第1096章 蘢城,籠城,龍城,

(2 / 2)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

【我告訴你完全不存在!】

【而班固的《漢書》為什麼寫成竹字頭的籠城呢?】

【這種寫法是不是西漢在司馬遷之後,皇帝大臣和朝廷的統一口徑,認為司馬遷是錯的呢?】

【我告訴你恰恰相反!】

【《漢書》中出現的這種竹字頭的籠城,代替了司馬遷草字頭的蘢城。】

【它不但不說明司馬遷是錯的,也不能說明當時的朝廷官方來認定司馬遷是錯的!】

【恰恰相反,這就是從另一個角度來論證和肯定司馬遷的寫法!】

【司馬遷的寫法是絕對正確的!】

【而且是被《漢書》雙重驗證過的!】

【你們是不是感覺到這有點無厘頭?】

【為什麼兩個字的寫法完全不一樣,意思也不一樣?認為它是能夠雙重驗證的反而是肯定的?】

【因為這個籠它其實是這一個地方真正的名稱!】

【因為這是匈奴語的發音,直接音譯過來的!】

【是司馬遷當時使用了匈奴發音,把這個發音保留下來。】

【如果你要解釋這個的話,那不是一個漢字能夠表示清楚的。】

【要很多漢字,才能解釋清楚“long”的意思,以及在匈奴中的意思,可能就是:祭祀什麼河什麼湖什麼先祖什麼圖騰的祭祀之地。】

【對,這才是匈奴的表述,這才是匈奴語中,籠城的真正叫法。】

【因為現在匈奴語言缺失體係,所以學者不能完整的說明具體內容,大概就是這個格式。】

【司馬遷為了省事,還有,當時漢武帝為了包裝衛青的這一次失敗。】

【所以他們使用了音譯!】

【這個應該是個匈奴語的讀音,叫做‘long’!】

【為什麼要采取這種方式?其實當時的漢武帝是想把它包裝成為真龍天子的龍。】

【隻有包裝成為真龍天子的龍,才能夠讓天下人相信他們打匈奴是有成果的,不是說跑上去丟人現眼的。】

【這是給這一次失敗包裝出一個遮羞布來,讓大家覺得大漢輸的沒有那麼慘。】

【起碼告訴大漢子民,我們大漢和匈奴的戰爭,你別看我們死的人多,但我們大漢還手了!】

【不是說咱們大漢,被人匈奴單方麵按著錘。】

【但是司馬遷非常痛恨這種說法,輸了就是輸了,慘敗就是慘敗,為什麼要包裝?】

【而且就算你當時包裝是為了能夠從大局著想,但是寫在史書上,我司馬遷必須要告訴大家這件事情到底是個怎麼回事。】

【於是司馬遷就想了一個辦法,就是不破壞大局的情況下,又如何能記錄真相!就是使用諧音的音譯詞,我就不給你翻譯成為龍城的龍。】

【我就給你找一個讀音完全相同,但跟真龍天子的龍意思完全不同的詞。】

【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】

【那就是草字頭底下一個蘢!】

【而在漢武帝之後,大漢不需要再包裝這種毫無意義的勝利,也不需要用這種包裝的手段來說明大漢有多強。】

【所以西漢從漢武帝之後,在鹽鐵會議之後,他們是認同了司馬遷的這種說法。】

【因此他們就沒有改!】

【對,司馬遷的史記,在鹽鐵會議中,是被審核過的,不要以為流傳下來的就是原本,在漢武帝死後,立刻就被刪了很多內容。】

【而《漢書》為了從另一個角度驗證這件事情的正確性。】

【他也是使用了音譯,但是他換了一個字,就是籠子的籠。】

【還是沒有寫成真龍天子的龍!】

【所以在史書上就會有三種寫法。】

】。城龍和,城籠,城蘢【

】。樣一不字名個三們他,城座三著在存時當青衛在說是不就本根這以所【

】!座一有隻且有就城龍時青衛在是而【

】。城蘢的頭字草的寫遷馬司做叫它說以可你【

】。城籠的籠牢頭字竹是的說固班是他說以可也【

】!法寫的誤錯最是才這,城龍個這的子天龍真是能可不遠永但【

】。想聯的誤錯生產史曆對,家大導誤會是才城龍的後最,義歧生產不而,節音去隻是都,譯音的個兩前為因【

】。譯音的語奴匈是這,由理的音定錘一後最界術學年當是也這,論爭種這死殺以可就話句一我實其【

】?呢論討行進要還麼什為【

】。法說的確正不定否,麵方個各從要是就【

】!形遁處無,法說誤錯及以,行外史曆些那讓【

............................................................

:sp

!吧了膩貓的麵裡這,了白明家大在現

。吧了因原的冒感太不青衛對都實其人多很麼什為,中史曆在道知

。大多有分水的中利勝仗打青衛,楚清越,高越次層識知人古,是就那

。更一加再天今以所,別區的城蘢城龍講要說天昨

。大多有底到別區的者兩這,看看來們咱,章一下

。電發愛用的費免求,更催求


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 2 頁
下一章
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論