【原文】：
偏氣俱強而鄙俗，本源失托則漂流。
如八字純陰、純陽，柱中因欠合神、財官等貴，用神既偏且強，又能刑出衝飛之物來者，皆為偏氣所致。雖豪亦俗，非俊秀才器矣。日主象則無黨可就，氣則無貴可乘，柱中多係閒神慢煞，兼有刑克、衝竊、散漫之氣，此等懶散馳逐，多謀少立。
【譯文】：
偏枯的氣數都強盛的人，品性鄙陋庸俗。
命局的根本失去依托的人，會四處漂流、漂泊無依。
比如八字純陰或純陽的命局，柱中因為缺少合神、財官等貴氣，用神既偏枯又強盛，還能刑衝出其他妨害的乾支，這些都是偏氣導致的。
這類人即便豪放也顯庸俗，不是有傑出才華、能成大器的人。
日主的意象沒有同類乾支可以依附，氣數上沒有貴氣可以憑借，柱中大多是閒置的乾支和衰弱的凶煞，還帶有刑克、衝犯、竊取、散漫的氣數。
這類人懶散放縱、四處奔波，謀劃得多但成功的少。
【注釋】：
1、偏氣：指命局中五行氣數偏枯，某一五行過旺而其他五行衰弱，失去均衡。
2、本源失托：本源指日主及核心用神，失托即沒有其他乾支生扶幫扶，缺乏依托。
3、八字純陰、純陽：指八字的八個乾支全為陰乾陰支（乙、丁、己、辛、壬；醜、卯、巳、未、酉、亥）或全為陽乾陽支（甲、丙、戊、庚、壬；子、寅、辰、午、申、戌），純陰純陽多主性格極端，命局失衡。
4、合神：指能使命局乾支相合、調和五行的乾支，是輔助貴氣的重要元素。
5、刑出衝飛之物：指通過刑、衝等關係，被激發出來的妨害命局的乾支。
6、俊秀才器：指有傑出才華、能擔當重任、成就大事業的人。
7、無黨可就：黨指同類乾支，即日主沒有五行相同的乾支幫扶依托。
8、閒神慢煞：閒神指無用的閒置乾支；慢煞指力量衰弱、難以發揮作用的凶煞。
【原文】：
氣如猛烈，害物傷人，象若純和，無操無縱。
勢當天時之氣，勇猛剛強，若更帶金神、白虎、刃煞、刑害之神，凶則為強盜劫掠，善則屠儈活計，終亦殺人害物，恐亦被人殺戮也。臨事有斷，機變通利，皆由凶煞之神，不滯不塞，輔佐用神，有以使之然也。若柱中象數純和，柔善氣實，則無綱常倫序之能，雖有用神，亦難也。
【譯文】：
氣數如果猛烈強盛，就會傷害他人、損害事物。
意象如果純粹平和，就會沒有主見、難以掌控局麵。
命局氣勢順應天時的氣數，性格勇猛剛強，若再帶有金神、白虎、羊刃、刑害等凶煞。
凶的話會成為強盜，從事劫掠之事；善的話也隻是從事屠宰、販賣牲畜的生計。
最終還是會傷害他人和事物，恐怕自己也會被人殺害。
遇事有決斷、機智靈活變通，都是因為凶煞沒有阻滯堵塞，反而輔佐用神，才形成這樣的局麵。
如果柱中意象、氣數純粹平和，性格柔善、氣數紮實，就會沒有遵守綱常倫理的能力。
即便有用神，也難以成就大事。
【注釋】：
1、天時之氣：指命局順應季節、月令的氣數，如夏季火旺，命局火得令即為順天時。
2、金神、白虎：均為命理凶煞，金神主剛烈、災禍；白虎主刑傷、意外、殺戮。
3、刃煞：即羊刃，主剛烈、衝動、災禍，易引發爭鬥殺戮。
4、屠儈活計：指屠宰牲畜、販賣牲口的職業，古代視為低微生計。
5、不滯不塞：指凶煞力量沒有停滯堵塞，能與用神相互配合，轉化為行動力。
6、象數純和：指命局乾支意象、五行氣數均衡平和，無過旺過衰的情況。
7、綱常倫序：指三綱五常等封建倫理秩序，此處指為人處世的規矩和原則。
【原文】：
軒昂呼應，原憑刃煞之威，齷齪財豐，儘帶庫墓之氣。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
。也合扶相更運歲況，主日於益有厚親，綬印、官財、氣雜中墓庫乃，祿財發卻，微卑目名人有。斷有決果。業立事做能必，貴扶煞刃此有，也合應相欠殊為作，勇威無事臨獨不，佐輔煞刃無，氣貴有
：】文譯【
。勢威的煞凶等刃羊是的靠依本原，應呼有事行、昂軒宇氣
。數氣的庫墓有帶都，人的厚豐富財卻微低份身
。調協暢順難很也事行，氣勇和嚴威有沒事遇僅不，佐輔煞凶等刃羊有沒但，氣貴有中局命
。斷決有斷果、業立事做能定必，氣貴持扶煞凶刃羊些這有
。祿享財發能卻，微低份身義名人的有
。主日助輔能、厚深近親係關主日與，星印、官財、氣雜的有藏中庫墓為因是這
。合相持扶互相能還年流運大況何更
：】釋注【
。應呼到得能、力魄有事行，昂軒宇氣、凡不質氣人指：應呼昂軒、1
。財錢有卻微低份身雖即，厚豐富財指豐財；佳不遇境、微低份身指齪齷：豐財齪齷、2
。富財蓄藏主，等官財、氣雜有藏中庫墓，數氣的帶所）未、醜、戌、辰（庫墓支地指：氣之墓庫、3
。標目成達以難，調協暢順不很事行指：合應相欠殊、4
。土戊、木乙、水癸藏土辰如，數氣行五種多的有藏中庫墓指：氣雜、5
。祿得財得主日助輔能星印的中庫墓指處此，力助、護庇主，星印即：綬印、6
。主日力助接直能，合相生相主日與支乾的中庫墓指：主日於益有厚親、7
：】文原【
。渺渺神精亂倒，偏多合乾，營營斂聚宜翻，刃露強身
。也物其斂歸奪執能我蓋，露刃宜反，情有神財，專既力我但，財劫為本，露刃見若，意之源財有暗中柱，健力強身
