意見不一,於是又環城固守。
弋陽西山蠻族首領田益之起兵響應建康朝廷,明帝下詔任命田益之為輔國將軍,都督弋陽西山事務。五月初六,任命輔國將軍沈攸之為雍州刺史。五月二十一日,任命尚書左仆射王景文為中軍將軍。五月二十四日,任命寧朔將軍劉乘民為冀州刺史。
五月二十八日,將昭太後安葬在修寧陵。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
此時,張永、蕭道成等人與薛索兒交戰,大敗薛索兒,薛索兒退保石梁;糧食耗儘後軍隊潰散,逃向樂平,被申令孫的兒子申孝叔斬殺。薛安都的兒子薛道智逃到合肥,向裴季之投降。傅靈越逃到淮西,被武衛將軍沛郡人王廣之活捉,押送到劉勔那裡。劉勔責問他反叛的罪行,傅靈越說:“九州都起來反抗,難道唯獨我一個人嗎!薛公不能專任有智有勇的人,反而托付給子侄,這是他失敗的原因。人生終究一死,我實在沒有臉麵乞求活命。”傅靈越被押送到建康,明帝想赦免他,傅靈越始終不改供詞,於是將他處死。
鄧琬因劉胡與沈攸之等人相持不下,久戰不決,於是加授袁顗都督征討諸軍事。六月十八日,袁顗率領一千艘樓船,兩萬士兵,進入鵲尾。袁顗本來就沒有將領的謀略,性情又怯懦,在軍中從不穿軍裝,談話也不涉及戰陣之事,隻知賦詩談論義理,不再安撫接見各位將領;劉胡每次商議軍事,袁顗的回應都很簡略。由此大失人心,劉胡常常咬牙切齒,心懷怨恨。劉胡因南方的糧食還沒運到,士兵缺乏糧草,就向袁顗借襄陽的物資,袁顗不同意,還說:“京都的兩處宅院還沒建成,正需要料理。”又聽信往來之人的傳言,說“建康米價昂貴,一鬥達到幾百錢”,認為朝廷軍隊會不攻自潰,於是手握重兵等待時機。
田益之率領一萬多蠻族士兵圍攻義陽,鄧琬派遣司州刺史龐孟虯率領五千精兵救援,田益之不戰而潰。
安成太守劉襲、始安內史王識之、建安內史趙道生,都獻出本郡投降朝廷。劉襲是劉道憐的孫子。
這時,蕭道成的長子蕭賾擔任南康贛縣令,鄧琬派遣使者將他逮捕關押。蕭賾的門客蘭陵人桓康挑著蕭賾的妻子裴氏和兒子蕭長懋、蕭子良逃到山中,與蕭賾的族人蕭欣祖等人結交賓客一百多人,攻打南康郡城,攻破監獄救出蕭賾。南康相沈肅之率領將士追趕蕭賾,蕭賾與他交戰,將他擒獲。蕭賾自稱寧朔將軍,占據郡城起兵,與劉襲等人相互呼應。鄧琬任命中護軍殷孚為豫章太守,都督上遊五郡,以防備劉襲等人。
衡陽內史王應之起兵響應建康,在長沙襲擊湘州行事何慧文。王應之與何慧文放下兵器近身搏鬥,王應之砍傷何慧文八處,何慧文斬斷王應之的腳,將他殺死。
。務事州廣理代周萬李命任上皇。首斬他將,遠曇袁獲擒,禺番擊襲回返周萬李,”定平經已陽尋“說周萬李騙欺祖嗣劉。伐討人等周萬李領將遣派遠曇袁史刺州廣,康建應響兵起城郡據占人等祖嗣劉人興始
。王都武、史刺州秦北為嗣僧楊命任廷朝,日二十月七季秋。告報廷朝向者使遣派密秘並,路去的他斷截部各族氐領率嗣僧楊,州梁兵出兵士千三領率度法程中治遣派又開惠蕭。峽三守據是於兒叔任,殺斬他將,壽欣費打攻,軍將國輔稱自,城帝白據占兒叔任人東巴,東巴達抵壽欣費。蘆葭在紮駐,立自新重嗣僧楊弟堂的和元楊。魏北奔投國封棄放是於,立自法無弱微力勢,水白理治和元楊王都武,初起
。世興張給配船戰便輕艘百二、士戰名千七選挑時同,勔劉援救兵領榮佛段遣派是於”。止停能不絕,鍵關的危安係關是,動行次這世興張。他服製以足就,兵騎兵步千幾領率領將的別遣派,事大了不成定必,眾之合烏是過不隊軍的虯孟龐“:說之攸沈。援救去前世興張遣派想仁休劉王安建,援求急緊者使遣派勔劉,琰殷助援來前兵領虯孟龐逢恰。策計的他同讚都喜吳、之攸沈”。地要略戰的鍵關最是這。過通法無也人萬一,地之要險衛守人千一,隻船藏隱以可浦橫有又,泊停此在會定必行下隻船,流洄有遊下,遠不軍大離距,窄狹最岸江溪錢。計奇的軍叛服製是這,難困然自輸運草糧,後斷截被流中,決不豫猶退進,顧兼以難尾首們他讓,事行機見,營紮勢地要險借憑,遊上們他到繞中暗兵奇千幾遣派果如。們他服製以難卻,守堅夠能然雖們我。越優勢地,盛強力兵,遊上據占軍叛“:說議建世興張軍將驤龍。決不戰久,持相湖濃在顗袁與隊軍路各,時此
如。對不“:說之攸沈,怕害很都隊軍廷朝,”定平經已溪錢“言謠布散人派胡劉。成建以得此因寨營的溪錢,胡劉回追人派忙急,急危湖濃因顗袁,裡十幾溪錢到沒還。世興張打攻次再想,兵騎甲鐵千一、兵步萬兩領率胡劉,天當。人多千一虜俘和殺斬,湖濃攻進船戰皮蒙用人等喜吳、之攸沈令下,日六十月七。力兵的們他散分想,溪錢打攻次再力合會顗袁心擔仁休劉王安建,固加沒還寨營的世興張時當。下退隊軍攏收胡劉,人百幾首斬被,逃而敗大隊軍的胡劉,進跟繼相隊軍路各,擊攻起發士壯名百幾領率夫農任、之寂壽令命世興張;流洄入進隻船,近逼隊軍的胡劉久不。池城築修樣一常往像們士將令下”。們他待等如不,落衰易容也氣士的盛旺,儘耗易容矢箭的集密;集密矢箭,盛旺氣士,遠很還軍叛“:說止阻世興張,守固擊迎想們士將。溪錢打攻來前兵步和軍水支六十二領率自親胡劉,日五十月七。止阻法無秀靈胡,溪錢占進兵領世興張,日四十月七;寨營築修,溪錢赴奔直徑船戰艘十七領率標道黃領將遣派中暗世興張。留停此在也秀靈胡,浦洪景在紮駐世興張,晚傍日三十月七。進前隨跟翼側岸東在兵領秀靈胡領將遣派才,後覺察胡劉。尾鵲過經,口白、口湖過渡,進直帆揚令下世興張,風順逢恰,分時更四裡夜天一。備防有沒是於”!遊上的我據占想地率輕敢竟,人麼什是世興張,州揚取奪下南們他過越敢不且尚我“:說著笑,後知得胡劉。天幾好了複反樣這,來回退又久不,上而流逆隊軍領率世興張