經過甲骨占卜那場“蒙混過關”,馬驥的處境總算鬆快了些——至少門外的看守不再像盯賊似的瞪著他,隻要有薑禾陪著,他能在作坊區裡多轉幾圈,不用整天悶在土屋啃硬餅子。這日午後陽光正好,作坊裡的爐火暫歇,工匠們趁著涼快整理工具,馬驥便拉著薑禾往堆放成品的角落走,美其名曰“觀摩聖器”,實則是想趁機摸一摸那些帶著千年曆史溫度的青銅器。
作坊角落堆著好幾件剛鑄好的器物:有圓口方腹的鼎,有帶提梁的卣,還有一件敞口帶耳的青銅簋(gui),表麵還沾著沒打磨乾淨的陶範碎屑,泛著生銅特有的暗綠色。馬驥蹲下來,手指輕輕碰了碰簋的腹部,冰涼的金屬觸感順著指尖傳來,他忍不住嘖嘖:“這手感,比博物館裡隔著玻璃看帶勁多了!”
薑禾站在旁邊,見他對著銅簋一臉稀罕,便用手指了指簋腹內壁,又做了個“劃刻”的動作。馬驥順著她的手勢往裡看,頓時眼睛一亮——內壁上刻著幾行彎彎曲曲的符號,有的像畫,有的像簡化的線條,湊在一起倒有種說不出的規整感。
“這是……銘文?”馬驥心裡一動,大學時逛博物館,講解員說過商朝青銅器上的銘文叫“金文”,大多是記錄祭祀、賞賜、戰爭這些大事的。他湊得更近了些,借著頭頂的天光仔細辨認,忽然覺得胸口的掛墜微微發燙,像是有股微弱的暖意順著布料滲出來——上次認甲骨裂紋時也有這感覺,難不成這掛墜還能幫著“解碼”老文字?
借著這股“助力”,馬驥盯著那些符號琢磨起來:最開頭那個符號,像個側身站立的人,手裡舉著個類似斧鉞的東西,線條剛硬,透著股威嚴。他心裡打鼓:“這不會是‘王’字吧?博物館裡好像見過類似的象形字。”他指著那個符號,試探著對薑禾說:“王?”
薑禾眼睛猛地睜大,驚訝地看著他,然後用力點頭,嘴裡還發出一個短促的音節,像是在確認。馬驥頓時來了勁,又指著旁邊一個符號——那符號像個圓口鼓腹的壇子,肚子上還畫了幾道橫線,活像裝滿了東西。“酒?或者‘酉’?”他記得“酉”字在古文字裡就是酒壇子的形狀。
這次薑禾不僅點頭,還笑著指了指不遠處工匠們喝水的陶甕,又做了個“倒酒”的動作。馬驥樂了,這算猜對了!他接著往下看,第三個符號像一麵飄著流蘇的旗幟,旗杆筆直,旗麵展開,旁邊還跟著兩個小點。“族?還是‘旗’?”他猶豫著說出“族”字,薑禾立刻拉著他往作坊門口走,指著門楣上掛著的一麵麻布旗幟——旗麵上繡著的圖案,居然和銘文裡的符號幾乎一模一樣!
“原來這是你們家族的族徽啊!”馬驥恍然大悟,心裡忍不住吐槽:“這不就是古代版的‘家族logo’嘛,刻在青銅器上,跟咱們現在發朋友圈帶家族定位似的。”
正琢磨著,旁邊傳來一陣腳步聲,是作坊裡那位頭發花白的老工匠——薑禾的父親,大家都叫他薑伯。薑伯見馬驥對著銅簋銘文指指點點,還能跟薑禾對上幾個字,便走過來,用粗糙的手指點了點銘文後麵的幾個符號,又指了指銅簋本身,嘴裡慢悠悠地說著什麼。
請前往oop.tw閱讀本書最新內容
薑禾在旁邊翻譯:“阿父說,這後麵的字,是說‘王賜秬鬯,作寶簋,子子孫孫永寶用’。”
馬驥一聽,眼睛都亮了:“這不就跟我猜的差不多嘛!果然商朝銘文都是這套‘感謝領導賞賜,特此留念,代代相傳’的套路!”他忍不住跟薑禾科普:“我們那兒……就是我來的地方,也有很多這樣的‘老文字’,不過不是刻在銅器上,是寫在紙上,或者存在……嗯,存在能裝很多字的‘石頭’裡(他實在沒法解釋硬盤),也會記錄誰得了賞賜、誰做了大事。”
薑禾聽得一臉茫然,指著馬驥的嘴:“紙上?石頭裝字?”馬驥急了,撿起地上一根樹枝,在泥地上先畫了一張方方正正的“紙”,又畫了個長方形的“硬盤”,還在旁邊畫了個小人對著“硬盤”指指點點。薑禾盯著那堆“鬼畫符”看了半天,突然拍手:“神物!能裝字的神物!”
馬驥哭笑不得,隻能順著她的話說:“對對對,是神物!”心裡卻在哀嚎:“這跨時空溝通也太費勁了,我說硬盤,你說神物,差了不止一個次元啊!”
”!驥馬叫,字名的我!馬!我“:字的上地著指又,己自著指他,後完畫。真認外格得寫劃一筆一,橫、鉤折折豎、折橫——”馬“字漢代現的準標個了畫上地泥在又,麼什起想然忽他
”?字名是會麼怎,像不都點一得長倆這“是思意,字”馬“的畫驥馬指了指又,字”王“的裡文銘指了指手用,頭搖了搖,字看頭低再,驥馬看了看頭抬又,天半了看她。瘩疙了成皺頭眉,字”馬“的直豎平橫個那著盯,來下蹲禾薑
。”子架頭木像“是思意,子桌的扭扭歪歪個了畫,想了想她”……像……像不“:說字的上地著指,天半了憋,頭搖是還禾薑。子樣的跑馬仿模,劃比邊一說邊一他”……巴尾和頭的馬像橫這,腿和子身的馬像這,看你“:鉤折折豎的字”馬“著指,氣口了歎地奈無驥馬
”!子架頭木是不字’馬‘道知你讓天一有總,教慢慢後以,了算“:想裡心,臉捂驥馬”。了發觸又離隔字文,得“
。頭點力用,神精了來時頓,文銘究研起一再次下他請邀是這,白明驥馬。作動的”看再次下“個了做後然,驥馬指了指又,文銘指了指,了笑然忽,動互的倆他著看邊旁在伯薑
。的妙奇挺還,覺感種這,”態動老“些這懂讀點點一,光時年千三著隔會機有然居,他而——盼期和恩感、傲驕的們他著藏都行一每,”圈友朋“的下留人古是像更,號符的冷冰是隻不,字文的上銅青在刻些這,得覺然忽裡心他。號符文銘些那”錄記“默默在是像,熱發微微在還墜掛的口胸,簋銅青隻那摸了摸又驥馬,時走臨