銀絲帛作為賞賜；又派人前往新林征召自己的部下軍隊，同時親自披上鎧甲，戴著白布帽，登上東府西門招募百姓；還召集各位藩王和將帥，但無人響應，隻有新安王陳伯固單人匹馬趕來，協助陳叔陵指揮。陳叔陵的兵力約有一千人，打算據城堅守。
當時陳朝各路軍隊都在長江沿岸防守，皇宮內兵力空虛。陳叔堅稟報柳皇後，派太子舍人河內人司馬申以太子的名義召見右衛將軍蕭摩訶入宮接受敕令，蕭摩訶率領數百名騎兵和步兵趕赴東府，駐紮在城西門外。陳叔陵十分惶恐，派記室韋諒將自己的鼓吹樂隊送給蕭摩訶，對他說：“事情成功後，必定任命你為三公。”蕭摩訶假意回複說：“必須由大王的心腹將領親自前來，我才敢聽從命令。”陳叔陵於是派親信戴溫、譚騏驎去見蕭摩訶，蕭摩訶將二人擒獲後送往皇宮，斬首示眾，號令東城軍民。
陳叔陵自知大勢已去，便進入內宅，將妃子張氏和七位寵妾沉入井中，率領數百名步兵和騎兵從小航渡過江，想要前往新林，乘船投奔隋朝。走到白楊路時，被皇宮禁軍攔截。陳伯固見追兵趕到，轉身便躲進小巷，陳叔陵騎馬揮刀追趕，陳伯固隻好又回來跟隨他。陳叔陵的部下大多丟棄鎧甲潰散逃走。蕭摩訶的衛士陳智深迎麵刺殺陳叔陵，陳叔陵倒地，陳仲華上前砍下他的首級；陳伯固被亂兵殺死。這場叛亂從寅時持續到巳時才平定。陳叔陵的兒子們全部被賜死，陳伯固的兒子們被赦免為平民。韋諒以及前衡陽內史彭暠、谘議參軍兼記室鄭信、典簽俞公喜一同被處死。彭暠是陳叔陵的舅舅，鄭信、韋諒深受陳叔陵寵信，經常參與他的密謀。韋諒是韋粲的兒子。
丁巳日，陳朝太子陳叔寶即位，大赦天下。
辛酉日，隋朝在並州設置河北道行台，任命晉王楊廣為尚書令；在益州設置西南道行台，任命蜀王楊秀為尚書令。隋主鑒於北周因皇室孤立弱小而滅亡的教訓，特意讓兩個兒子分別鎮守一方。因二王年紀尚輕，便精心挑選正直賢良、有才能聲望的人擔任他們的僚屬：任命靈州刺史王韶為並州道行台右仆射，鴻臚卿趙郡人李雄為兵部尚書，左武衛將軍朔方人李徹總管晉王府軍事，兵部尚書元岩為益州總管府長史。王韶、李雄、元岩都以剛正不阿聞名，李徹是前朝的老將，因此隋主重用他們。
起初，李雄的家族世代以儒學為業，唯獨李雄喜好騎馬射箭。他哥哥的兒子李旦責備他說：“這不是士大夫的本業。”李雄說：“自古以來的聖賢，不具備文武雙全的才能卻能成就功業的很少。我雖然不聰慧，但也閱讀過前代史事，隻是不拘泥於書本章句罷了。既能文又能武，兄長為何要責備我呢！”等到即將前往並州赴任時，隋主對李雄說：“我兒子經曆的事情不多，你兼具文武之才，有你在，我就沒有北顧之憂了！”
二王想要奢侈享樂、做違法之事，王韶、元岩就拒不執行他們的命令，有時甚至自我囚禁，或闖入門中直言勸諫。二王十分畏懼他們，凡事都要先谘詢後再行動，不敢違背法度。隋主聽說後，對王韶等人加以賞賜。
又任命秦王楊俊為河南道行台尚書令、洛州刺史，統領關東兵馬。
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
癸亥日，陳朝任命長沙王陳叔堅為驃騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史；任命蕭摩訶為車騎將軍、南徐州刺史，封綏遠公。始興王陳叔陵家中的金銀絲帛累計達數萬之巨，全部賞賜給了蕭摩訶。任命司馬申為中書通事舍人。
乙醜日，陳後主尊奉柳皇後為皇太後。當時陳後主因受傷，躺在承香殿中，無法處理朝政。皇太後居住在柏梁殿，朝中所有事務都由她裁決，直到陳後主傷勢痊愈，才將政權歸還給他。
丁卯日，陳後主封弟弟陳叔重為始興王，供奉昭烈王的祭祀。
隋朝的元景山率軍從漢口出發，派上開府儀同三司鄧孝儒率領四千士兵攻打甑山。陳朝鎮將軍陸綸率領水軍前去救援，被鄧孝儒擊敗；溳口、甑山、沌陽的守將全都棄城逃走。戊辰日，陳朝派遣使者向隋朝求和，並歸還了胡墅。
己巳日，陳後主立妃子沈氏為皇後。辛未日，封弟弟陳叔儼為尋陽王，陳叔慎為嶽陽王，陳叔達為義陽王，陳叔能為巴山王，陳叔虞為武昌王。隋朝的高熲上奏說，按照禮儀，不應討伐有喪事的國家。二月己醜日，隋主下詔命令高熲等人撤軍。
三月己巳日，陳朝任命尚書左仆射晉安王陳伯恭為湘州刺史，永陽王陳伯智為尚書仆射。
夏季四月庚寅日，隋朝大將軍韓僧壽在雞頭山擊敗突厥軍隊，上柱國李充在河北山擊敗突厥軍隊。
。大長養撫後皇沈由，子兒的姬孫是胤陳。子太為胤陳公康永子皇立主後陳，日申丙
。下南城長過越，人萬十四力兵部全的汗可位五動出厥突，州平的朝隋侵入隊軍厥突領率寧寶高，日未己月五
。世去翼於公穆任朝隋，日戌壬
。”璽命受“為名改璽國傳將朝隋，日子甲
。隊軍厥突敗擊峐洛可在乾子婁賀管總州涼，州蘭侵入又厥突。隊軍厥突敗擊邑馬在光李國柱上朝隋，日酉乙月六
。弟弟的忻文宇是愷文宇。監副的都新建營任兼他命任便，巧精思構愷文宇子庶左子太因。都新建修山首龍在人等熲高令命詔下主隋，日申丙”。理道的以可不有沒，求請力極又，臣重的仰敬人眾是師太；兆征現顯經已，慧聰明神天上“：說後章表完看主隋。都遷求請表上也穆李師太”！了神是真這“：說威蘇、熲高對，訝驚分十主隋”。劃計的都遷定製，心民意天應順下陛望希。住居合適太不，化堿鹽已都質水的中城，年百八近有已今至，池城座這建修朝漢且況。事之都遷有會定必現發，記圖察考，象天察觀我“：說奏上才季庾侍常騎散直通，晨早天二第。事之都遷議商同一熲高、威蘇與主隋，間夜。難為到感此對，久不基登剛因主隋，都遷主隋說勸威蘇言納。事之異妖現出次多中宮且而，小狹模規的城安長嫌主隋
陳，會大礙無行舉殿極太在朝陳，日午丙月九
