開第一頁,看到“小饅頭似的笑臉”那句,指尖輕輕摩挲著紙頁:“這才是最真實的跨文化生活啊。您看這書簽,我們想在包裝盒上印點文字,您的日記剛好合適——既有人情味,又能讓大家看到上海和巴黎的聯結。”
那天晚上,陸明遠在日記裡加了一段:“許傑說要把日記印在書簽包裝上,有點受寵若驚。這些文字就像寫給孩子們的信,要是能讓更多人感受到兩地的溫暖,也算是做了件有意義的事。血蹄今天教我做桃酥,說要讓我帶到巴黎給蘇菲奶奶嘗嘗,麵粉和糖的比例記在本子背麵了,可別忘了。”
四月的上海開始飄起柳絮,陸明遠的日記已經寫了厚厚一本。他不僅幫血蹄整理完了老巴黎的文化素材,還和李奶奶合作出了一本《中法雙語剪紙教程》——李奶奶負責剪紙圖案,他負責標注法語名稱和發音,孩子們人手一本,翻得邊角都卷了毛。
“今天教網咖的小朋友認巴黎地鐵圖,有個孩子問‘為什麼巴黎地鐵沒有安檢’,我跟他說‘因為巴黎人覺得信任比安檢更重要’。後來血蹄說,下次研學營可以加個‘地鐵文化’環節,讓孩子們對比上海和巴黎的地鐵標識,這個主意不錯。”
“李奶奶教我剪埃菲爾鐵塔,剪到第三遍才像樣。她說剪紙和做人一樣,急不得,得慢慢修邊。晚上給蘇菲奶奶視頻,她拿著我剪的鐵塔笑出了皺紋,說等我到巴黎,帶我去看真的鐵塔亮燈。”
“血蹄的桂花可頌獲獎了,是文創美食節的金獎。他把獎牌掛在網咖的牆上,說要謝謝我幫他改配方。其實我沒做什麼,倒是這孩子,讓我想起年輕時在巴黎認識的麵包師,都一樣實在。”
讓您第一時間享受最新章節,請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
六月底,上海的梧桐葉已經濃綠得能遮住陽光,陸明遠收拾好行李準備去巴黎。血蹄給他裝了兩大盒真空包裝的桃酥,還有李奶奶剪的一遝剪紙:“陸叔,這桃酥是改良過的,少放了點糖,蘇菲奶奶吃著不膩。剪紙您帶著,要是在巴黎遇到喜歡的孩子,就送給他們當禮物。”
孩子們圍著他,把自己畫的畫信塞進他的帆布包。小宇的畫裡是兩個恐龍手拉手,一個舉著“Bonjour”的牌子,一個舉著“你好”;莉莉畫了埃菲爾鐵塔和東方明珠,中間用一條彩虹連起來。陸明遠把畫信按順序夾在日記裡,眼眶有點發熱:“爺爺到了巴黎就給你們寄明信片,上麵有真的巴黎郵票。”
飛機降落在巴黎戴高樂機場時,蘇菲奶奶舉著“歡迎明遠”的牌子站在出口,牌子上還別著一朵新鮮的薰衣草。她擁抱陸明遠的時候,身上有淡淡的黃油香:“我做了你愛吃的洋蔥湯,回家就能喝。”
蘇菲家的公寓在巴黎六區,推開窗就能看到塞納河的遊船。陸明遠把行李放好,第一件事就是拿出日記寫下:“2025年7月1日巴黎晴
巴黎的陽光比上海軟一些,落在塞納河上像撒了一層碎金。蘇菲奶奶的洋蔥湯太香了,麵包丁吸滿了湯汁,她說要和血蹄的桃酥比一比,我覺得不分勝負——一個暖胃,一個暖心。
下午去逛樓下的市集,看到有手藝人在做剪紙,是巴黎聖母院的圖案。我拿出李奶奶剪的玫瑰給他看,他連說‘magnifique’(太棒了),還換了我的剪紙做紀念。晚上給陸沉視頻,他說網咖的孩子們都在等我的明信片,明天就去買郵票。”
在巴黎的日子,陸明遠成了蘇菲奶奶的“專屬陪逛”。每個周六的早上,他們都會去瑪黑區的文創市集,蘇菲奶奶推著小推車,陸明遠幫她拎著買的手工皂和蜂蜜。市集裡的攤主都認識他們了,看到陸明遠就喊“那個會說法語的中國爺爺”。
“今天在市集遇到一個做陶瓷的姑娘,她的盤子上畫著熊貓和埃菲爾鐵塔。我說上海有很多這樣的文創,她讓我下次帶星塵的剪紙書簽給她。蘇菲奶奶買了一塊薰衣草皂,說要送給李奶奶,包裝紙上的花紋和李奶奶的剪紙很像。”
”。思意有才璧合西中,做們子孩的咖網教去回,了裡記日在記驟步把我。樣一酥桃做蹄血教奶奶李像就,的她教媽媽她是湯這,說邊一拌攪邊一她。行才色糖焦到熬,碎別特得切要蔥洋,湯蔥洋式法做我教奶奶菲蘇“
”。說頻視友筆的海上跟要說還,真認別特得學他,’oabgnoloaix‘說他教我,’說麼怎包籠小的海上‘我問友朋小的黎巴個有。片照的營學研多很著掛裡那,忙幫店驗體黎巴去我請邀爾埃皮“
。”比一比酥桃的蹄血和要說,湯蔥洋式法做我教奶奶的菲蘇“”陽太小像得笑們他,’ruojnoB‘說友朋小的咖網教天今“:選節記日的遠明陸著印上盒裝包,置位的眼顯最在擺簽書的好裝包把爾埃皮。了展參也”簽書紙剪子王小“的咖網塵星,會覽博創文辦舉黎巴的月八
。們子孩的營學研和友筆的洋跨些那了講,事故的咖網海上了講她給,”記遠明陸“款落的上裝包著指爾埃皮”。啊事故的活生是,創文的單簡是不這“:說爾埃皮對頭轉,字文的上裝包著念聲輕,簽書起拿媽媽黎巴的子孩著抱個一,天一第展開
”。近多有黎巴和海上道知們他讓,聽子孩給讀字文些這把要說們他,簽書買才記日的上裝包為因是都客顧多很!了光眼有太你,傑許“:抖點有都音聲得動激,話電頻視打傑許給爾埃皮,上晚天那
”。遠不並方遠們他訴告,話的友朋小給句幾加裡記日在要次下。的樣一是都受感的暖溫對,子孩的黎巴是還子孩的海上是管不,得覺然突。好很得賣簽書創文幫記日的我,說爾埃皮天今“:下寫頁一新最在,記日開翻他,話電了掛”。好就家大到幫能字文些那?的真“:來出灑點差糊麵,頓了頓子勺的裡手他,話這到聽。酥桃煮房廚的家菲蘇在正他,遠明陸了訴告息消個這把傑許
著畫麵上,子盤個一他了送也娘姑瓷陶的識認上集市”。吃著配酥桃的他跟,做蹄血教,去回拿個這“:裡包進放包料湯蔥洋的製自罐一把,李行拾收他幫奶奶菲蘇。了海上回備準遠明陸,溫降始開黎巴的月九