當那塊用漢文和俄文刻成的石碑，在零下四十度的寒風中緩緩立起——兩個帝國，在一片冰封的海峽上，畫下了各自的邊界。這是和平的開始，也是戰爭的延續。
崇禎四十三年四月初九，寅時三刻。
白令海峽，無名小島。
天還沒亮，風雪已經停了。這是入春以來第一個晴天，太陽從東方的海麵上升起，將整片冰原染成金紅色。遠處，亞洲大陸的海岸線隱約可見。近處，美洲大陸的雪峰在陽光下閃閃發光。
陳澤站在小島上，望著那片冰封的海峽。他的身後，站著林翼和五十名明軍士兵。他們的對麵，是俄國使團。五十個人，五十匹馬，還有一麵白色的旗幟。
為首的是個五十來歲的老者，滿臉絡腮胡子，穿著厚厚的皮大衣，騎著一匹高大的黑馬。他叫謝苗諾夫，是彼得一世的外交大臣，也是上次來育空堡求和的那個。
“將軍，他們來了。”林翼低聲道。
陳澤點點頭：“看見了。”
謝苗諾夫翻身下馬，走到陳澤麵前，深深一躬：“將軍，沙皇陛下接受了大明的條件。北緯六十五度以南，永屬大明。以北，永屬俄羅斯。”
他從懷裡掏出一卷羊皮紙，雙手呈上：“這是沙皇陛下親筆簽署的條約。請將軍過目。”
陳澤接過，展開。那是一份用俄文和漢文寫成的條約，字跡華麗，措辭恭敬：
“大明與俄羅斯，以白令海峽為界。北緯六十五度以南，永屬大明。以北，永屬俄羅斯。兩國永結友好，互不侵犯。商船往來，自由貿易。如有爭端，協商解決。”
陳澤看了一遍，又看了一遍。然後，他放下條約，看著謝苗諾夫：“好。簽。”
卯時三刻，石碑立起來了。
那是一塊用花崗岩鑿成的石碑，一丈高，五尺寬，打磨得光滑如鏡。碑上刻著兩行字：
第一行，是漢字，楷書，端莊大氣：
“北緯六十五度以南，永屬大明。”
第二行，是俄文，花體字母，彎彎曲曲：
“Кюгуот65-ипараллелисеверноишироты—навеки3емляВеликоиМин.”
碑的最下麵，還刻著一行小字：
“大明崇禎四十三年四月初九立”
陳澤站在碑前，久久不語。謝苗諾夫站在他身邊，也看著那塊碑，沉默了很久。
“將軍，從今天起，阿拉斯加就是你們的了。”他的聲音沙啞。
陳澤搖搖頭：“不是從今天起。是從我們的兄弟，死在這片土地上的那天起。”
謝苗諾夫低下頭，沒有說話。
陳澤轉過身，看著林翼：“拿酒來。”
林翼遞上一壺酒。陳澤接過來，灑在碑前。
“兄弟們，”他的聲音沙啞，“你們的仇，報了。這片土地，是我們的了。”
辰時三刻，謝苗諾夫帶著使團，準備離開了。
他站在陳澤麵前，深深一躬：“將軍，沙皇陛下讓我轉告您——他佩服您。佩服您的勇氣，佩服您的智慧，佩服您的忠誠。”
陳澤看著他：“回去告訴你們的沙皇——我也佩服他。佩服他的野心，佩服他的決心，佩服他的忍耐。但這片土地，是我們的。他想要，就來拿。”
謝苗諾夫苦笑一聲：“將軍，沙皇陛下不會來了。他老了，累了。瑞典人還在西邊等著他。他沒有力氣，再來東邊了。”
陳澤沉默片刻，緩緩道：“那就好。那就永遠別來。”
謝苗諾夫翻身上馬，帶著使團，朝北走去。他們的背影，越來越小，最後消失在冰原上。
陳澤站在碑前，望著那個方向，久久不語。
林翼走到他身邊：“將軍，他們走了。”
陳澤點點頭：“走了。不會再回來了。”
巳時三刻，瑪雅找到了陳澤。
她站在那塊石碑前，看著那些字，久久不語。
“瑪雅，你怎麼來了？”陳澤問。
”？嗎兒這在立遠永會，碑塊這，說您，軍將“：道緩緩，刻片默沉雅瑪
”。在就它，在明大要隻。會“：想了想澤陳
”？呢了在不明大那“：問雅瑪
。了住愣澤陳
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請，節章新最受享間時一第您讓
”。了倒也，碑的們他。了走都們他，在現。的們他是地土片這說。碑多很了立洲美在也，人牙班西“：道續繼雅瑪
”？倒也會不會，碑的們我“：澤陳著看她
”。了不管們我，事的候時那。了死也子孫的們我，了死也子孩的們我，了死都們我到久。後以久很久很。了事的後以久很是那但。會許也“：道緩緩，久很默沉澤陳
”。它好守要們我，在現。的們我是地土片這，在現。裡這在立碑塊這，在現。在現有隻，的管能們我“：雅瑪著看他
。澤陳到找翼林，刻三時午
。止又言欲，口門在站他”。題問個有我，軍將“
”。說“：他著看澤陳
”？了要不的真們我，方地的北以那。的人國俄是，北以。的們咱是，南以度五十六緯北，軍將“：下坐麵對他在，來進走翼林
”？要該應們我得覺你“：他著看澤陳
”。人國俄了給麼這就，裡千幾，地土片一大麼那。惜可得覺是就。是不“：頭下低翼林
”？麼什乾來要們我。去下不活都人特紐因連到冷。了冷太，地土片那。惜可不“：道緩緩，刻片默沉澤陳
”。得值不，人的多更死，方地的住不守個一了為。人死會就，了丟。丟會就，住不守。了住不守就，北往再。了力吃夠經已，加斯拉阿守。兵多麼那有沒也們我，且而“：翼林著看他
”。了教受將末。對得說您，軍將“：氣口一吸深翼林
。京北，刻三時未
。久很了默沉，下放後然，遍一了看又，遍一了看他。報急的來送加斯拉阿從澤陳著擺前麵，裡房書在坐傑世張
