當保爾·柯察金用那句“不要把它搞砸了”的囑托，將整個蘇維埃聯盟的未來，沉甸甸地壓在那群年輕接班人的肩膀上時，一場深刻的、自上而下的權力交接，已經如同精密的齒輪，開始悄然轉動。
克裡姆林宮的喧囂與激辯，似乎都與那間屬於最高領袖的辦公室，隔了一層無形的牆。
夜深了。
保爾靜靜地坐在輪椅上，看著身旁依舊在批閱文件的卡佳。燈光下，她那曾經光潔的額頭，已經刻上了幾道因常年思慮而留下的淺紋，幾縷銀絲，悄悄地爬上了她的鬢角。
她就是這樣，從一個風華正茂的經濟學天才，變成了如今掌管著整個聯盟經濟命脈的“紅色女皇”。她的心血，她的大腦，她全部的生命，都融入了那一條條代表著工業產值的曲線，融入了那一個個象征著人民福祉的五年計劃之中。
突然，卡佳握著鋼筆的手，幾不可察地微微一顫。
她停下筆，輕輕地揉了揉自己的手腕，臉上閃過一絲無法掩飾的疲憊。
保爾的心，在那一瞬間，像是被一根無形的針，狠狠地刺了一下。
他緩緩轉動輪椅，來到她的身邊，伸出手，用一種從未有過的溫柔，輕輕握住了她那隻略帶涼意的手。
“卡佳，”他的聲音，低沉而又充滿了疼惜，“你為這個國家付出的，已經夠多了。”
卡佳抬起頭，看著保爾那雙深邃的眼眸，那雙眼睛裡，不再是麵對世界時的冰冷與決斷，隻剩下對她一個人的、化不開的柔情。她笑了，那笑容，衝淡了臉上的疲憊，依舊如同當年在經濟會議上初見時那般，明亮而又自信。
“保爾，我有些累了。”
她平靜地說出了這句話，不是抱怨，而是一種陳述，一種在完成了一生中最偉大的作品後，藝術家終於可以放下畫筆時的釋然。
“我想，是時候把國家計委的擔子，交給更年輕、更有衝勁的同誌們了。比如柯西金，他做得很好，他已經完全領會了我們的思想。”
保爾沒有絲毫的意外。他早已察覺到了卡佳身體發出的警告。他親手建立了領導乾部的退休製度，就是為了讓像卡佳這樣為聯盟奉獻了一生的英雄，能夠有一個安寧幸福的晚年。
“我早就該讓你休息了。”保爾緊緊地握著她的手，聲音裡帶著一絲深深的愧疚，“是我，是我虧欠了你。從我們認識的那天起，你就跟著我，一路從五年計劃，到‘澤列諾格勒’，再到‘全國自動化管理係統’……你為我，為這個國家，扛起了最沉重的擔子。”
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
“現在，一切都過去了。”保爾的目光，堅定而不容置疑，“我批準你的退休申請。從明天起，你不再是國家計委主席，你隻是我的妻子，卡佳·伊萬諾娃。”
卡佳的眼眶，瞬間濕潤了。
她反手握住保爾的手，重重地點了點頭。
……
一個月後，一輛黑色的“吉斯”轎車，悄然駛離了克裡姆林宮，朝著莫斯科郊外一片寧靜的、被白樺林環繞的湖區駛去。
這裡，是聯盟最高級別的乾部療養院。沒有了紅場上空飄揚的旗幟，沒有了辦公室裡永不間斷的紅色電話，隻有清新的空氣、明媚的陽光和清脆的鳥鳴。
保爾和卡佳，搬進了湖畔一棟雅致的木屋裡。
屬於他們的，難得的平靜時光，開始了。
清晨，當第一縷陽光穿透白樺林的枝葉，灑在木屋的地板上時，卡佳會為保爾準備好簡單的早餐。曾經，她的每一個決策，都關係著數億人的口糧；而現在，她隻關心今天煎的雞蛋，火候是否剛剛好。
白天，他們會在木屋前那片小小的花園裡，侍弄花草。
卡佳親手種下了一片她最喜歡的紅玫瑰。這位曾經用最精準的數據模型，規劃整個國家資源配置的“紅色女皇”，此刻卻像個初學的孩子，笨拙地修剪著枝葉，臉上卻帶著發自內心的、滿足的笑容。
保爾則坐在輪椅上，充當著“總設計師”的角色。
。役戰的要重關至場一署部在佛仿，著揮指地經正本一他”。照光的好最到受享能都天整一它證保能才樣這，點一挪邊左往該應香金鬱株那，佳卡“
。苗花著栽移地翼翼心小，”令指“的他照按，地話聽是還卻上手，”多得懂你就“著說上嘴，眼一他了白佳卡
。魚釣邊湖去會們他，後午
。止靜底徹，刻一這在佛仿間時，粼粼光波上麵湖著看，龐臉過拂風微著受感是隻，說不都話麼什，起一在坐地靜靜以可們他，是的要重。要重不並，鉤上不上兒魚。上地草綠的邊湖在擺地靜靜，椅躺張兩，竿釣根兩
”。了掀子桌把點差得氣你，架吵次一第們我，’劃計年五‘了為年當“，靜寧了破打，口開然突佳卡”？嗎得記還你，爾保“
。念懷是滿，裡容笑那，了笑爾保
”。路的完走能才年十五要需方西了完走，年五十用們我？呢果結。’想幻子瘋的際實切不‘是法想的我說時當你。得記然當我“
。刻一的淚落人讓得動激那，時旗紅上插上球月在夫諾昂列起聊，情豪的出而冰破點極北在艇潛核號3-K起聊，撼震的時克坦43-T到見次一第起聊。著聊地搭一沒搭一有，樣這就們他
。奇傳的蜜甜最了作化都，中憶追的今如在，月歲嶸崢的局格界世了變改、魄動心驚經曾些那
。絕隔世與有沒並們他但，了休退然雖
。”經取“為實，望探為名，裡這到來地動不打雷會都月個每，們人班接的輕年些那和金西柯·謝克列阿
。題難和惑困的到遇中作工在們他是而，件文急緊的板拍袖領高最要需是再不，的來帶們他
”。大常非力壓政財的家國，銷開大巨的索探際星對和入投高的域領生民對持維時同要，頸瓶了到遇們我“，鎖緊頭眉，告報算預的設建地基星火於關張一開攤金西柯”，誌同佳卡，誌同席主“
地血見針一便，眼一了掃隻，告報過接佳卡
