窗外的星星亮著，書房裡隻聽得見棋子落盤的聲音和楊革勇喝奶茶的呼嚕聲。
「成龍打電話來了。」楊革勇突然說。
葉雨澤的手停在半空，沒落下。「說什麼了？」
「說杭州那丫頭的爸媽同意了。訂婚的事，定了。」
葉雨澤把那枚棋子落下去，啪的一聲。「定了就好。什麼時候辦？」
「明年。具體時間還沒定。」
楊革勇放下碗，從口袋裡掏出一包煙，抽出一根，點上。煙霧在檯燈的光柱裡翻滾：
「老葉，你說，我是不是太急了？」
「急什麼？」
「急讓成龍接班。他才二十，書都沒讀完，我就想把油田交給他。萬一他接不住呢？」
葉雨澤沒說話，端起茶杯喝了一口。茶是涼的，但他不在乎。
「你剛才說，你的炮打不著我的卒。」
葉雨澤放下茶杯，「但你沒注意到，你的帥已經在我的馬腳底下了。」
楊革勇低頭一看棋盤，臉色變了。他的老帥不知道什麼時候被葉雨澤的馬逼到了角落，下一步就要被將死。
「你什麼時候——」
「在你想著成龍接班的時候。」
葉雨澤靠在椅背上，雙手交叉放在肚子上，「老楊，下棋跟做事一樣。你不能隻盯著一個地方看。你看左邊，右邊就被人抄了。你看前麵，後麵就被人端了。」
楊革勇盯著棋盤看了半天，把煙掐滅在菸灰缸裡。
「你是說我讓成龍接班，太著急了？」
「我是說你太盯著成龍了。」葉雨澤站起來，走到窗前，背對著他，「成龍是個好苗子，但他需要時間。你越急，他越慌。你不急，他反而不慌了。」
楊革勇沒說話。
「還有那個丫頭。」葉雨澤轉過身：
「你讓人家跟成龍訂婚，你有沒想過，她也是個人，不是你的棋子？」
楊革勇低下頭，看著自己的手。那雙手粗糙、乾裂，指關節腫大。
「我想過了。」他的聲音很低，「所以我把油田的百分之五，轉到了那丫頭名下。」
葉雨澤愣住了。「什麼？」
「百分之五。不多。但夠她一輩子衣食無憂了。」楊革勇抬起頭，看著窗外的星星。
「她跟了成龍，就是楊家的人。我不能讓她吃虧。」
葉雨澤看著他，看了很久。
「你這個人，」他終於開口，「有時候像個土匪，有時候像個菩薩。」
楊革勇沒接話，站起來，走到棋盤前，把那枚被逼到角落的老帥拿起來，在手裡轉了轉。
「這盤棋，我輸了。」他把老帥放回去，「但下一盤，不一定。」
葉雨澤笑了。
「行。下一盤，還是你執紅。」
楊革勇把棋盤上的棋子重新擺好，坐回沙發上，端起那碗已經涼透了的奶茶。
「老葉，」他說，「你說，這兩個小子，以後能把咱們的東西接住嗎？」
葉雨澤想了想。
「接不接得住，是他們的事。給不給，是咱們的事。」
他頓了頓，「咱們把該給的給了，該教的教了，剩下的，就看他們自己的了。」
楊革勇點了點頭，端起碗，喝了一大口涼奶茶。
「那就給。」他說，「給乾淨。不留了。」
葉雨澤看著他，沒說話。
窗外的星星亮著，亮得刺眼。
書房裡的兩個老人，一個坐著，一個站著，誰都沒再說話。
棋盤上的棋子擺好了，等著下一局開始。
倫敦，第二天上午。
楊成龍坐在宿舍裡，麵前攤著「天馬」明年的計劃書。
林晚晚昨晚發過來的，整整二十頁，從市場分析到財務預測，從供應鏈管理到品牌推廣，寫得密密麻麻。他看著那些數字，腦子裡轉得飛快。
手機響了。是楊革勇。
「爺爺。」
「在乾嘛？」
「看計劃書。『天馬』明年的。」
「看得懂嗎？」
「有些懂，有些不懂。」
「不懂就問。別裝懂。」楊革勇咳嗽了兩聲，「我跟你說個事。」
「什麼事？」
「我想把油田的百分之五，轉到林晚晚名下。」
楊成龍手裡的筆掉在了地上。
」？麼什「
」。了子輩一她夠但。多不。五之分百「
。錯不氣天天今說在是像，淡平很音聲的勇革楊
」。能不也你。人何任過待虧沒子輩這，我爺爺你。虧吃家人讓能不，你了跟家人「
。白發節指，裡心手在握，筆起撿腰彎龍成楊
」。過說我跟沒你——你，爺爺「
」。書劃計的你看好好你。了掛，了行「，聲兩了嗽咳又勇革楊」。了說在現「
——嘟——嘟——嘟
w t . p o o問訪請容內說小多更
。息消條一了發晚晚林給，機手起拿他後然。兒會一好了愣，上子椅在坐，機手著握龍成楊
」。下名你到轉五之分百的田油把把想爺爺我，晚晚「
。鐘分一整整了默沉麵對
。抖發在音聲的晚晚林，聽開點他。音語段一是後然
」？嗎了瘋爺爺你，龍成楊「
。了笑，字行那著看龍成楊
」。人的樣這是就他。瘋沒他「
」。要不說，話電打他跟你。要不我「
」。說他跟己自你「
」。敢不我「
。聲了出笑龍成楊
」？爺爺我怕你，怕不都爸我連你「
」？怕不敢誰。勇革楊是爺爺你「
：字文條一了發晚晚林給他，後之完笑。了害厲更得笑龍成楊
」。的興高不會他，收不你。意心的爺爺我是這。吧下收，晚晚「
。久很了默沉麵對
。字個兩有隻，短很，音語句一是後然
」！行不「
龍成楊
