏。北燕太子馮永去世，北燕王馮跋立次子馮翼為太子。
西秦王乞伏熾磐討伐河西（北涼），抵達廉川，派遣太子乞伏暮末等率領三萬步兵、騎兵進攻西安郡，未能攻克，又進攻番禾郡。河西王沮渠蒙遜派兵抵禦，同時派使者遊說夏主赫連昌，讓他趁西秦空虛襲擊枹罕。夏主派遣征南大將軍呼盧古率領兩萬騎兵進攻苑川，車騎大將軍韋伐率領三萬騎兵進攻南安郡。乞伏熾磐聽說後，率軍返回。九月，將境內的老弱百姓和牲畜遷移到澆河及莫河仍寒川，留下左丞相乞伏曇達駐守枹罕。韋伐攻克南安郡，抓獲西秦秦州刺史翟爽、南安太守李亮。
吐穀渾的握逵等人率領兩萬多個部落背叛西秦，逃到昂川，歸附吐穀渾王慕容慕璝。
這時，發生大旱，蝗蟲成災。
左光祿大夫範泰上奏表說：“婦人有‘三從’（未嫁從父、既嫁從夫、夫死從子）的道義，沒有自作主張的道理。謝晦的家眷還在宮廷作坊（尚方）服苦役，希望陛下留意。”文帝下詔赦免了她們。
北魏皇帝（拓跋燾）聽說夏世祖（赫連勃勃）去世，他的兒子們互相爭奪皇位，夏國人心不安，打算趁機討伐夏國。長孫嵩等人都說：“如果夏國堅守城池，以逸待勞，而柔然可汗大檀聽說我們出兵，趁機偷襲我國空虛的後方，這是危險的計策啊。”
崔浩反駁說：“從去年以來，火星兩次停留在羽林星附近，還出現‘鉤己’（星體運行軌跡彎曲如鉤）的天象，占卜的結果是‘秦國（此處指夏國，北魏稱其為“秦”）將亡’。今年金木水火土五星同時出現在東方，這是利於向西討伐的征兆。上天的預兆與人間的形勢相呼應，這個機會不能錯過。”長孫嵩堅持反對，北魏皇帝大怒，斥責長孫嵩任職期間貪汙受賄，命令武士上前毆打羞辱他。
隨後，北魏皇帝派司空奚斤率領四萬五千人襲擊夏國的蒲阪，派宋兵將軍周幾率領一萬人襲擊陝城，任命河東太守薛謹為向導。薛謹是薛辨的兒子。
北魏皇帝想讓中書博士、平棘人李順統領前鋒部隊，征求崔浩的意見。崔浩說：“李順確實有謀略，但我和他有姻親關係，深知他為人處事容易見風使舵、反複無常，不能把重任單獨交給她。”皇帝於是放棄了這個想法。崔浩和李順從此產生了矛盾。
。）國夏征親（發出城平從帝皇魏北，日巳丁月十季冬
。敗戰達曇伏乞，戰交山?嵻在古盧呼領將國夏與達曇伏乞相丞左秦西
。軍夏了退擊，戰作力奮兵士死敢名百三領率生壽趙軍將京鎮秦西，城南罕枹入攻古盧呼。）芒鋒軍夏避躲（連定到都遷磐熾伏乞王秦西。罕枹城都秦西攻進軍率）領將國夏（伐韋、古盧呼，月一十
。軍撤後姓百戶多萬兩掠擄，兵士秦西名多千五了埋活，乾洛庫軍將西安秦西獲抓，郡平西攻再軍夏。們他了敗擊年萬伏乞軍將後派虔連出，虔連出史刺州沙秦西的河湟守駐攻轉又伐韋、古盧呼
。退擊當難楊將谘寵，谘寵抗抵軍率當難楊弟弟派產楊王氐。興武駐進谘寵守太平始派翰吉史刺州二秦南、梁宋朝南。宋朝南附歸求請平興楊領首族氐池仇
。萬統城都國夏襲突，河黃過渡兵騎輕萬兩領率帝皇，日寅戊。冰結河黃，冷變然突氣天逢恰，津子君達抵軍率帝皇魏北，時此
壬
