玩笑
桌子上擺著一盆年桔, 黃澄澄的的小金桔，盆上貼著紅底描金字的福。
房間外的陳啟光和溫慧寧正聊天，討論著該將購來的的花朵放在哪裡。方清芷岔開話題, 若無其事地同陳永誠聊天, 討論要寫幾個福字。
貼在正門上的福, 理所應當地要由陳修澤來寫，他是長兄，無人有異議。門外的福須正貼，要“福到臨門”, 陳修澤寫了福字，又喚來方清芷, 微笑著將毛筆遞給她：“要不要試試？”
方清芷搖頭：“我的字不好。”
“長嫂如母，”陳修澤仍持著筆, “況且，你的字很漂亮——”
說到這裡，他瞥一眼旁邊的陳永誠。
“比小五好很多，”陳修澤微笑，“來, 試一試。”
陳永誠唉聲歎氣：“誇獎才能令我進步。”
方清芷說：“是的，我看永誠抄經書時的小楷就很漂亮。”
陳修澤微微笑了, 就像父母都喜歡他人誇獎自己孩子，旁人誇讚弟弟妹妹，他也開心, 更何況是方清芷。
他重新拿了紙, 讓方清芷寫了一個福字, 指揮陳永誠, 將方清芷寫的這個字張貼在門外。
陳修澤是極為注重儀式感的一個人, 他並不吝嗇，派出去好多鼓鼓囊囊的利是。永誠的字最後隻留下一副對聯，剩下的還是陳修澤同方清芷一起寫。現如今陳修澤搬出老宅，家中的一些事務便移交給陳啟光和溫慧寧兩兄妹來做。
等人都走了後，方清芷才問：“啟光的手指……是怎麼回事？”
陳修澤正望她寫的小字，春字還差最後一筆，他握住方清芷的手，捏住筆杆，凝神靜氣添上一筆：“意外。”
方清芷說：“還好傷的是小手指，倘若是大拇指，怕是好多事情都做不了。”
她隱約記得，之前報紙刊登，幫派尋仇，其中一個幫派的太子爺被人綁去，砍掉雙手小拇指，斬得乾乾淨淨。
陳修澤岔開話題：“我母親雖然祖籍上海，但我同她都不太了解上海的風俗，聽說那邊過年要吃湯圓，對嗎？”
方清芷遲疑一刻鐘：“伯母也是上海人？”
其實方清芷已經不太會講上海話，她沒有在上海生活過，關於城市的記憶也隻剩下“故鄉”，至於故鄉吃什麼，做什麼，講什麼……她依稀能聽懂“阿拉”“儂”呀之類的詞，讓她講，也講不出。
“她在富人家做工，陪伴小姐，後來一同到了香港，”陳修澤麵色坦然，“小姐病逝後，她便離開了。”
方清芷默然。
除卻攜帶萬貫家產過來的富人，窮人家各有各的心酸。
“我記得小時候過年，她還煮過湯圓，黑芝麻餡兒，白糯米皮，”陳修澤說，“你若想回上海看看，等過些天，我同你一起辦返鄉證。現在過年，瑣事多，也隻能做一碗湯圓，給你嘗嘗。”
方清芷搖頭。
她還在專心寫字，裁的紅紙多，她就寫福字，到時牆上、櫃子上都要多貼一些。現下房間中無人，陳修澤抬手，側臉要吻她耳垂，方清芷身體發顫，她身上起了一層細密的顫栗，側身，躲過他的吻。
這還是兩人親熱後的頭一次。
陳修澤的吻落空，他靜了靜，又說：“今晚還定了份醬鴨，說是上海本幫菜，你也嘗一嘗。”
方清芷又說好。
這邊風俗，大年初一不可掃地、不可洗頭發、不可倒垃圾，據悉是憂心因此掃掉、洗掉好運氣。因而，昨日已經早早打掃乾淨，燈也要長久地亮著，不可熄滅，要保持家中的光亮。
至於初二要回妻子的家……方清芷不打算去舅舅那邊，新年佳節，彼此想看兩生厭，著實沒有什麼趣味。
何苦呢。
這是方清芷同陳修澤度過的第一個新年。陳修澤不喜外人登門拜訪，隻和自己的弟弟妹妹在一同過節——阿賢孑然一身，父母早亡，陳修澤便留他住在家裡，一同過新年。陳永誠小聲對方清芷說：“有時我都懷疑我不是我哥的親生弟弟，阿賢才是。你沒有見到大哥給阿賢包的錢吧？那麼厚一遝，利是封中裝不下……”
方清芷正色：“你的確不是陳修澤親生的。”
陳永誠：“啊？”
”。些你給多他讓，講他同我，錢要多想你“，說芷清方”？’生親’的來裡哪，子孩生會不又，人男是哥你“
”。了算是還“：子脖縮一誠永陳
。睛眼了青揍被，架起打爪雞根一了為子孩壁隔和，事懂不他，行不誠永陳。的吃好要著嚷叫再會不，情事些懂多大姐姐哥哥他其，過苦同一也候時小，個那的小最齡年裡妹姐弟兄是他
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
。受難誠永陳得硌骨胛肩，淺腳一，深腳一，足跛微微也來路走，缺殘有腿澤修陳。頭骨的瘦瘦哥大到受感，麵上在趴他，弱瘦些有還膀肩哥大，家回他著背澤修陳是天那
。了肉過吃有沒久好，肉吃想說，來起喊哭誠永陳，架打麼什為他問澤修陳
。吃們他著看隻己自他，根一人每妹妹弟弟給，爪雞根四了買錢零的有僅上身用後最，袋口遍摸，晌半默沉澤修陳
”。餓挨們你讓會不哥大“，說澤修陳”，肉吃能都後以“
。多越來越也數次的家回腫臉青鼻，多越來越傷的上身澤修陳，作工的本原了去辭哥大著看就誠永陳，後之那從
……書讀裡中女會教去寧慧溫送新重；會機個一光啟給再師老求懇，師老的經曾見去光啟陳的學輟著帶，吃肉買們妹妹弟弟給常經確的他但
。景光好了始開地漸漸便，年幾沒了苦誠永陳
。個一那的躍活、脫跳最格性裡子孩些這是也他
”？錢些包多你給有沒有年過哥大，嫂大“：說又誠永陳
”。麼什做錢多麼那要我“：說芷清方
”——才易容不好他“，說誠永陳”，是也“
”。來過，五小“：徐不疾不，字名他叫澤修陳得聽他，完說沒話
天誠永陳
