,孫朗、曹進等人以為天快亮了,破關逃奔朗州。王逵問孫朗說:“我過去跟隨武穆王,和淮南作戰多次獲勝,(胡三省注:馬殷諡號武穆王。)淮南軍隊容易對付。現在想用朗州的部眾再奪取湖南,可以嗎?”孫朗說:“我在金陵幾年,完全了解那裡的政事,朝廷沒有賢臣,軍隊沒有良將,忠奸不分,賞罰不當,像這樣,能保存國家已是僥幸,哪裡有閒暇兼並別人!我請求為您做先鋒,奪取湖南易如反掌!”王逵很高興,厚待他。(胡三省注:王逵等人本來有謀取湖南的誌向,從此決定行動。)
2壬戌日,征發開封府民夫五萬人修築大梁城,十天後停止。
3慕容彥超征發鄉兵入城,引來泗水注入壕溝,做攻守的準備。又把很多旗幟授予各鎮將領,讓他們招募群盜,搶掠鄰境,各地都上奏他謀反的情況。甲子日,敕令沂、密二州不再隸屬於泰寧軍。(胡三省注:先收回他的轄區來削弱慕容彥超。)任命侍衛步軍都指揮使、昭武節度使曹英為都部署,討伐慕容彥超,(胡三省注:昭武軍治所在利州,屬蜀,曹英遙領。)齊州防禦使史延超為副部署,皇城使河內人向訓為都監,(胡三省注:向是姓氏,源自周代宋文公的支子向文旰,旰的孫子向戍以祖父的字為氏。我按《春秋左氏傳》,向戍是宋桓公的後代。)陳州防禦使藥元福為行營馬步都虞候。皇帝因為藥元福是老將,命令曹英、向訓不得用軍禮見他,兩人都像對待父親一樣侍奉他。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
南唐主發兵五千,駐紮在下邳,來援助慕容彥超。聽說後周軍隊將要到達,退守沭陽。(胡三省注:下邳縣屬徐州,東南到沭陽縣一百裡。劉昫說:沭陽是漢代廩丘縣,後魏改為沭陽,唐代屬海州。《九域誌》記載:在海州西南一百八十裡。杜佑說:海州沭陽縣是漢代原丘縣地,梁設置潼陽郡。)徐州巡檢使張令彬攻擊,大敗唐兵,殺死、淹死的有一千多人,抓獲唐將燕敬權。
當初,慕容彥超因為後周剛剛建立,認為容易動搖,所以向北召集北漢和契丹,向南引誘唐人,讓他們侵犯邊境,希望朝廷疲於應對,然後趁機行動。等到北漢、契丹從晉州向北逃走,唐兵在沭陽戰敗,慕容彥超的勢力於是受挫。
永興節度使李洪信,因為自己是後漢皇室的近親,內心不安。(胡三省注:李洪信是後漢李太後的堂侄。)城中士兵不滿一千人,王峻在陝州,以救援晉州為名,調發其中幾百人。等到北漢軍隊逃走,派遣一千多名禁兵戍守長安。李洪信害怕,於是入朝。
4壬申日,王峻從晉州返回,入朝拜見皇帝。
5曹英等人到達兗州,設置長圍。慕容彥超多次出戰,藥元福都打敗他,慕容彥超不敢再出。十多天後,長圍合攏,於是進軍攻打。
當初,慕容彥超將要謀反,判官崔周度勸諫說:“魯是詩書之國,從伯禽以來不能稱霸諸侯,但用禮義堅守,可以長久存在。您和國家沒有私怨,為什麼要懷疑自己!況且主上開導曉諭懇切周到,如果撤去防備歸順,就會坐享泰山一樣的安穩。難道沒看到杜中令、安襄陽、李河中最終成了什麼嗎!”(胡三省注:杜中令指杜重威,安襄陽指安從進,李河中指李守貞,都因謀反而敗死,事情都見前麵的記載。)慕容彥超發怒。等到官軍圍城,慕容彥超搜刮士民的財物來供給軍隊,因藏匿財物被處死的人很多。前陝州司馬閻弘魯是閻寶的兒子,(胡三省注:閻寶背叛梁歸附唐,曆任節鎮。)畏懼慕容彥超的殘暴,傾儘家產獻上。慕容彥超還認為他有藏匿,命令崔周度搜查他家,崔周度對閻弘魯說:“您的生死,取決於財物的多少,應當沒有什麼吝惜的。”閻弘魯哭著下拜他的妻妾說:“全部拿出所有財物來救我的命。”妻妾都說:“已經竭儘了!”崔周度把情況告訴慕容彥超,慕容彥超不信,把閻弘魯夫妻收押入獄。有個乳母在泥中挖出金纏臂,獻上來,希望贖回主人。慕容彥超說:“藏匿的一定還有很多。”拷打閻弘魯夫妻,皮肉潰爛而死。認為崔周度袒護,在街市上斬首。
)。裡十九州嵐到南,縣穀嵐在所治軍嵐岢:載記》誌域九《。軍置設新重唐後是概大這。縣置設又年二十元開;軍置設,縣除廢,年二龍神;縣穀嵐置設軍舊嵐岢在,芳宜割分,年二安長;界北縣芳宜州嵐在,軍嵐岢是原,縣穀嵐州嵐:說》誌理地·書唐舊《:注省三胡(。守戍兵派,軍嵐岢的漢北克攻說奏上扆德折,日子庚月二。人多千二死殺,們他敗打扆德折使禦防,州府犯侵兵派漢北6
”。益無害有定一,兵動易輕們我,固穩經已理治但,短間時然雖國建氏郭“:說載熙韓人舍書中,策計的原中取奪上獻還人的事議唐南。回送待相禮以都,人原中的獲抓前先,愧慚分十主唐南”!吧策計好是不怕恐,他助幫主唐到想沒,的恨痛同共人下天是臣叛“:說主唐南對,唐南回返們他讓人等權敬燕放釋帝皇,日辰甲7
。用利唐南被不上際實,來往話空用隻,物財的們他圖貪丹契但。弟兄為定約,物財送贈互相,原中製控同共們他和想,結勾丹契和海渡者使遣派常常)。祖烈號廟昪李主唐南:注省三胡(,來以祖烈從唐南
)。舉貢除廢未從原中,時舉貢除廢唐南:注省三胡(。舉貢除廢終最,毀詆起一,身出舉科過通是不都的政執時當。心在恨懷後到聽,第及士進朝前是緯張人舍書中。興高主唐南”。士取正公憑門專我,半一占各托請人私和舉推開公朝前“:說答回”?樣麼怎比相朝前和士取您“:蔚文江問主唐南)。所治州吉為代唐,縣的代漢是陵廬:注省三胡(。第及人三等貞克王人陵廬士進,舉貢持主蔚文江士學林翰令命才,時這到,官授事言書上因多,舉科立設未從但,盛興為最中國各在化文的唐南時當。人州幽是佑潘。官高任擔都人等鉉徐、佑潘、蔚文江、魯延、己延馮和載熙韓以所,學文好喜主唐南
,州恩的漢南是就這,州恩有沒原中時當:注省三胡(。使副密樞為誨仁鄭人陽晉使練團州恩、使省客內命任,日辰戊月三8