紐約,NBC電視台,30號演播廳後台。
班德的手心全是汗,嗓子發乾。他第五次扯了扯那根快勒斷氣的領帶,湊到李衡身邊,聲音發抖。
“李,這可是直播,全美直播!大衛·萊特曼能把死人問活。要是出點差錯,我們連補救的機會都沒有!”
李衡沒回答。
他盯著監視器上的廣告,慢慢整理了一下袖扣。動作很平靜,但眼睛裡帶著銳利的光。
“倒數五分鐘!”導播的喊聲傳來。
班德嚇得一哆嗦,差點把保溫杯摔了。
這時,李衡的手機震了一下。他看了一眼,是來自澳洲的短信:
“我信你。”
李衡笑了,把手機收回口袋,拍了拍班德僵硬的肩膀。
“走吧,勞倫斯。”
“去看處刑。”
演播廳的燈光“唰”地一下全亮了,刺得人眼睛發酸。觀眾席的掌聲像潮水一樣湧來。
大衛·萊特曼,這個全美最刻薄也最聰明的男人,靠在主持桌後,臉上掛著招牌式的譏誚笑容。
“歡迎回來。今晚,我們請來了一位……最近比我的笑話還火的客人。”他拖長了音調,“來自盤古影業的,李衡先生!”
鏡頭推近,李衡從容地走到沙發前坐下。
獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
沒有寒暄,沒有客套。
萊特曼身體前傾,雙手交叉,第一句話就刀子一樣。
“李先生,我就不繞圈子了。”他身體前傾,十指交叉,“TMZ的錄像,你看了。全美國都看了。所以,我的問題很簡單——盤古影業,是不是簽下了一個會在公共場合喊出‘N-word’的種族主義者?”
話音落下,全場安靜。
所有攝像機都對準了李衡的臉,捕捉著他任何一絲微小的表情。
李衡沒有立刻回答。
他的腦子裡,閃過的卻是幾個小時前,那通打往澳洲的越洋電話。
電話那頭,羅素·克勞的嗓音沙啞,背景裡是海浪和酒瓶碰撞的聲音。
“……他們都覺得我是那種人,李。”羅素的聲音裡,帶著一種被全世界拋棄的絕望,“連我自己……都快信了。”
李衡當時隻是沉默地聽著,等他說完,才問了一句。
“羅素,你還記得約翰·納什嗎?”
電話那頭頓住了。
““他被所有人當成瘋子,但隻有他自己知道真相。”李衡的聲音很輕,卻像一根針,紮進羅素心裡,“但他信他自己。他用了一輩子,去打那場隻有他一個人能看見的戰爭。”
“現在,你的戰爭來了。”
……
演播廳裡,萊特曼催了一句:“李先生?你在聽嗎?”
李衡收回心思,看著萊特曼,又看向鏡頭,笑了。
“在回答之前,我想先給大家看一樣東西。”
他從口袋裡拿出一盤錄像帶。
“這是TMZ的版本。我們一起看看。”
大屏幕上,畫麵播放。羅素揮拳,那句刺耳的“N-word”清晰地炸開。觀眾席響起一陣竊竊私語。
“好了。”李衡示意導播暫停,“現在,請看我這一盤。”
畫麵切換。
還是那個酒吧,還是那個角度。
但這一次,是原始版本。
視頻裡,一個醉醺醺的白人壯漢,正指著一個黑人酒保的鼻子,用最肮臟的字眼辱罵。
羅素·克勞起身。
然後,他一拳揮在了那個白人醉漢的臉上,嘴裡吼出的那句話,清清楚楚——
“YouFkingIgnorantPrick!(你他媽這個無知的蠢貨!)”
而那句“N-word”,是從那個白人壯漢的嘴裡,對著酒保吼出來的。
兩段聲音,被人通過剪輯拚接在了一起。
”!轟“
!了炸,廳播演個整
。了住愣也曼特萊。來起了站接直人有。然嘩席眾觀
。停有沒衡李
”。排七第,區A席眾觀到打光燈把,播導“
。低很得壓簷帽,抖發瑟瑟人男的罩口戴個一。去下打光追
:冷冰音聲,他著盯衡李
”。場現了到請他把們我。者攝拍的頻視是就,生先位這“
。了害厲更得抖人男。去過投齊一光目眾觀場全
”?的剪麼這你教誰是“,頓一字一衡李”。家大訴告你請,在現“
。落角個某的席眾觀向望識意下他。顫打唇嘴,白煞色臉人男
。青鐵色臉,表代關公的來派坦斯恩韋·維哈,裡那
”!的來起拚音聲把我讓他是!萬五我了給他!克瑞人紀經前的勞克·素羅是“,來出喊,潰崩於終人男”!克瑞是……是“
。控失底徹場現播直
。爍閃狂瘋,亮全燈話電的台後
。部總斯克麥拉米,磯杉洛而
。字名的”克瑞“出喊人那,裡幕屏視電
。起暴筋青背手到力用他。住僵容笑的上臉,杯酒著握坦斯恩韋·維哈
——秒一下
”!砰“
。了黑,痕裂片一開炸幕屏。視電向摔狠狠他被杯晶水
:牙咬聲低,前片碎在站維哈
”……物廢“