發起進攻。尉遲迥的軍隊大敗,逃入鄴城堅守。韋孝寬率軍包圍鄴城,李詢和思安伯代郡人賀婁子乾率先登上城牆。
崔弘度的妹妹先前嫁給尉遲迥的兒子為妻,鄴城攻破後,尉遲迥走投無路登上城樓,崔弘度徑直沿著龍尾道追擊。尉遲迥拉開弓箭,準備射向崔弘度。崔弘度摘下頭盔,對尉遲迥說:“還認識我嗎?如今我們各自為國家大事著想,不能顧及私情。憑借親戚之情,我已下令阻止亂兵,不許侵犯侮辱你。局勢已然如此,你應儘早為自身打算,還在依仗什麼呢?”尉遲迥將弓箭扔在地上,破口大罵左丞相楊堅,隨後自殺。崔弘度回頭對弟弟崔弘升說:“你可以取下尉遲迥的首級。”崔弘升斬殺了尉遲迥。留在小城中的尉遲迥部下,被韋孝寬全部活埋。尉遲勤、尉遲惇、尉遲佑向東逃往青州,還未到達就被開府儀同大將軍郭衍追上擒獲。丞相楊堅因尉遲勤起初有歸附的誠意,特意赦免了他。李惠先前主動捆綁自己前來請罪,楊堅恢複了他的官爵。
尉遲迥晚年年老昏聵,起兵後任命小禦正崔達拏為長史。崔達拏是崔暹的兒子,身為文士卻沒有謀略,舉措多有失誤,起兵僅六十八天就戰敗了。於仲文的軍隊抵達蓼堤,距離梁郡七裡。檀讓率領數萬軍隊駐守梁郡,於仲文派疲弱的軍隊挑戰,隨後假裝敗退,檀讓沒有防備;於仲文趁機回師反擊,大敗檀讓,生擒五千餘人,斬首七百級。於仲文進軍攻打梁郡,尉遲迥的守將劉子寬棄城逃走。於仲文繼續進軍曹州,擒獲尉遲迥任命的刺史李仲康。檀讓率領殘餘部隊駐守成武,於仲文發動襲擊將其擊敗,攻克成武。尉遲迥的部將席毘羅率領十萬軍隊駐守沛縣,準備攻打徐州。席毘羅的妻子兒女在金鄉,於仲文派人假扮席毘羅的使者,對金鄉城主徐善淨說:“檀讓明日午時抵達金鄉,傳達蜀公(尉遲迥)的命令,賞賜將士。”金鄉百姓都很高興。於仲文挑選精銳士兵,假扮成尉遲迥的軍隊旗幟,日夜兼程趕赴金鄉。徐善淨遠遠望見,誤以為是檀讓到來,出城迎接拜見。於仲文趁機擒獲徐善淨,奪取金鄉。眾將大多勸說於仲文屠城,於仲文說:“這座城是席毘羅起兵的根基,應當寬恕他的妻子兒女,他的士兵自然會前來歸附。如果立即屠城,他們就會徹底絕望,再也不會投降了。”眾將都表示讚同。隨後席毘羅依仗人多勢眾逼近官軍,於仲文設下埋伏襲擊,席毘羅的軍隊大敗,士兵爭相跳入洙水淹死,河水因此堵塞不流。於仲文擒獲檀讓,用囚車送往京師;斬殺席毘羅,將其首級傳送到長安。
韋孝寬分兵討伐關東地區的叛亂者,全部平定。楊堅將相州治所遷移到安陽,拆毀鄴城的城牆和百姓居所。拆分相州,設置毛州、魏州。
後梁蕭巋得知尉遲迥戰敗,對柳莊說:“如果當初聽從眾人的建議,國家早已不複存在了!”
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
丞相楊堅剛掌權時,對黃公劉昉、沛公鄭譯十分優厚,賞賜不計其數,將他們視為心腹重臣,朝野上下都依附他們,並稱二人為“黃、沛”。二人都依仗功勞驕橫放縱,貪圖財利,不親自處理政務。等到他們推辭監軍之職後,楊堅開始疏遠他們,恩寵禮遇逐漸淡薄。高熲從軍中返回後,受到的寵信日益深厚。當時王謙、司馬消難尚未平定,楊堅為此憂慮,廢寢忘食。而劉昉卻沉迷於遊樂飲酒,丞相府的事務大多被荒廢。楊堅於是任命高熲取代劉昉擔任司馬;不忍心罷免鄭譯,便暗中下令下屬官員不得向鄭譯稟報事務。鄭譯仍然坐在廳堂辦公,卻毫無實權,心中惶恐不安,叩首請求辭職;楊堅仍用恩寵禮遇安慰勉勵他。
癸酉日,南陳智武將軍魯廣達攻克北周的郭默城。丙子日,淳於陵攻克佑州城。
北周任命漢王宇文讚為太師,申公李穆為太傅,宋王宇文實為大前疑,秦王宇文贄為大右弼,燕公於寔為大左輔。於寔,是於仲文的父親。
北周王誼率領四位總管抵達鄖州,司馬消難率領部眾獻出魯山、甑山二鎮投降北周。
起初,司馬消難派上開府儀同大將軍段珣率軍包圍順州,順州刺史周法尚無力抵抗,棄城逃走,司馬消難俘虜了他的母親和弟弟後向南逃竄。樊毅率軍救援司馬消難,未能趕上。北周亳州總管元景山率軍出擊,樊毅劫掠百姓後撤離。元景山與南徐州刺史宇文弼率軍追擊,在漳口與樊毅交戰,一日之內三戰三捷。樊毅退守甑山鎮,被司馬消難占據的城池,都被元景山收複。
鄖州的巴蠻大多發動叛亂,共同推舉首領蘭雒州為主帥,歸附司馬消難。王誼派遣眾將分路討伐,不到一個月就全部平定。陳紀、蕭摩訶等人攻打廣陵,北周吳州總管於顗將其擊敗。沙州氐族首領楊永安聚集部眾響應王謙,大將軍樂寧公達奚儒率軍討伐。楊素在石濟擊敗宇文胄,將其斬首。
。伯宗大為惠楊公陵竟伯宗小命任,月九;空司大為智於公齊,馬司大為毅竇公武神命任周北
。貴延王擒生,敗擊其將忠任;陽曆援救隊軍領率貴延王領將周北,日亥丁
。職官的相丞右、左除廢,相丞大為堅楊相丞左命任,日子壬。務事的區地齊北原領總,宰塚小京東、管總州洛為勇楊子世王隨命任,日戌庚。人庶為氏馬司後皇黜廢周北,日辰壬
。們子兒其及純文宇王惑陳死殺堅楊相丞周北
王殺斬睿梁,日寅戊。獲擒其將寶王令縣都新,都新往逃兵騎名十三下麾領率謙王。降投城獻虔弗乙、惎奚達,時城入備準,敗戰謙王,擊攻起發睿梁。陣布池城靠背,兵士銳精萬五領率自親,城守虔弗乙、惎奚達令命謙王。都成逼進,地蜀入進閣劍從睿梁,走逃人等惎奚達,達抵軍率睿梁逢恰;敗擊其將,人等惎奚達擊襲兵奇出派常時,天十四時曆,守堅夜日積盧豆人黎昌管總,人千兩足不士戰的中城州利。城灌水江斷截壩堤築修,州利打攻隊軍萬十領率人等虔弗乙、肱那阿高、惎奚達將部派謙王。驚震為大姓百地蜀,軍敵敗擊次多,擊攻勇奮軍率睿梁。禦抵地之要險據占將眾派分謙王,謙王伐討兵騎、兵步萬十二領率睿梁周北