《泰晤士報》體育版，2004年7月10日：
【利茲聯的又一筆“神秘投資”？】
據俱樂部官方公告確認，利茲聯近日完成了一樁令人意外的轉會：他們以1000萬英鎊的高價簽下了一位名不見經傳的中場——來自薩格勒布迪納摩的18歲球員，名字叫盧卡·莫德裡奇。
這筆交易引發了業內普遍疑問。一位不願透露姓名的英超球探直言：“我甚至沒聽說過這個球員的名字。他有這個身價？”
在眾多豪門仍在為埃弗拉、羅納爾迪尼奧、道森這類球星談判時，利茲聯卻把大把資金投入一個尚未成名的年輕人身上。這位看上去瘦弱的中場能否扛得住英超的對抗？是否隻是一次資本誤判？外界疑問聲不斷。
而利茲聯方麵對此守口如瓶，隻表示“該球員將暫不進入一線隊，而是進入培養計劃”。
董事辦公室裡，窗簾半拉著，光線斜照進來。
克萊爾拿著報紙放到秦川麵前：“你看，媒體開始圍攻這筆交易了。”
秦川掃了一眼，沒說話。
“還有BBC和天空體育也在問，你為啥花這麼多錢買個‘沒聽說過的人’。”克萊爾試探著笑了笑，“我們要回應一下嗎？”
“回應？”秦川語氣平淡，“他們現在不知道我們到底買了什麼。”
他指尖輕敲桌麵，“這年頭，沒人願意相信天才出生在小地方。”
克萊爾聳聳肩：“倒是和席爾瓦那邊形成反差了——葡萄牙二隊的後衛，300萬鎊搞定了，媒體連報道都懶得寫。”
利茲聯訓練基地，清晨。
陽光從落地窗外透進來，灑在一張厚重的胡桃木辦公桌上。秦川站在窗前，目光望著遠處場地裡正在做熱身的球員，手中卻握著一份印著“利物浦足球俱樂部”字樣的傳真。
他轉過身，對克萊爾道：“去通知路易斯·加西亞，訓練結束後來辦公室一趟。”
克萊爾微微點頭：“他應該已經猜到了。”
秦川沒說話，隻是將傳真折起，放入抽屜。
一個小時後，路易斯·加西亞走進辦公室，穿著訓練後的淺灰色短袖，鬢角還有些濕潤。他的眼神不躲閃，卻帶著一絲複雜的情緒。
“老板，你找我？”
秦川點點頭，示意他坐下。
秦川看著他，沒有繞彎：“傑拉德剛打了電話，說利物浦那邊有意簽你。他們新任主教練拉莫斯想打四三三，你的位置在他那兒很重要。”
加西亞沉默片刻，最終點了點頭：“我知道了。”
“你怎麼想的？”秦川問，語氣平穩，沒有追問，也沒有勸留。
加西亞低頭看了看手掌，像是多年比賽後的習慣性動作：“我已經25歲了，老板。這支球隊太年輕了，大家都在成長，我……可能很難競爭成為是這套體係的主力了。”
他抬起頭：“利物浦能打歐戰，他們新中場是阿爾特塔和新門將雷納，都是我的西班牙老鄉，還有傑拉德和維杜卡，我的位置會很重要。對我來說，是一次機會。”
秦川看著他許久，點頭道：“我理解。”
他抽出抽屜裡的傳真文件，放在桌麵上：“他們的報價是：固定轉會費1000萬英鎊，加上未來兩個賽季的出場與歐戰成績浮動條款，最高可達1500萬。”
加西亞睜大眼睛，沒想到利物浦肯出這麼高。
“我會接受這個價格。”秦川平靜地說，“我尊重你過去為利茲聯所做的一切。”
加西亞起身，向他鞠了一躬：“謝謝您，老板。”
“還有一件事。”秦川補了一句，“等你官宣之前，不許和媒體透露。”
加西亞笑了：“我懂規矩。”
加西亞沉默了一會兒，輕輕點頭：“我知道他們的意思。”
“你怎麼想？”秦川問得很直白。
他並不想拐彎抹角。球員的歸屬感這件事，在夏天這個窗口期，總是最脆弱的部分。
加西亞沒有第一時間回答，隻是抬頭望著窗外，目光投向遠處的訓練場。
“利茲聯讓我成為了一名英超球員，讓我站穩了腳跟。但……”他頓了一下，“如果能去一個新的平台，打一種我更擅長的體係，我也想試試。”
秦川聽完，隻是點點頭，沒有多問：“我尊重你。”
加西亞有些意外：“就這樣？”
“我們不留不想留下的人。”秦川語氣平靜，“也不妨礙去更有發展地方的球員。”
：句一了補淡淡，夾件文起拿前桌公辦到走，身起站，著說他
”。格價的理合個一要會也們我但，走你攔會不們我“
。倍翻資薪，年四約簽，浦物利盟加式正費會轉的鎊英萬0051以亞西加·斯易路：議協成達浦物利與聯茲利，後天兩
。”圖拚塊一後最的劃計造改三三四浦物利“為易交筆這讀解紛紛體媒
：句一了說隻天當別告在亞西加
”。了戰挑的新對麵去，候時是在現，球踢蘭格英在麼怎了會學茲利在我“
容內新最書本讀閱ｗｔ．ｐｏｏ往前請
。麵碰中室議會在斯特尼貝與川秦，天二第的開離他
。去過遞錄記的杯洲亞召征川子陳和洋續孫於關份一將川秦”。人缺不缺還看看你，邊這容陣，了開離定確亞西加“
：眼一了掃斯特尼貝
人3：將門?
）人5衛後邊，人5衛中（人01：衛後?
人6：場中?
人5：腰前與鋒邊?
人3：鋒中?
”。晰清也級層補替，有都的有該“，頭點他”。題問沒置配“
”？嗎人補再要需還，得覺你“：句一了問淡淡是隻卻川秦
”。用夠全完伍隊支這則否，潮病傷到遇非除，整完架構體整“：頭搖了搖後然，下一了疑遲斯特尼貝
”？呢人個一加再想我果如那“：前機啡咖到走，身起站川秦
你“：眉挑了挑斯特尼貝
