“嗯。”源一郎深深點頭，“除了死人，危險的昆蟲和大型食肉獸也從森林深處湧來，這是前所未有的大規模異變。”
“危險的野獸嗎……”李峰看向杯裡深紫紅色的液體，“包括小櫻說的‘森林惡魔’嗎？”
“你們遇到那個惡魔了！”
源一郎手按桌子探過身來。
“嗯。”
李峰點頭，把酒杯放回桌上：“不過沒被盯上。”
“沒被盯上……？”
源一郎像是泄了氣，坐回椅子：“這可能嗎？”
“運氣好而已。”
李峰聳聳肩：“我還活著不是嗎。”
“喂。”奈美對摸著胡子的源一郎說，“能再來一杯嗎？”
“嗯？”源一郎像是在想什麼，“這位小姐說什麼？”
薄荷指著手裡的信息終端說：“奈美，趕緊啟動翻譯功能。”
“啊，對哦。”
奈美茫然地看了看天花板，對源一郎說：“想再來一杯。”
聽到終端翻譯的奈美的話，源一郎很驚訝：“這機器能瞬間翻譯語言？”
“對。”奈美點頭，“話說回來，酒——”
房間門輕輕打開，紅發小男孩小步走進來，走到奈美身邊，恭敬地鞠躬後，給她的酒杯倒上酒。
“謝謝。”
奈美溫柔一笑，男孩臉紅了。
“這機器真厲害啊……”源一郎說，“有了它，說不定能和〈豹人〉、〈苔蘚蟻〉們順暢交流了。”
“可惜。”薄荷說，“軟件沒注冊的語言，沒法翻譯同聲傳譯。”
“也就是說，往那個軟件裡錄入信息，就能翻譯語言了？”
“可以的。”
“這樣啊……真是個好消息。”
源一郎說著，摸了摸胡子，似乎在想什麼。
“回到剛才的話題。”李峰說，“打算怎麼用那個‘母貝’阻止森林異變？”
鬆巴拉用包著碳纖維的指尖上的鋼爪，輕快地敲了敲桌子：“森林深處，山腳下有阻止怪物入侵的‘屏障’。
如果我們的想法沒錯，或許能用那道屏障應對問題。”
“山腳下？是豹人棲息地附近的山嗎？”
“豹人的地盤不止一處，所以我不知道你說的山在哪。”
“李峰，用地圖確認一下吧。”
聽到嫦娥柔和的聲音，李峰拿出私人用的信息終端，輕輕放在桌上，調出全息投影的梨山縣地圖。
“我們大概在這附近。”
嫦娥用紅線標出梨山縣東部、峽穀間的平坦地帶。
“紅線標的是我們現在的位置。”李峰把終端推給鬆巴拉，“能告訴我們豹人的棲息地嗎？”
鬆巴拉對突然出現的立體地圖很驚訝，但很快確認了鳥籠的位置，指了指豹人的棲息地。
“這是豹人主力所在的區域。”
“是黑嶽山附近啊。”嫦娥說，“沒想到豹人還有主力據點。”
李峰點頭，問鬆巴拉：“那‘屏障’在什麼地方？”
鬆巴拉的手指迅速移動，停了下來。
“富士山腳下——”嫦娥說，“包括青木原林海的廣大區域。
不知道現在林海是什麼樣子……”
“和我知道的地形有點差異，但屏障大概就在那附近。”
李峰點頭，收回信息終端。
“這是從〈數據庫〉弄來的很久以前的地圖。
那個時代還沒有遠超百米的大樹森林，所以地形可能有點違和。”
“……這樣啊。”鬆巴拉晃了晃紅發，“屏障由〈母貝〉管理，能阻止危險生物到這邊來。”
“危險生物？”水見歪著頭，“那是什麼樣的生物棲息的地方？”
“是有很多比在森林裡作亂的〈小鬼〉還可怕的生物棲息的危險區域。”
鬆巴拉的話讓李峰想起什麼，開口道：“說到危險生物……在西昂和舒娜的村落時，遇到過比‘森林惡魔’還邪惡的生物。”
“村落？哪裡的村落？”
ｗｔ．ｐｏｏ到請，節章新最書本看
”。落村的邊路的〉宴之豹〈往通在“：答回櫻小讓話的郎一源
”？了方地種那到經已都物怪……嗎域區的住居落部小人豹是“
”。了全安麼那前以像不也裡這“，道喃喃拉巴鬆”……近附〉奇達伊斯〈了到來也像好“
”？西東麼什是，牆的理管〉貝母〈由說你“
。事的意在很直一了問峰李
”。子柱大巨的界結成生有“
。郎一源給遞端終陋簡的屏示顯帶個一把，來過跑小孩男小的才剛，話的郎一源到聽
”。像影的錄記前年幾是這“
。柱圓大巨的怕可著映麵上，們他向轉屏示顯端終把，著說郎一源
：說屏示顯眼一了瞥荷薄
”。版型大的置裝的用使點據峰李是，置裝成生盾護的明文舊是“
。盾護狀膜的色藍著開展間柱圓，處深林森到伸延柱圓的高還樹大比到看能但，糙粗然雖麵畫
”？嗎了效失盾護這道難“，說爾諾萊埃”。子簾的明透像真“
。了止停經已能可能功分部障屏但，況情的障屏認確能沒們我中亂騷次這然雖“，答回郎一源”。能可有很“
”。物生的怕可了到遇林森近附在生先拉雷然顯
”——暴狂得變物生林森“
”。吧地息棲的們它了占搶，物生的邊這到來障屏過越為因是能可“
”。觸接〉貝母〈和著試能你望希，況情明查了為但“，說拉巴鬆”。測推是隻還然雖“
。說見水”。啊大重任責“
。啊是“
”。吧市城墟廢的蕩遊人死向湧會也們物怪，變異林森止阻能不果如
”。吧的作合會民之林森，然當……民之林森是隻不的災受“
。頭點拉巴鬆，話的峰李到聽
”。能可切一儘會們我“
”。了心放就說麼這你到聽“
