眼見小夜出院後氣色日漸紅潤，身子骨也看不出什麼大礙，母親美和子那顆懸了許久的心，終於落回了原處，長長地鬆了一口氣。
然而那口氣還未徹底散儘，她便已馬不停蹄地開始張羅起小夜的複學事宜。
至於美和子為何如此心急火燎，那是因為她擔心小夜錯過初三學年末的那場，重要的高中入學考試。
她生怕因為這一場突如其來的昏迷，被活生生奪走了一年光陰的女兒，從此偏離人生的軌道，再也追不上同齡人的腳步。
但出乎她意料的是，當溫泉學院的校方接到了小夜的複學申請後，卻向她提出了一個令小夜極度抗拒的建議——他們希望小夜從初二年級開始複讀。
而校方的給出理由倒也合情合理：小夜已缺席整整一年的課程，不論學業進度還是與同學的相處，直接跳回原班級都注定舉步維艱。那些錯過的知識點像一道深不見底的溝壑，靠臨時突擊根本無法跨越。
與其讓小夜在焦慮中勉強前行，不如讓她從頭開始穩紮穩打，踏踏實實地再走一遍。
在聽了校方的這番確實在理的分析後，小夜母親美和子原先的那股急著讓孩子返校衝動，一下子消散了大半。她開始認真地掂量起校方的那些“打好基礎”“循序漸進”“不急於一時”的勸告了。
然而，對於校方提出的複讀建議，小夜卻異常的抵觸。
對於小夜本人而言，她已經重新讀過一次小學二年級了，如今又要重讀初中二年級，這讓她在心中異常的抗拒。
她已經不願意再經曆第二次重複的時光了。
就這樣，由於小夜與校方各持己見、互不相讓，她返校的這件事也就此懸而未決地停擺了下來。
————
無奈又迎來了一段空閒時間的小夜，由於一個人待在家中實在無聊，於是就在某個陽光明媚的午後，她來到了其母親美和子和宮下阿姨合開的那家咖啡館，打算在那兒打發打發時間。
她沿著那條熟悉的街道走去，遠遠便望見咖啡館的門麵變了不少。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
原本貼在咖啡館玻璃窗上的貓爪印貼紙已經不見了，取而代之的是一排排精致的白色蕾絲窗簾。那些窗簾輕薄如紗，邊緣繡著細密的花紋，在午後的微風中輕輕飄動，像是有誰躲在後麵低聲細語，碎碎的，聽不真切，卻讓人忍不住想要靠近。
門口那隻憨態可掬的黑貓招牌也被卸了下來，換上了一塊深棕色的木質招牌。木質招牌上，用白色的手寫體寫著幾個流暢而優雅的、筆觸裡帶著異國他鄉的氣息字——nuit【法語裡的意思】。
在小夜昏迷的那段日子裡，她的美和子做出了一個讓所有人都意外的決定。
在她的堅持下，她和宮下慧子一起將BlackCat貓咪咖啡館徹底翻新，改造成了一家名為nuit的普通咖啡館。
在經曆過那隻金瞳黑貓製造的可怕綁架事件，又眼睜睜看著女兒在病床上一睡就是整整一年之後，美和子雖然表麵上依舊堅強，可其內心早已千瘡百孔。
與小夜一樣，不知不覺間對貓這種生物生出了難以名狀恐懼感的美和子，開始變得隻要遠遠看見貓的影子，後背就會竄起一陣寒意；哪怕隻是聽到一聲貓叫，心臟也會猛地揪緊。
那些曾經讓她覺得無比可愛、無比治愈的毛茸茸的小家夥，如今隻要一出現在美和子的視線裡，就會讓她瞬間被拉回那個噩夢般的夜晚，想起這一年來病床前日日夜夜的煎熬。
時隔許久，又一次來到了這家咖啡店的小夜，並沒有像往常那樣直接推門進去，而是在玻璃窗前駐足，朝裡麵張望了起來。
。人客的桌幾好了坐，地兩兩三三卻裡店可，日學上的通普個是隻，末周是不明明天今，見看她
。去散地輕輕，般漪漣的起泛上麵水像也，聲笑的聞可不幾爾偶，過蓋輕輕樂士爵的懶慵裡館啡咖被音聲，著談交聲低時不們她。印唇的淺淺著留沿杯，啡咖的氣熱著冒杯一著擺各邊手的人兩。坐而對相正，性女輕年的套外裝西的體合著穿位兩有，裡座卡的窗靠那在
。鬆輕絲幾出溢時不處深嚨喉從又卻，靜安的遭周了擾驚怕佛仿，低很得壓被終始聲笑，間笑談人幾。笑有說有生務服女的裝仆女名一與正，處一坐圍性男輕年的新如整規都痕折口袖連，明分條線得燙熨衫襯的上身位三，邊桌圓側一另
。光時的己自於屬點一受享偷偷，裡謐靜的館啡咖間這進躲，來出溜悄悄隙空段小一那的休午著趁是，族班上的裡樓字寫近附是半多們他，測猜夜小，著穿的人些那著看
。心的族班上輕年些這的區業商邊周了住抓牢牢實確，館啡咖髦時的來而降空頭街京東從佛仿間一樣這，來看
。內店了進走，門璃玻扇那了開推夜小，後之
。中其裹包她將地柔溫，來撲麵迎便意暖的氣香豆啡咖著合混股一，間瞬的店啡咖入邁她在
。設擺格風古複的織交色油奶與色棕深是都全，的之代而取，了失消統統燈吊的狀形咪貓、枕抱印爪貓、架爬咪貓些那中憶記——樣模了變全完經已修裝的內店現發，周四顧環夜小
。感質的舊舊、的過磨打細細間時被種一著帶都幀一每，路板石的天雨有，擺外館啡咖的畔河納塞有，燈路式老的頭街黎巴有：品作影攝白黑排一了起掛，上壁牆色米感工手的和柔那旁兩壁牆
。瓶花璃玻的菊甘洋的新清或花乾枝兩三著插麵裡、的長細隻一著放擺都全，上布桌色麻亞張每而。布桌麻亞的色白米、的澤光潤溫著泛著鋪都上麵桌張每，央中間房在列排地齊整椅桌的色木深
。圖地聲無的去上刻月歲被幅一像，著蜒蜿地匝匝密密，條線的一不淺深些那裡紋木見可約隱，光油的潤溫層一起泛麵表，的成而磨打新重板木舊用是，台吧的店啡咖
等件一像，感序秩的般器儀密精種一著透，列排齊整柄手和鈕旋，亮鋥得照光燈被身機鋼鏽不，立佇靜靜機啡咖動自半的新嶄台一，麵後台吧
