書唐儉跳下馬,與野豬搏鬥,太宗拔劍斬殺了野豬,回頭笑著說:“天策長史(唐儉曾擔任天策府長史)沒見過上將軍殺敵嗎,怎麼這麼害怕!”唐儉回答說:“漢高祖在馬上取得天下,卻不在馬上治理天下;陛下憑借神勇威武平定四方,難道還要對一頭野獸逞雄心嗎!”太宗很高興,於是停止了打獵,不久就加封唐儉為光祿大夫。
安州都督吳王李恪多次外出打獵,嚴重損害了當地百姓的利益;侍禦史柳範上奏彈劾他。丁醜日,李恪因此被免去官職,削減封戶三百戶。太宗說:“長史權萬紀輔佐我的兒子,卻不能糾正他的過錯,論罪應當處死。”柳範說:“房玄齡輔佐陛下,尚且不能阻止陛下打獵,怎麼能單獨怪罪權萬紀呢!”太宗大怒,甩袖進入宮中。過了很久,太宗單獨召見柳範,對他說:“你怎麼敢當麵反駁我?”柳範回答說:“陛下仁德英明,我不敢不竭儘全力、直言進諫。”太宗很高興。
。)一之級等的妃嬪宮後(人才為封,宮後入進她召就,麗美貌容她說聽宗太,歲四十僅年,兒女的彠士武督都州荊故已。宮陽洛回返,日午丙;州懷往前宗太,日卯辛月一十