不是,他要怎麼說啊?!
難道他要說,本來希望這枚禦守保佑你、祝福你,結果是內容卻是下下簽警示,真是不好意思,算你倒黴嗎?!
山本柊介猶豫了一番,還是選擇尊重他人命運,語氣裡帶著歉意:“あの……本當に申し訳ありません(那個……真的非常抱歉)。
這上麵的意思是:「你也許不會獲得幸福」。”
山本柊介已經做好被宋懷瓷痛罵一頓的準備了,結果宋懷瓷隻是笑著從山本柊介手裡拿回簽紙,平靜地疊起來放回禦守裡,抬眼看向麵帶愧疚的山本柊介,溫柔一笑,說道:“ありがとう(謝謝)。”
山本柊介驚訝道:“誒?你不覺得生氣或者不安嗎?這或許是神明的警示啊。”
宋懷瓷笑道:“如果您溫柔地欺騙了我簽紙裡的內容,我也許會感到生氣與失望,但您是個非常善良的人,我有什麼理由要因為您的善良和我坎坷的命運而遷怒您呢?
山本先生,我覺得,我現在已經非常幸福了,本當に、こんなに幸せを感じたことはありません(真的,我從未感到這麼幸福)。”
我從未想過,似我這種人,有朝一日也能得到這種幸福平淡的生活。
山本柊介伸手捂住心口,感歎道:“すごく優しい人だなぁ(你真是個超級溫柔的人)。
我可以請教你的名字嗎?我有在學習使用中國的社交軟件,我想跟你交換一下聯係方式。”
宋懷瓷大方掏出手機,與山本柊介交換了微信,說道:“我叫宋懷瓷,意思是……因胸懷瓷玉而行善、故難惡。”
山本柊介誇讚道:“很優美古韻的名字。”
他伸出手,將另一隻手掌置於心口前,由衷言道:“我已經六十歲了,我曾經有個華人朋友,我跟他認識了十年,一起度過了非常快樂的時光,可惜他上一年因為生病去世了,因此我很高興能夠認識你。”
宋懷瓷伸手與他相握:“您的天婦羅非常美味,我會常來的。”
宋懷瓷突然想到什麼,對山本柊介問道:“山本先生,我可以為我朋友抽一個禦守嗎?”
山本柊介想起剛才與宋懷瓷同行的藍宣卿,慷慨道:“當然。”
宋懷瓷便為藍宣卿摸了一隻禦守,他猶豫了一番,還是選擇拆開禦守,看看裡麵的祝詞。
如果是壞的祝詞,那他就把禦守重新放回去,當他沒抽過。
反正藍宣卿沒接手,如果厄運要降臨也是先降臨到他身上。
如果是好運,那就還給屬於它的主人。
他打開簽紙,上麵寫著:「優しい陽の光があなたに降り注ぐよ」
宋懷瓷勾勾唇角。
「溫柔的陽光灑落在你身上」啊。
聽起來真不錯。
見他笑著收起祝詞,山本柊介也跟著安心舒顏,說道:“要走了嗎?路上請注意安全。”
宋懷瓷頷首:“再見。”
山本柊介對他揮揮手:“再見。”
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
宋懷瓷走出店門,最後一抹黃昏湮滅在建築層中,隻留下暗粉色的天幕。
藍宣卿幾乎全心關注著店門,看見宋懷瓷出來的瞬間,藍宣卿立刻下車,為宋懷瓷拉開車門。
宋懷瓷側眸看他一眼。
看樣子,身邊的人應該是沒被他這個異世之魂影響牽連啊。
太好了。
他彎腰坐進車裡,藍宣卿幫他關上車門,繞到另一邊坐進後座。
“走吧吳叔。”
“好嘞宋先生。”
宋懷瓷把禦守遞給藍宣卿。
藍宣卿驚喜地看著他,伸手接過禦守:“是送我的嗎?”
宋懷瓷點點頭。
藍宣卿立刻在內心爆鳴。
約會禮物!!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!
!?物禮的送光月白歡喜不會誰論
!心開好
!瘋發滾翻刻立想好啊啊啊啊啊!?嗎的抽我給意特是道難,守禦抽麼什說板老羅婦天個那到聽像好才剛
!的感式儀有怪還會個約!?撩會麼這麼怎董古老個這你!瓷懷宋!呐天
”。麼什了寫看看以可你,詞祝有麵裡子袋守禦,說生先本山“:道說瓷懷宋
”?嗎看我替沒板老“:他看頭抬卿宣藍
”。慣習的私隱人別探窺有沒我“:頭搖地跳不心紅不臉瓷懷宋
。開拆,來出拿新重紙簽的久多沒去進放剛把,守禦開打便卿宣藍
”?思意麼什是文日的麵上這,板老“:瓷懷宋問是於,思意的麵上懂不看卿宣藍
”。懂太不看我,歉抱“:道說即隨,惑疑露麵,兒會一了看頭探瓷懷宋
。解理示表卿宣藍
。常正很看會不說會,邊那本日在是不也但,代朝空架是然雖書本那的在所瓷懷宋竟畢
。簾眼入映果結的譯翻,後圈一了轉圈載加等,傳上照拍容內詞祝把,件軟的譯翻圖識開打便卿宣藍
”?上身你在落灑光陽的柔溫“:來出讀果結譯翻把他
”。進前你著引指會光道一有總,途迷裡暗黑在會不,心合暖溫活生,錦似明光路前,吧生而陽向你說是“:道唇揚瓷懷宋
。容內譯翻的上機手著看,線視開轉,來起紅地氣爭不朵耳,他著看地怔怔卿宣藍
。他福祝在瓷懷宋是像更……覺感麼怎他
。知自不還人完撩,重沒輕沒是就手下男直死,的是真
。臉要不,呸
。歡喜他但