“最後一個問題!”
在宣布見麵會結束之前,芭芭拉正色說道,“我想,這個問題也是我們每一個人都關心的話題。我想問的是,聖·青蓮,請問,您能否預測到,地球母星什麼時候可以恢複曾經的超凡之力,並且被所有人捕捉修行,再現超凡時代?”
眾所周知,西方有很多被冠以“聖”命名的教堂或地名,比如“聖保羅大教堂”,全稱便是“SaintPaul's Cathedral”。
Saint這個單詞,有聖者、聖人、聖潔的意思。
另外一個單詞Sage,也有聖者的意思,但更多還是用來指人,形容某個人有聖者一樣高貴的精神、聖潔的品德、豐富的學識等等。
之前芭芭拉就是用“sage”來替代“真人”,所以青蓮真人就變成了賢者青蓮、或者聖者青蓮。但那時候的賢者青蓮還是個人。
嗯,青蓮是個音譯,也算符合名字的翻譯規則。
Saint就不一樣,直接就是指聖徒或聖者,是聖人本身。
原本Saint隻是教會為有重大貢獻、或者德高望重的教徒進行追封的頭銜,今天直接被戴在一位活著的人頭上,也算是活久見。
當然,這隻是她個人的行為,沒有得到教會的賜封,並不具備教會意義。
不過青蓮作為一個道門真人,也不需要某教會去承認,哪怕這個教會想要追究,他也大可以宣稱這是道門信徒的稱呼,咋地,就算這個單詞是你們教會搞出來的,還不允許別人用?
其實也是芭芭拉的詞彙量不足,或者說這也是由英文的缺陷造成的,就是很多詞彙並不存在關聯性,當新詞出現的時候,隻能找一個近義詞形容,或者創造一個新詞。
要不直接告訴她,早在幾十年前,就有西方的學者為道教的仙人、神仙等開創了一個詞組,Daoistimmortal?
坦白說,陳凡還更喜歡這個詞彙多一些,immortal不朽、不死的含義,更接近仙人。隻不過Saint更有普及性,方便更多人了解,他才沒有糾正。
看本書最新章節,請到oop.tw
看看,剛才全場書迷們歡呼的,就是Saint,換成冷門詞彙Daoistimmortal,有幾個人會啊?氣氛還要不要了?
現在的見麵會氣氛就達到了高峰。
陳凡抖了抖身上半魔法半鬥士的鬥篷風衣,微微昂起額頭,注視著現場所有人,大聲說道,“具體的時間我無法預測,因為越是大的事情,對占卜的要求就越高,目前我隻能推測一部分不涉及具體某人的事物。連人都無法準確預測,更別說超凡之力複蘇這樣的大事。”
聽到這話,眾人不禁紛紛竊竊私語。
有的完全相信,臉上儘是失望的神色,有的卻半信半疑,懷疑聖·青蓮是為了避免大家都去找他占卜的麻煩,才故意這麼說。
但不管是哪一類,都不可能強迫他去預測。
在這場見麵會之前,他隻是一位暢銷書作家、神秘東方古國來的宗教高人,類似於大主教或教宗的那種。
見麵會即將結束時,他是聖·青蓮、在世聖人、最接近超凡的人類,是無數人心中的“神靈”。這樣的存在,誰敢輕易得罪他?
且不說有沒有這樣的能力,在動這個心思之前,準備好承受無數人的怒火了沒有?!
尤其是這個、全世界都在進行人體神秘力量研究的大時代之下!
就在大家議論紛紛的時候,聖·青蓮再次說道,“在我們道門的記錄中,將這種超凡之力命名為靈氣和仙氣,……”
這話一出,所有人都停止議論,目不轉睛盯著他。
靈氣?仙氣?
聽上去就很神秘的樣子,這種東西是不是就是決定超凡之力的根本因素呢?
所有人都期待著從聖·青蓮口中得到答案。
陳凡環視一眼眾人,迎著他們期盼的目光,繼續說道,“超凡之力並不是千篇一律,而是根據環境的不同,表現出不同的狀態,直白一點說,靈氣和仙氣最大的區別體現在質量和濃度。
。’外無大其,內無細其,逝一來一,心在氣靈“,載記有就麵裡,篇業內》子管《籍古的國中,氣靈為名命被,力之凡超的淡更度濃、低更量質
。量能性宙宇的中心人於在存、邊無大宏、極至微細種一是氣靈,說是思意
’。外之海四乎遊而,龍飛禦,氣雲乘,露飲風吸,穀五食不;子處若約綽,雪冰若膚肌,焉居人神有,山之射姑藐“,述描的氣仙於關了載記則,篇遊遙逍的麵裡》子莊《書本一外另
”。氣仙是就的收吸,露飲風吸們人神,方地的住居人神在,麵裡話段這
”?嗎的真是的說爺少表,人夫少“,道問地奇好,前跟麗麗薑到湊人有,了住不忍是在實們工員實忠個些那的家周,裡室息休的樓二
”?者凡超是也們他以所,氣靈過收吸都子莊和子管來原“
”?氣靈收吸以可的真爺少表“
。措所知不,覷相麵麵妹姐兩
?嗎的真是能也定設,啊”定設“是的說明明,候時的些這說前以他可?識知行修及普人兩己自給,氣語的笑玩用意故是凡小前之道難,了圈懵繞給凡陳讓也候時這們她
?人有所悠忽定設拿在人男家自,說是還
。了大兒點有得開可笑玩個這那,樣這是真果如
。蕩回在音聲的凡陳裡箱音有隻,聲無雀鴉場會的人萬幾十,外樓大
”。低更至甚,一之分百的氣仙有隻約大,果效的氣靈始初,氣靈的淡更度濃、低更量質成形,散擴後然,合結相氣空的表地與,出溢氣仙的圍外分部一有會就,後之氣仙是就也、力之凡超的夠足到蓄積星母球地的們我當“
。征象的複恢麵全始開力之凡超是便,度濃加增漸逐且並,散擴內圍範界世全向,出溢氣靈“,道說色正,手右起舉然忽凡陳,裡這到說
”!蘇複氣靈:為其稱我,象現種這於關