【第314章 黛玉開竅】
------------------------------------------
“父親說得是,女兒先前是鑽了牛角尖。”
她抬眼看向林如海,眼底的愁緒散了些。
“那女兒明日便給哥哥寫信,把事情原原本本告訴他。至於郡主那邊,女兒也不再刻意回避,就像父親說的,尋常往來便是。”
“這就對了。”林如海點點頭,神色欣慰。
“你年紀雖輕,卻要掌家理事,難免遇事想得多,這是好事,卻也別讓心思縛住了手腳。”
“記住,待人處事,真誠最是要緊。長公主和郡主都是明事理的人,不會因咱們坦誠相告就動氣。”
黛玉一一應下,父女倆又說了幾句家常,無非是叮囑她注意身子,別總熬夜核賬冊。
便幾人在回到院裡時紫鵑跟雪雁發現待遇已經沒了,方才那副愁眉不展的樣子。
兩人相視一笑,並沒有再問緣由開始伺候她梳洗。
黛玉梳洗完以後並沒有著急入睡而是坐在軟榻上,拿起紙筆開始給林珩玉回信。
她鋪開信紙,筆尖懸在半空,思忖片刻,才緩緩落下。
兄長如晤:
別來月餘,時序已入仲夏,憶昔分別,猶是春深。
今聞君處風光正好,想必草木蔥蘢,蟬鳴初起,唯憾未能同賞。
頃接惠寄碧螺春,新茗甘洌,家父謂較去歲尤佳,殆今歲雨露調勻之故也。
便民坊事皆順遂,君所引種之青霜桑已萌新蘖,其葉較常株肥厚幾半,裡中父老往觀者,鹹盼秋成時得廣蓄蠶種。
前者長公主府開瓊宴賞春,玉兒隨往,席間得見長公主與長寧郡主。
郡主性爽直,竟垂詢便民坊諸事,尤詳魄指管理之法,迥異閨閣嬌貴之態。
今有一事須密達兄長:去歲元夕,君與李郎爭燈於市,郡主實於台下縱觀。
長公主言,郡主自彼時見君,輒複念念,前日宴中猶托其探問行蹤。
昨郡主親臨坊中,語及君考察農桑之績,目露欽慕,似非虛飾。
長公主私囑於我,詢君是否已締姻盟,隱約有結秦晉之意。
愚妹已據實以告:君遊學未歸,暫不議婚。
長公主甚通情,唯期兩姓多相往來。
家父亦雲,此事當由君自決,故具實以聞。
君若無意,宜早作書辭謝,免誤佳人;若有微忱,不妨魚雁通好,徐圖契合。
家中事勿念:父大人退朝後猶蒔蘭自娛,體氣康泰;妹掌理簿籍漸諳,雖繁不紊。君在外但專意農政,倘得新奇之法,幸記示一二,歸時教誨。
臨書倉促,不儘欲言,佇盼歸旆。
妹 黛玉 謹啟
(翻譯)
“哥哥,見字如麵:
一別數月,如今正是五月,外頭春色想必正好?
可惜不能與你同賞。
看本書最新章節,請到oop.tw
前幾日收到你捎來的碧螺春,新茶甘洌,父親說比去年的更勝一籌,想來今年的雨水準是合了時節。
便民坊一切安好,你引種的青霜桑已抽新枝,葉片比尋常桑苗肥厚近半,農戶們來看過的,都盼著秋收時能多養幾筐蠶。
前日長公主府辦賞花宴,玉兒去了,席間見了長公主與長寧郡主。
郡主性子爽朗,竟對便民坊的事十分上心,昨日還特意過來,問了我許多如何管理魄指的事情,倒不似一般貴女那般嬌慣。
說到郡主,有件事需與你細說。
花燈節那日,你與李大哥搶花燈時,郡主原是在台下看著的。
長公主說,郡主自那日見了你,便時常念叨,前日宴席上還托她問起你的近況。
昨日郡主來便民坊,言談間也常提起你考察農桑的事,眼裡的敬重倒不似作假。
長公主私下尋我說話,問你是否已定親,言語間似有結親之意。
。來往些多能後往們你著盼說隻,達通也倒主公長,事親談不前來歸學遊你說實如已我
。知告實如我讓,奪定己自你由該事此,說親父
。解了些多此彼,來往信書妨不也,意心分幾有若;家人了誤耽得免,複回些早便,意無主郡對若你
。數個有裡心你讓好也,曉知你與說,事心樁是究終是隻,緊要察考桑農,心分事事這因必不
。草蘭株幾那弄侍裡子園去會仍後值下日每,健康子身親父,好都切一裡家
。手順漸漸也卻,繁雖冊賬,好還也邊這我
。我教來回,來下記了忘別,法農的奇新著遇若,事做心安管隻,念掛必不外在你
。期歸你盼
”上敬 玉黛 妹
。封信進放,好折細仔才,透乾跡墨待,起提輕輕紙信將她,完寫
”。了多快鬆是定裡心,情神這看?了完寫娘姑“:道笑,筆下放已她見,羹子蓮碗一來端鵑紫
”。的難麼什沒也得覺倒,了開說,啊是“:著吃慢慢勺一了舀,碗過接玉黛
”。上手哥哥到送必務,南江去捎隊商的靠可托他讓,忠林給交信這把,早一日明“,鵑紫向看她
”。了下記婢奴,是“
”。了影青的淡淡有都下眼,好睡沒事這為日幾這,了歇歇該也娘姑“,道又,著應鵑紫
。邊床到走身起,碗下放,頭點點玉黛
。實踏的有未所前竟裡心,鳴蟲的外窗著聽,時下躺
。子擔斤千了下卸像倒反,了開攤,累才著掖著藏,事些有
。了夠便,家個這好守,坊民便的下眼好守需隻她,是便間時給交都,何幾分緣的主郡,何如意心的哥哥
。的穩安是都夢連,去睡沉沉便時多不,睛眼上閉她,斑光的碎細下投上麵被在,紗窗過透光月
。忠林給交並一封那己自與信的好寫玉黛將便海如林,亮蒙蒙剛天日次
子公家你到交快儘必務,去出送馬快用“:咐囑聲沉