次日一早,薑羨就去部隊訓練,早飯他也不在家吃,沈婉清可以睡懶覺,隻要到時間去趕海,再去買些菜籽就行。
今天她一個人出發,到海邊已經不少人,退潮的速度非常快,大家一窩蜂的下去,沈婉清釋放精神力,撿到海鮮扔進背簍。
往人少的地方翻找,看到螃蟹就用火鉗,這樣能夠節省時間,還能防止被它夾傷。
礁石旁邊有隻麵包蟹,個頭很大分量還特重,裡麵應該有很多的黃。
接著,沈婉清開啟撿撿撿模式,大海螺,鮑魚,海參,八爪魚,赤甲紅,梭子蟹,多寶魚,花蓋蟹,蘭花蟹,椰子螺,花螺,石斑魚,石九公,皮皮蝦,斑節蝦,大蝦,魷魚,生蠔,象拔蚌,扇貝,血蛤,毛蛤,貓眼螺,蟶子,龍蝦和老虎斑等。
沈婉清收了一大半進空間,留下一些在背簍裡打掩護,再去供銷社買鋤頭和菜籽,看到西瓜她花錢買了一個,路過新華書店往裡看一眼,裡麵沒啥人隻有幾個店員。
停下腳步想了一會,還是回頭走進店裡,幾個店員都看著她。
“同誌你好!請問你們這裡需要翻譯嗎?”沈婉清待在家裡很無聊,想賺點錢還能打發時間。
“同誌你好!請問你是會英語嗎?”這個店員年紀不大,估計才剛高中畢業。
“我會英語,還會一些其他語言。”沈婉清沒有說的很確切。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
“太好了,那你把這個翻譯好,隻要通過就能上班。”說完,就把兩張英文紙塞給沈婉清。
“那個,我是軍嫂,可以帶回家翻譯嗎?平時不上班的那種。”沈婉清可不想朝九晚五。
“可以,你先翻譯,我去叫人。”說完,人就往樓上跑去。
沈婉清借支筆坐下來翻譯,等樓上的人下來翻譯好了,這速度驚呆了其他幾個人,下來的是個老者看完之後,驚訝翻譯的速度和準確率。
“長江後浪推前浪,你的英文比我還要好,翻譯的準確率真是高。”此話一出,所有人全部目瞪口呆。
“謝謝您的賞識,但我是個軍嫂,能帶回去翻譯嗎?”沈婉清很堅持這一點。
“可以,你還要什麼要求嗎?聽說你還會其他語種。”
“嗯,我還會俄語,日語,德語,法語,意大利語,西班牙語和葡萄牙語,我過目不忘學起來很快。”
其他人連英語都不會,看著沈婉清特別自卑,老者激動的紅了眼眶。
“我叫孫茂英,之前是羊城日報的社長,現在退休每天翻譯稿件,還有各種書籍實在太忙,歡迎你加入翻譯這一行,我現在就給你辦翻譯證,以後每個月還有票證發。”
“我叫沈婉清,今年十八歲,才剛來隨軍。”
很快,翻譯證就辦理好了,總共拿了十份稿件,還有兩本英語書籍。
回到家屬院,在門衛說明了情況,對方打電話到部隊,聽說拿到了翻譯證,而且還是團長媳婦,門口的士兵才放行。
部隊裡,薑羨被師長叫去問話。
“小薑,聽說你媳婦還會外文,剛才還拿到了翻譯證,我打電話給了孫茂英,他說你媳婦是個人才,會八種語言的人不多,全國都找不出幾個人。”師長齊磊笑眯眯的說道。
。嘴一過提清婉沈聽是也羨薑”。忘不目過都書的過看,明聰很的真是她過不,她解了太不也我實其,道知你分成的婦媳我,長師告報“
。譯翻她找就文外有後以,茶著喝的在在神老長師”。心擔用不也你,題問有沒明說,審政過通能她“
。容笑是都上臉清婉沈到提羨薑”。吃好也飯做,好很也我對,的好挺人她,心擔不真我“
。些一心放能也裡隊部在他,聊無不裡家在待天每樣這,作工的譯翻到找經已婦媳,來看
。行就來出拿候時的吃想,質變不遠永裡庫倉在放,間空進收都的吃不天今,鮮海理處家到回清婉沈
。會一冰箱冰進放午下,喝水當湯豆綠鍋煮再,水開壺燒子爐煤開打,滿加缸水的裡家把再,服衣身換澡個洗
。行也汁成榨者或,了行就掉去皮把,的裡間空吃後以,裡水浸瓜西把還,枝荔和果芒點吃
。材藥植種力神精用還,衣毛織就長間時的坐,譯翻始開就會一息休,間空入進子爐煤好封,飯吃想不熱嫌清婉沈,後完忙
。的來出煉鍛世前是,快很度速的譯翻她,的碌忙挺還清婉沈,之總
。多很快要還則否,少不慢度速樣這,字打腦電用能不,寫手要需都是就,方地的好不一唯
。撐吃點一差又羨薑,吃著拌麵涼的煮還,蟹子梭隻幾十了用,蟹辣香了炒清婉沈,晚傍
配配女代年穿快歡喜