“可老外根本不懂咱們的中式家庭文化啊。”周薰忍不住開口，“他們理解不了咱們含蓄的親情，大概率會覺得劇情平淡無味。”
文化壁壘，這也是所有人最擔心的核心問題。
東西方家庭觀念、情感表達天差地別，老外看不懂藏在日常瑣碎裡的東方哲學，自然無法共情影片的內核。
陳家樂淡淡一笑：“沒關係，有些東西是沒有國界、不分種族的。”
陳國富看著身邊從容淡定的陳家樂，眼底滿是欣慰。
活到這個年紀，他早已看淡外界的吹捧與輕視，隻是四十年的堅守，終究心底藏著一絲不甘與期許。他一輩子拍文藝片，守著初心打磨作品，從不迎合市場、不討好評委，這是他第一次站上國際頂級賽場，難免會有忐忑。
但陳家樂的冷靜像一顆定心丸，穩穩穩住了他的心態。
“你倒是一點都不慌。”老爺子看著他，輕聲開口。
陳家樂轉頭看向老爺子，笑得坦然：“我慌什麼？鏡頭是我拍的，戲是您導的，質量擺在這兒。外界現在越看衰咱們，後續的翻盤就越驚喜。”
“也就是因為您從來沒有出現在國際電影裡，他們才這麼輕視您而已。”
陳家樂這話說的也沒錯。
老爺子雖然是從業四十多年的老導演了，但在國際電影節上，依然屬於純新人。
要是把導演的名頭換成陳家樂，情況就完全不一樣了。
起碼他是上一屆的金棕櫚得主，自帶流量。
就在這時，朱自在的手機彈出一條實時推送，他點開看了一眼，臉色微微一變，出聲打破了平靜：“最新的外媒前瞻榜單更新了，咱們《飲食男女》，排名主競賽第十九位，全場倒數第一。”
屋內瞬間一片寂靜。
原本大家心裡隻是默認自己是陪跑，如今官方榜單直接蓋章墊底，算是徹底坐實了全網看衰的局麵。
朱自在念出幾條代表性的外媒評價，字字紮心：
“《飲食男女》過於生活化，缺乏藝術衝突與先鋒表達，在本屆強手如雲的競賽中，毫無競爭力。”
“一部瑣碎的東方家庭小品，適合溫情觀影，不適合頂級電影節評獎。”
“本片最大的看點或許是美食鏡頭，但美食無法撐起戛納主競賽的藝術高度。”
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
國內的社交平台也同步炸開，熱搜詞條雖然不算爆火，但討論氛圍高度統一：#飲食男女戛納陪跑#、#華語片本屆戛納無競爭力#。
影迷們紛紛留言感慨，心態早已放平：
“能入圍就是勝利，別奢求太多。”
“今年對手全是大神，輸了不丟人。”
“文藝片本身就水土不服，老外看不懂中式溫情太正常了。”
幾乎沒有人抱有期待，所有人都默認，這部耗費爺孫二人無數心血的作品，注定要在戛納的賽場黯然落幕。
周薰看著滿屏的負麵預判，心裡憋著一股勁，不甘心地咬了咬唇：“這群外媒根本沒看過成片，憑什麼直接蓋章不行？”
段義平輕輕搖頭，語氣無奈：“電影節從來都是先入為主，偏見一旦形成，很難扭轉。”
眾人情緒再次低落，唯獨陳家樂依舊神色平靜，沒有半點波瀾。
“沒事。現在他們怎麼看衰，日後就怎麼打臉。”
“電影節最終的評委，不是這些外媒，也不是榜單，是成片本身。”
“明天的首映，咱們用鏡頭說話。”
......
第二天，戛納電影節迎來《飲食男女》官方首映日。
如同所有業內前瞻預測的那般，這部華語小片從排片開始，就透著濃濃的陪跑屬性。
。》眠冬《的蘭錫與》咪媽《的蘭多，片大賽競主的門熱級超部兩著挨緊緊後前，次場金黃非的點四午下在排安被片影
。片衝緩的裡眼人有所了成就然天，》女男食飲《的間中在夾，門熱大度年的櫚棕金定鎖前提是頭一，作力緒情的演導才天係嫡納戛是頭一
。次場通普的場離前提以可至甚、水劃以可、魚摸以可場一裡程賽影觀度強高是隻，映首場這，裡眼眾觀業行和人評影、體媒數多大絕在
。場入票檢始開廳映放宮影電，半點三午下
。然了目一距差局格，廳大影觀個整眼放
。散鬆流人，拉拉稀稀道通場入的》女男食飲《而；伏彼起此燈光閃，通不泄水得擠迷影、體媒、絲粉，龍長起排前口票檢的片影門熱壁隔
。點一這了映反地實真是更，分成眾觀的場到
。間時發打子片部這了選便隨才，置位到不搶，張緊源票片大場兩壁隔為因是粹純人少不，眾觀場趕和迷影通普、生習實體媒是全乎幾排後；次場滿湊、影觀路順是多大，演導業行、人影電深資國各是域區間中；待期毫絲出不看，淡平色神，影觀行例程流著跟，委評位幾的團審評屆本是排一第
。度熱無毫卻，曠空算不著看，格及堪堪率座上，廳映放的大偌
。衍敷分幾著帶至甚，弛鬆態姿，好坐靜安後座落人有所
。評影板模了好敲前提，檔文建新，腦電開打是，事件一第的下坐者記媒外少不
”……品小情溫方東的型典部一是，和溫格風，緩平奏節，緩舒事敘，心核為常日庭家以，國中自來片本“
。練熟再能不得練熟，話套的律一篇千
。呀死累得不們他那，備準心精都部一每是要，多麼那影電的映放節影電年每
。忘遺底徹能就頭轉，事完差交，價評的癢不痛不句幾寫便隨完看，點爆無、突衝無、和溫、淡平是非無，定注已早局結，來看們他在
。抑壓氛氣，汗把一著捏都裡心人個每，心上外格映首影電場這對者記體媒的來內國從是倒反
。的高很是還度名知的內國但，度名知啥沒上際國在然雖富國陳子爺老
。來出養培演導大際國位一將手親，爺爺的樂家陳是他，先首
