頂級強隊的提前對話。比賽一開始，雙方就展開了高強度的對抗，防守硬度十足，比分始終膠著。第一節還剩3分20秒，科比在右側低位接球，背身單打德雷克斯勒，連續轉身晃開防守後，後仰跳投命中，幫助湖人打破得分荒。第二節，科比開始更多地串聯球隊，他多次通過精準的傳球找到空位的隊友，助攻奧尼爾、霍裡相繼得分，幫助湖人在半場結束時以52-48領先4分。第三節，開拓者發起反擊，將分差縮小到1分，科比再次挺身而出。他先是突破上籃得分，隨後又在三分線外造成犯規，三罰全中，緊接著又助攻費舍爾命中三分，帶領湖人打出一波12-3的攻擊波，重新拉開分差。第四節，開拓者並未放棄，華萊士連續命中三分，將分差縮小到2分，關鍵時刻，科比在左側三分線外持球，麵對兩人包夾，果斷出手三分，籃球空心入網，將分差擴大到5分。隨後，他又在防守端封蓋了德雷克斯勒的上籃，幫助球隊守住勝利。最終，湖人以108-103擊敗開拓者，豪取五連勝，科比全場23投11中，三分球5中2，罰球9中7，貢獻31分、7籃板、8助攻，用完美表現為五連勝畫上句號。
五連勝過後，湖人以5勝0負的戰績高居西部第一，科比場均31分、6.5籃板、7.4助攻的全能數據領跑聯盟得分榜和助攻榜，成為聯盟最耀眼的球星。斯台普斯中心的“Kobe！”呐喊聲，逐漸蓋過了關於喬丹加盟火箭的討論，紫金軍團用一場場勝利，宣告了屬於他們的時代即將到來。
