劉宋六
公元442年，春季，正月甲申日，北魏君主備好皇帝的儀仗車駕，前往道教祭壇接受符籙，所有旗幟都采用青色。從此之後，北魏每位皇帝即位時都會舉行受籙儀式。寇謙之又上奏請求修建靜輪宮，要求宮殿必須建得極高，以至於聽不到宮外的雞犬之聲，想要借此與天神相接。崔浩勸說北魏君主同意修建，工程耗費的錢財數以萬計，耗時一年多仍未建成。太子拓跋晃勸諫道：“天道與人道本就不同，高低尊卑有著固定的分界，二者無法相通，這是必然的道理。如今白白耗費國庫財物，使百姓疲憊不堪，去做這種沒有益處的事，有什麼用呢！如果一定要按寇謙之所說的去做，還不如利用東山萬仞的高度來修建，這樣工程還容易些。”北魏君主沒有聽從。
夏季，四月，沮渠無諱率領一萬多戶人家，放棄敦煌向西投奔沮渠安周。還未到達，鄯善王比龍因畏懼他，便率領部眾逃奔且末，他的世子則向沮渠安周投降。沮渠無諱於是占據鄯善，他的士兵在穿越流沙時，因口渴而死的人超過半數。
李寶從伊吾率領兩千部眾占據敦煌，修繕城池府第，安撫召集原來的百姓。
沮渠牧犍敗亡後，涼州人闞爽占據高昌，自稱太守。唐契被柔然逼迫，率領部眾向西奔赴高昌，想要奪取這塊地盤。柔然派遣將領阿若追擊他，唐契戰敗而死。接著，唐契的弟弟唐和收攏殘餘部眾投奔車師前部王伊洛。當時沮渠安周駐守在橫截城，唐和攻占了該城，接著又攻克高寧、白力兩座城池，並派遣使者向北魏請求投降。甲戌日，南朝宋文帝因病情痊愈，宣布大赦天下。
五月，裴方明等人抵達漢中，與劉真道分兵攻打武興、下辯、白水三地，將這些地方全部攻克。此時，楊難當派遣建節將軍符弘祖駐守蘭皋，讓他的兒子撫軍大將軍楊和率領重兵作為後援。裴方明與符弘祖在濁水交戰，大敗符弘祖的軍隊，並斬殺符弘祖；楊和見狀不妙隻好撤退逃跑，裴方明追擊到赤亭，再次擊敗了他。楊難當逃奔上邽；裴方明俘獲了楊難當兄長的兒子建節將軍楊保熾。這時，楊難當任命他的兒子楊虎為益州刺史，駐守陰平，楊虎聽說楊難當逃走了，便率軍返回，到達下辯時；裴方明派他的兒子裴肅之率軍在半路進行截擊，擒獲了楊虎，押送到建康後將其斬首；仇池得以平定。隨後，南朝宋任命輔國司馬胡崇之為北秦州刺史，鎮守仇池；立楊保熾為楊玄的後裔，讓他駐守仇池。北魏派遣中山王拓跋辰迎接楊難當前往平城。秋季，七月，南朝宋任命劉真道為雍州刺史，裴方明為梁、南秦二州刺史；裴方明推辭不肯接受任命。
丙寅日，北魏君主派遣安西將軍古弼統領隴右各路軍隊，以及殿中虎賁軍，與武都王楊保宗一起從祁山向南進發；派遣征西將軍漁陽人皮豹子與琅邪王司馬楚之，統領關中各路軍隊從散關向西進發，兩路人馬約定在仇池會師。又派遣譙王司馬文思統領洛州、豫州的軍隊向南奔赴襄陽，派遣征南將軍刁雍向東奔赴廣陵，並向徐州傳遞文書，聲稱要為楊難當報仇。
甲戌日（當月最後一天），發生日食。
唐契攻打闞爽時，闞爽派遣使者向沮渠無諱詐降，想和他一起攻打唐契。八月，沮渠無諱率領部眾奔赴高昌；等他到達時，唐契已經戰死，闞爽關閉城門拒絕沮渠無諱入城。九月，沮渠無諱派部將衛興奴在夜間襲擊高昌，屠殺全城百姓，闞爽逃奔柔然。沮渠無諱占據高昌後，派遣他的常侍汜俊攜帶奏表前往建康。南朝宋下詔任命沮渠無諱為都督涼、河、沙三州諸軍事、征西大將軍、涼州刺史、河西王。
冬季，十月己卯日，北魏冊立皇子拓跋伏羅為晉王，拓跋翰為秦王，拓跋譚為燕王，拓跋建為楚王，拓跋餘為吳王。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
甲申日，柔然派遣使者前往建康。
十二月辛巳日，北魏襄城孝王盧魯元去世。
丙申日，南朝宋下詔命魯郡修繕孔子廟和學校房舍，免除孔子墓旁五戶人家的賦稅徭役，讓他們負責墓地的灑掃工作。
。予授理代行自度製據依可寶李，免任的員官下以品四定規，公煌敦、牧州沙、司三同儀府開、軍將大西鎮、事軍諸垂西督都為寶李命任魏北；城平往前表奏帶攜承李子兒、達懷李弟弟的他遣派寶李，時這
。人多萬一族蠻獲俘殺斬之慶沈，他替接之慶沈軍將威建命詔下宋朝南；利失戰作，伐討軍率之修朱馬司西征，亂叛模規大族蠻地各，後之久不。口沔到柩靈的他送直一姓百族蠻，世去產道劉到等。多眾口人，落村成形居定水沔著沿，山出紛紛都，族蠻中山的服製以難直一往以。》歌樂陽襄《的他美讚著傳流間民此因，足充裕豐多大境家，業樂居安姓百，方地理治於善產道劉。世去產道劉侯襄安晉史刺州雍，時這在就
。死賜順李將令下便，事國誤貽、君欺麵當，氏渠沮庇包曾順李因又，怒大主君魏北，他了發告桀徐人州涼，年一這。平公不級等的定評，賂賄受接順李；位爵們他予授，臣群列排級等照按順李書尚派主君魏北，時這
。走逃熾保楊。池仇取奪是於魏北，降投魏北向，敗兵祖道薑軍將宋。中漢回逃眾部餘殘，獲擒魏北被之崇胡，戰交水濁在隊軍魏北與之崇胡，月二。死而敗戰等明玄強軍將宋，辯下到進推隊軍魏北。亡陣敗兵等之奐王軍將宋朝南，鄉樂打攻軍進人等子豹皮領將魏北，月正季春年344元公了到
。宮皇回返，日申庚月三；麵南山恒往前主君魏北，日午丙
。裡多千四城平離距廟石，回返後文祝下刻上壁石在，祀祭廟石往前敞李郎侍書中遣派便主君魏北，在存好完仍廟石座那說，魏北達抵者使國侯洛烏到等。步十九深，尺十七高廟宗，先祖祀祭於用，方北西國侯洛烏在點地，廟宗造建石鑿曾，時野荒方北在住居魏北，初起。魏北往前者使遣派國侯洛烏，日戌壬
。魏北叛反，身自固鞏地之要險守據他讓，宗保楊說勸德文楊弟弟的宗保楊，側兩穀雒守駐別分宗保楊王都武與齊跋拓公間河魏北
