自從上次老鼠通知鄭鶴歲,琴酒對他的商務日語的要求後,鄭鶴歲時一點摸魚的時間都沒有了。正蹲在組織臨時安全屋的儲物架前,對著手機屏幕上密密麻麻的“日語黑話翻譯器”皺眉頭。
這些“組織專屬術語”看得他腦殼發昏,設備維護”代指“清除痕跡”,“年終審計”竟是“內部清洗”,最絕的是“客戶聯誼會”,直接對應“武器交易現場”。這活脫脫是給血腥行動套了層商務外殼,比他期末考的機械工程圖紙還讓人頭暈。
“這哪是什麼行業黑話,分明是‘暴力公司的企業黑話’。”他嘀咕著,把剛抄好的“黑話對照表”小心翼翼塞進外套內袋的暗格。這是琴酒昨天冷著臉丟給他的,要求“三天內成為本能,失誤的代價是子彈”。
作為一個習慣“有一說一”的中國留學生,他正在艱難適應這種每句話都可能暗藏殺機的交流方式。果然一張實習證明就是一個巨大的坑,現在自己深陷泥潭。
剛關上儲物櫃,就聽到身後傳來腳步聲。轉頭一看是安室透,手裡拎著兩杯便利店咖啡,神色卻不像平時在波洛咖啡廳那般輕鬆:“鶴歲,琴酒讓你去送份‘設備說明書’到三號據點,我臨時要去見個‘零部件供應商’,抽不開身。”
鄭鶴歲接過文件袋,看著上麵“設備說明書”四個大字,腦子裡的對照表自動翻頁——“設備說明書”是“任務簡報”,“零部件供應商”是“線人”。他謹慎地點頭:“明白,我會把這份‘文件’安全送到。”
降穀零敏銳地瞥了他一眼,沒再多說,隻是拍了拍他的肩膀。鄭鶴歲心裡暗鬆一口氣,差點就習慣性地用上“技術資料”這個詞了。
送走安室透,鄭鶴歲抱著文件袋往指定地點走,嘴裡無聲地背誦著黑話對照表。路過貝爾摩德時,她正對著牆上的裝飾鏡調整一款金色假發,看似隨意地輕聲自語:“唉,去見個挑剔的‘老主顧’,總得確保‘信號’清晰穩定才行,免得傳錯了‘消息’,大家臉上都不好看。”
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
鄭鶴歲心裡咯噔一下——“老主顧”是“情報買家”,“信號穩定”暗指“交易安全”。這是試探!他強迫自己臉上露出一點屬於理工男的茫然,回答道:“貝爾摩德小姐,您今天的造型非常完美,對方一定會被您的專業氣質折服的。”他刻意回避了所有術語,隻評價外表。
貝爾摩德從鏡子裡捕捉到他的表情,眼中閃過一絲難以捉摸的笑意,擺擺手讓他離開。鄭鶴歲背後沁出一層薄汗,他知道,剛才若是下意識地接一句“保證信號暢通”,恐怕就凶多吉少了。
在走廊轉角,他遇見了伏特加。對方正搬著一個紙箱:“來得正好,幫我把這些‘過期雜誌’送到地下倉庫,老大說要‘化為紙漿’。”
“過期雜誌=廢棄文件,化為紙漿=徹底銷毀。”鄭鶴歲腦子裡的翻譯器再次啟動,但他嘴上隻是應道:“好的,伏特加先生,我馬上處理掉這些廢品。”
伏特加嗯了一聲,毫無懷疑。鄭鶴歲意識到,組織的測試是分層次的,貝爾摩德的試探遠比伏特加的指令凶險得多。
將文件送到指定地點後,琴酒如同鬼魅般從陰影中現身:“路上遇到的人,都說了什麼?重複一遍。”
鄭鶴歲一凜,如實複述了與降穀零、貝爾摩德和伏特加的對話,包括貝爾摩德那句看似自言自語的話。琴酒聽完,冷冰冰地評價:“記住,最危險的試探,往往披著閒聊的外衣。你剛才如果接了貝爾摩德的話,現在已經是屍體了。”
鄭鶴歲感到一股寒意從腳底升起,不過琴酒這是允許自己繼續作為以為技術人員存在?
一周後的碼頭倉庫,鄭鶴歲作為後勤人員參與武器交易。對方代表在寒暄後,突然關切地問:“聽說貴方最近的‘物流渠道’有些擁堵?”
鄭鶴歲立刻反應過來,“物流渠道”指“運輸武器的途徑”。他按標準回答:“感謝關心,隻是例行‘航道檢修’,很快會恢複正常流量。”表示運輸線安全,隻是暫時謹慎行事。
。命性家身著壓都字個一每話黑些這,到會體切真他,鬆放敢不毫絲卻歲鶴鄭。行進利順判談,頭點地意滿方對
”。’錄記護維備設‘和’案檔術技‘的司公理整忙幫在近最“:說地識意下歲鶴鄭。常日紹介語日用求要師老,角語日校學言語的後天幾。活生常日自來戰挑的大最,而然
”?呀’備設‘的護維裡’庫倉頭碼‘在要需,的大很種那是……說是還?嗎’器儀‘的密精很護維樣那士博笠阿像是!害厲好來起聽司公的哥哥鄭!哇“:他著看睛眼大的邪無真天用,了室教進衝球足著抱就南柯,落剛音話
”!吧了多看片畫動子小你!啦器務服和腦電公辦的通普是就,呢麼什想“:發頭的南柯揉了揉著笑,定鎮作強他。下一歲鶴鄭了刺樣一針像字個四”庫倉頭碼“
”……麼什了出聽像好都子孩那南柯連,嘴漏說角語日在點差我,生先室安“:助求透室安到找刻立後課他讓,神眼的究探和”庫倉頭碼“句那南柯但
。己自誡告在是像也,醒提在是既,雜複的覺察易不絲一著帶神眼的他”。步一第的存生你是,’色角‘掉忘。生學留通普個是就你,中活生常日在。’詞台‘是語術些這,你過醒提我“:道聲低,式美冰杯一他給遞透室安
。”話黑業企“的命要些那著錄記,密加碼代程工的懂能己自他有隻用則個一另,事瑣學留的常正是個一:錄忘備的同不然截個兩有裡機手的他,練訓”離隔景場“的格嚴更了始開歲鶴鄭
。力壓的大更著發散卻,刀甲指玩旁一在坐地閒悠則德摩爾貝,上臉的冷冰酒琴在打光燈的白慘,室密的好良音隔間一進帶被歲鶴鄭。查審擊突行進員成圍外有所對,露泄息信疑懷織組。臨降後月個一在驗考的正真
示顯際實控監——阱陷的典經個一是這,題問個一第出拋酒琴”?區業商的北城在號信機手的你示顯錄記的們我麼什為,館書圖立市去你說你,三周上“