假裝你人還沒走
舊地如重遊月圓更寂寞
夜半清醒的燭火不忍苛責我
主歌的第一部分,展開的是一個故地重遊,深夜感懷的故事。歌詞改編得非常棒,王軒的寫作功底實乃驚人。
‘一盞離愁’,離愁其實是個形容詞,但這裏卻把他當成名詞來使用。明明是一盞燈,卻用一盞離愁來描述,把燈下人的情緒三言兩句展現得淋漓儘致。
‘孤單佇立在窗口’,是燈在佇立,也是離愁在佇立,亦是離愁的載體在佇立,僅此一句,抽象的離愁一下子似乎有了生命。
‘夜半清醒的燭火不忍苛責我’這句同樣絕妙。燭火如何清醒,無非是旁邊的人是清醒的,可此時夜已深,清醒的另一個代名詞其實是失眠,代表著旁邊的人處於失眠狀態。
他為何失眠?無非就是舊地重遊,睹物思人,感傷罷了。因為這份感懷太過濃烈,就連燭火也不忍苛責他。通過燭火的‘清醒’與‘苛責’,把燭火下人的行為狀態和心理狀態很精妙地展現了出來。
一壺漂泊浪跡天涯難入喉
你走之後酒暖回憶思念瘦
水向東流時間怎麽偷
花就一次成熟我卻錯過
主歌的第二部分,承接著第一部分結尾的深夜失眠,進入回憶篇。手法類似,都用將抽象的物品擬人化。比如‘一壺漂泊’,漂泊的當然不是酒,而是人。浪跡天涯的生活,就連酒也難以入喉。再比如‘回憶思念瘦’,思念怎麽瘦?瘦的當然是人,因為飽受相思之苦而消瘦。
‘水向東流,時間怎麽偷’,這句描述同樣非常妙,用‘水向東流’來比喻時間的流逝,用‘偷’字來形容時間的一去不複返,勸人珍惜當下。
誰在用琵琶彈奏一曲東風破
歲月再牆上剝落看見小時候
猶記得那年我們都還很年又而如今琴聲幽幽
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
我的等候你沒聽過
誰再用琵琶彈奏一曲東風破
楓葉將故事染色結局我看透
離笆外的古道我牽著你走過
荒煙漫草的年頭就連分手都很沉默
...
舊地重遊,睹物思人,夜半失眠,伊人難忘...主歌將故事的情景搭建好,副歌便是在情景的基礎上抒情,來表達歌曲主人公對過往歲月的追憶與向往,對錯過伊人的遺憾,對舊地重遊物是人非的傷感。
手法還是差不多,比如‘歲月在牆上剝落’這句,歲月是看不見摸不著的,但風化的牆皮可以。妙也妙在這裏,風化的牆皮記載著歲月的流逝,牆皮剝落後,透過牆上的缺口看到了小時候。這是一種非常高超的寫法,將空間與時間聯係起來。反正我做不到,這首詞的改編,需要很厚實的文學功底。
單從歌詞載著的故事本身而言,這首歌都算難得一見的佳作。
。去不之揮,海腦繞繚常時卻,方何落安知不,影背的去遠個一是的表代愁離盞一
。泊漂是,澀苦是的喉入以難,醉同夜與酒清壺一攜,眠失到想你想,眠失半夜。住不抓也麽怎,你像好就,離若即若,近若遠若卻,暖溫的一唯中心火燭的半夜。寞落身一添平,遊重地舊。己自剩隻為因,單孤
。毒的下飲笑含像就,落失是,過難是,蜜甜是,形隨影如念思。掉不躲都躲想,底心在印的深深樣那卻,到不觸,見不看雖憶回可。己自責苛心忍怎
。過錯的遠永,過錯的世一,過錯是即過錯,白明於終,回一有隻熟成,次一有隻開花。事於濟無都紮掙地樣怎論無,返複再不去一光時奈無卻,光時段某抱擁想命拚
。水淚了落吹,朵花了落吹風東,中空時的錯交那在就,事故的長悠著載風曲的古複。事心著說訴在誰是,琶琵著彈輕在誰是
。候等的遠遙是,悠悠聲琴。憾遺的淡淡是,悠悠聲琴。然悠靜寧月歲的時那,好美真純們我的時那。方地的初最了到回片殘開撥,落剝地片片一麵牆的老古如,月歲的駁斑
。非人是物,田桑海滄是能可卻的來等,歡喜的翼翼心小那著守,候等,詞個一的忍殘又而麗美上界世個這是實其,候等
。然惘片一頭心,時同的杯酒飲暢在,憶追在誰是又。說訴娓娓,手信眉低在誰是,琶琵著彈輕在誰是
。徊徘的的目無漫,徊徘。華繁的野遍山漫是的卻忘,事故的著藏間子葉片每是的惜憐。事故了紅染,天秋了紅染,染儘林層,了紅葉楓
。默沉餘空,散人終曲,世隔若恍切一,煙如事世,水如華年歎輕,過走手牽起一經曾。跡足的人少多了下留,道古的折曲。口胸在放,葉楓片一拾,局結的定注已早是,了落子葉
。我是,你是,憶回是,天昨是,風東。美之憾遺種一是,美之念懷種一是,》破風東《。歌的愫情份這動觸能首一有都中心的人個每,方地的軟柔處一麽那有都中心的人個每。傷憂的淡淡,想懷的靜靜是的人給帶。雅優、暢流調曲。緩和、柔輕律旋。麵畫多很出現浮會都前眼到聽每每我,之總。境意的家人水流橋小,馬瘦風西道古有頗歌首一的樣這說人有
”。事故的到看中曲歌從我是就這
......