告別鄭會長和劉啟明後，我和唐曼踏上那條沿著海岸蜿蜒的木製小徑，微風拂麵，海浪聲在耳畔低語。空氣中鹹腥的海味彌漫，心緒像潮水般起伏不定，難以平靜。唐曼輕聲打趣：“他們說，快到宿務了，坐船大約兩個小時就能到。”我腦海浮現昨天鄭會長信誓旦旦的模樣：“一個小時就到。”心裡隱隱覺得，他大概是在騙我。
“為什麼他會說謊呢？”我心頭泛起一絲疑慮，步伐變得沉重，心事如同海浪般翻滾。唐曼似乎察覺到我的沉默，轉頭關切地問：“怎麼了？是不是在想什麼事？”她那溫柔的眼神帶著點點擔心。
我抬頭看她，微笑著問：“鄭會長為什麼說隻需一個小時？這靠譜嗎？”她忍不住笑出聲，眯起眼睛調侃：“當然啦，他有專屬快艇，還有直升機啊。”我啞然失笑，用英語調侃：“是貧窮限製了我的想象力嗎？”她也笑了，搖搖頭：“It’spovertythatlimitsmyimagination.”話音剛落，又補充一句：“其實，不是貧困限製你的思維，而是你習慣了這種思維方式。菲律賓由無數島嶼拚湊而成，島與島之間，要麼乘船，要麼搭飛機。富裕家庭有專屬快艇，甚至更富有的家族還配備直升機。大多數人經濟拮據，甚至貧困，但他們的生活依然充滿快樂。”
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
我疑惑看著她：“為什麼貧困還能帶來快樂呢？”她微笑著，眼神純粹：“因為，菲律賓曾受西班牙和美國的殖民，文化深受西方影響。窮人之所以快樂，是因為他們相信，上帝隻賜予他們現有的生活，滿足於此。”我點點頭，心中感慨萬千：“Thankyouforgivingmesuchaninsightfulanswer.”（謝謝你，賜我如此深刻的見解。）她聽到後，笑著說：“你的英語進步真快。”我笑著回應：“這是克魯茲常說的一句話。你翻譯兩次，我就徹底記住了。”她調皮地眨眨眼：“既然我幫你解惑，你也要給我一個答複。”“什麼答複？”我好奇。她笑著說：“打個‘麵相’吧。”“好啊，今晚我就幫你算算。”我點頭答應，忽然指著海邊玩水的人群：“不會像他們一樣打水漂吧？”“當然不會，說到做到。”她笑著接著說：“對了，我們去打水漂吧。小學五年級我還寫過一篇關於打水漂的作文，結果被老師作為範文在全班朗讀。”“寫得不錯？”我興奮地問。“其實，也就那一句還算行。”她揚揚眉，得意地笑。
我忍不住笑著說：“那就背給我聽聽。”她舉起一片薄瓦，模仿著撿起，輕輕扔向水麵：“我用一片瓦，輕輕一擲，那彈跳六七八次，就像童年的歡笑，簡單又純粹。”唐曼聽完忍不住哈哈大笑：“你這作文，得檢舉老師，你是不是抄的？”我調侃：“抄誰的？”她笑著搖頭：“是台灣一位作家的作品，叫什麼我忘了。他的文章文辭優美，有一種說不出的韻味，像帶人進入夢境一般。”“你還喜歡寫作文？”我問。“當然啊，我初中時，作文還經常用作範文，供同學們模仿參考。”她微笑著補充。
我再問：“那‘Take,it,me,to,take’這句話，怎麼翻譯為中文？”她立刻回答：“心向往之。”我在心裡暗笑，她的話比何雲翻譯的那句“雖然我沒有過去中國，那塊神奇的土地，對我有吸引力”強多了。我笑著說：“我們兩個都喜歡寫作，這倒挺有趣。”她調皮地笑：“是吧。你以為克魯茲家的翻譯就那麼隨意？能說中文就已經很棒了！我可是經曆了三關考驗。”“哪三關？”我好奇追問。“第一關，形象考驗。太漂亮的不要，太醜的也不要；第二關，語言考驗。請評委檢驗我們的中英文翻譯水平；第三關，體檢。”她得意地說。
“我全都順利通過，可結果卻告訴我隻能做中國醫生的翻譯，工資竟隻有我平時的三分之一。”她歎了口氣。“所以，一開始見到你，我還挺緊張的，怕你是從中國頂級醫學院派來的太醫，電視劇裡的那種教授。”我笑著說。
她聽完忍不住笑出聲，接著問：“你喜歡看什麼類型的書？喜歡什麼小說？”她說：“我喜歡唐詩宋詞，也很喜歡日本作家村上春樹和川端康成的作品。”我點頭：“喜歡唐詩宋詞，和喜歡村上春樹、川端康成，其實是有共同點的。”“為什麼？”她好奇。“因為這些日本作家的作品，受到漢文化影響很深。很多時候，可以在他們的小說裡感受到一種類似唐詩宋詞的韻味。”我解釋。
。求追滿充，觀樂、光陽格性，學文愛熱然竟她，到想沒，士護通普的作工院醫賓律菲赴國中是過不她為以我，初起。點一了近更又乎似離距的她和己自得覺我，刻一那。禁不俊忍得逗話的她被我”。往向生心們他對得覺總我怪難“，悟大然恍時頓她”。此如來原，哦“
。眼一我白狠狠，紅一上臉時頓她”。夢春了做剛他概大。潔純很還他明證是要主，的樣一是聲叫的悅愉和聲叫的痛，實其“：她訴告著笑我”？事回麼怎這？服舒太說他“：訝驚曼唐）。了服舒太（”.elbatrofoots’tI“：說著笑茲魯克”？嗎疼得覺您“：翼翼心小她”？嗎痛得覺您“：問她讓我”？痛得覺會了久按是不是“：問聲輕，變微色臉的曼唐。”喲哎喲哎“聲一出發茲魯克，然果。開放然猛後然，鐘分一動不，帶臍的他住按指食用：招幾我了授教明啟劉。指壓茲魯克為起一們我，午下
。明說細詳我”。試試要也你次這。舞生養套一出發開，作動的鶴仿模醫中位一。壽長征象鶴，國中在。’功翔鶴‘的習練在姐小曼唐是“：答我”？容內新麼什“：問地動激他。譯翻忙幫曼唐讓我”。了台講上站以可候時到你。年新接迎會總，時節春過人國中。複康的你於助有，容內新項一入加將療治的們我，始開天明從，生先茲魯克“
流氣將般浪海佛仿，抖輕手左，展平臂雙，寬同肩與腳雙，體身直坐茲魯克。備準穩站，淨乾拾收物雜把，間房理整她。遍一範示曼唐請我。待期眼滿他”？嗎始開在現以可“
