未知島嶼，繁華的港口小鎮中心，一間喧鬨的酒館。
劣質煙草、麥芽酒和汗液的氣味混雜在空氣裡。
木桌木椅被擠得滿滿當當，粗魯的笑罵聲、酒杯碰撞聲、牌局叫嚷聲幾乎要掀翻低矮的天花板。
角落裡，幾個海賊打扮的漢子正圍著一張破舊懸賞令爭論不休。
而在酒館最靠裡、相對安靜些的卡座區域，氣氛卻截然不同。
特拉法爾加·羅靠坐在褪色的絨麵沙發椅裡，長腿交疊，手臂搭在扶手上。
他戴著他那頂標誌性的斑點絨毛帽，帽簷壓得很低，陰影遮住了上半張臉，隻露出線條冷硬的下頜和緊抿的嘴唇。
他手裡拿著一杯幾乎沒動過的朗姆酒，冰塊在杯中緩慢旋轉，發出細微的碰撞聲。
他的目光，越過杯沿，落在對麵。
對麵沙發上，波特卡斯·D·艾斯正咧著嘴，笑得見牙不見眼。
他穿著一件不起眼的灰褐色兜帽衫，帽子拉得很低，臉頰兩側還滑稽地貼著兩撇誇張的、卷曲的假胡子。
但那雙眼睛裡的跳躍火光和燦爛得過分的笑容，實在讓人難以忽視。
艾斯旁邊，尤斯塔斯·“船長”基德像個大爺一樣地攤在沙發裡，猩紅的大衣像一灘凝固的血。
他沒戴那標誌性的護目鏡，暗紅色的短發根根豎立，下顎線繃得很緊。
基德的身側，殺戮武人基拉安靜地坐著，他沒戴那副遮蓋麵容的麵具。
他正用吸管小口啜飲著一杯顏色詭異的綠色飲料，吸管發出“滋溜滋溜”的輕響。
羅握著酒杯的手指，指節微微泛白。
他緩慢地、極其緩慢地，將視線從這三個不速之客身上移開，轉向自己身後的區域。
他那群以貝波為首、向來還算安分的船員，此刻正和一群穿著更花哨、嗓門更大、舉止更粗野的家夥——基德海賊團的海賊們——混坐在一起。
兩撥人勾肩搭背，拍桌子狂笑，互相灌著廉價烈酒。
貝波甚至摟著基德團的某個戰鬥員，毛茸茸的臉頰通紅，正大著舌頭唱走調的歌。
羅的目光在那邊停留了兩秒，然後收了回來。
他額角的青筋，在薄薄的皮膚下，開始突突地跳動。
他端起酒杯，將裡麵剩餘的、已經化了大半的朗姆酒一飲而儘。
冰涼的液體滑過喉嚨，卻沒能壓下心頭那股莫名竄起的邪火。
玻璃杯底磕在粗糙的木桌上，發出不輕不重的“咚”一聲。
“艾斯當家的，”羅開口，聲音像是從喉嚨深處壓出來的，低沉，帶著一種刻意壓抑的平滑，
“你是不是有點……熱情過頭了？”
艾斯完全沒被這冷氣影響，他身體前傾，手肘撐在膝蓋上，臉上的假胡子隨著他誇張的笑容一抖一抖。
“特拉男！別這麼見外嘛！”
他聲音洪亮，帶著海風般的爽朗，“咱們這都一起‘共患難’過了，熟得很！熟得很！熱情是應該的！”
羅交疊的腿放了下來，身體向後，更深地陷入沙發靠背。一隻手搭在膝蓋上，另一隻手的手指在扶手上輕輕敲擊。
“我跟你，不熟。”他清晰地、一字一頓地說。
他的目光掃過艾斯，然後定在基德那張寫滿不爽的臉上。
“我的記憶裡，隻有阿青。”
他停頓了一下，指尖的敲擊停了。
“所以，誰能解釋一下，”他的聲音更冷了些，“為什麼要把這位‘麻煩’當家的也帶來？”
“麻煩”這個詞，他說得格外重。
基德從鼻子裡重重地哼了一聲，猩紅的大衣隨著他胸腔的起伏動了動。
他猛地從沙發裡坐直身體，手肘“砰”地砸在桌子上。
幾個空酒杯被震得跳了一下。
“喂！特拉男！”他粗聲粗氣地吼道，額頭上爆出青筋，“你！為什麼不告訴我，草帽家那個卷眉毛廚子手裡，有阿青的生命卡？！”
。鬨喧的桌幾圍周了過蓋間瞬，雷炸像音聲這
。去回了扭袋腦把緊趕又，情表的人吃要副那德基到看，頭過轉地然茫賊海的醺醺醉個幾近附
。上膀肩的羅在拍力用，手出伸，來起笑大”哈哈“刻立，狀見斯艾
”！嘛氣小麼這別，男拉特，呀哎“
”！唄船風順個搭們我讓！著閒是也著閒，做事沒也好正在現弟弟德基和我，看你“，開躲地棄嫌方對被，膀肩的德基拍去想也手隻一另，肺沒心沒得笑斯艾
。圖藍偉宏幅一繪描在佛仿，臂手著舞揮他
節章整完看查𝐰𝐭.𝐩𝐨𝐨到請
”！風威多？走著橫不還界世新在那，手聯個三們咱“
。掌手的情熱隻那了開躲，沉一膀肩，樣一西東臟麼什開避像他後然。瞬一了硬僵時下落掌手斯艾在膀肩的羅
。動轉地識意無裡手在，杯酒空起拿新重，賅意簡言羅”。絕拒我“
”。了吵太們你“
。來起站要就看眼，響作咯咯得捏頭拳，齒切牙咬德基”……蛋混這你“
”。楚清很該應你，因原，卡命生你給不以所之的家當治山“，德基向刺地準精，刀術手像得利銳光目的下簷帽，皮眼起抬羅”。的家當德基“
。道力的疑置容不著帶卻，低壓音聲，身傾前向微微他
”。劃計的青阿亂打會這。去過衝地顧不管不會就秒一下你，你給。了你解了太他“
”！劃計屁狗麼什？劃計“
”……是就……是就子老！她想不才子老！對不……想是就子老！事回這有沒本根裡憶記我“，來過瞟偷偷光目多更得引，度個一了高拔又音聲的德基
。來然以所個出”是就“能沒卻，紅點有得憋臉，天半了”是就“他
。獸凶的裡子籠在困被頭像來起看他讓躁焦的泄發處無股那
。下一了動地察可不幾，指手的上蓋膝在搭他。罄告底徹刻一這在乎似心耐的羅
形球的明透半個一，間息無聲無
