淺紅市那陰鬱壓抑的毒霧氣息，如同黏在衣服上的陳腐藥味，即使乘上通往紅蓮島的渡輪，被海風猛烈吹刮，似乎也未能徹底散去。小智趴在船舷上，望著遠處逐漸放大的、被赤紅色岩石環繞的島嶼，表情卻不像往常那般充滿挑戰前的興奮，反而帶著一絲罕見的、若有所思的茫然。
他下意識地摸了摸口袋裡那幾枚新得的徽章——灰色、彩虹、粉紅。每一枚的獲取過程都在他腦海裡走馬燈般回放：尼比道館小拳石和大岩蛇的自毀、彩虹市遊戲城的金幣洪流與道館裡霸王花的卡洞、淺紅道館那災難性的毒氣泄漏……
每一次，都伴隨著翔泰那隻熊寶寶驚恐的尖叫和一係列離譜到家的“意外”。
一次是巧合，兩次是運氣，三次四次……
小智猛地甩了甩頭，像是要把那些荒謬的念頭甩出去。他轉過身，看向正坐在甲板長椅上、小口喝著哞哞鮮奶的翔泰。
翔泰似乎很享受海上的陽光和微風，微微眯著眼，神情放鬆。懷裡的熊寶寶抱著一顆樹果，啃得正香，毛茸茸的臉上沾滿了果汁，看起來憨態可掬，人畜無害。
怎麼看，都是一個再普通不過的、甚至有點膽小怕生的孩子和他那同樣膽小的初始寶可夢。
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
“翔泰，”小智忍不住開口，語氣帶著自己都沒察覺到的探究，“你的熊寶寶……它好像特別容易……呃……引發一些狀況？”
翔泰抬起頭，嘴角還沾著一圈奶漬，黑白分明的眼睛裡露出一絲疑惑：“狀況？”
“就是……比如打噴嚏啊，突然害怕啊，然後就不小心碰到東西……”小智努力組織著語言，試圖不讓自己的話聽起來像是在指責。
翔泰眨了眨眼，低頭看了看懷裡啃果子的熊寶寶，臉上露出一點不好意思的神情，小聲說：“嗯……熊寶寶它膽子很小，總是很容易被嚇到……對不起，是不是給你添麻煩了？”他的語氣裡帶著真誠的歉意，甚至還有點委屈。
被他這麼一問，小智頓時覺得自己有點小題大做，甚至是以小人之心度君子之腹了，連忙擺手：“沒有沒有！怎麼會是麻煩！多虧了它我們才能……呃……才能拿到徽章嘛！”他把“才能這麼莫名其妙地贏”咽了回去，乾笑了兩聲。
是啊，結果明明是好的。他對自己說。過程奇怪點又有什麼關係？反正徽章是真的，聯盟認可就行了。
如此這般地說服了自己，小智重新振作起來，看向越來越近的紅蓮島：“好！不想那麼多了！紅蓮道館！夏伯館主可是著名的火係大師和科學家！這次一定要來一場堂堂正正的熱血對戰！”
“皮卡丘！”皮卡丘也鼓起乾勁。
渡輪靠岸。紅蓮島空氣灼熱，彌漫著淡淡的硫磺氣味。島嶼中央的巨大火山口隱隱有白煙冒出，顯示著它隻是沉睡，並未死亡。紅蓮道館並非傳統建築，而是一座建在火山岩壁上的、充滿科幻感的銀灰色研究所，管道縱橫交錯，不時噴出白色的蒸汽。
進入道館內部，溫度更高了。空氣乾燥炙熱，混合著機油、熔岩和某種高能燃料的味道。寬闊的對戰場地由耐高溫的金屬構成，四周是複雜的觀測儀器和能量約束裝置。一個穿著白大褂、頭發稀疏雜亂、戴著護目鏡的老人正背對著他們，在一台嗡嗡作響的儀器前記錄著什麼。
“請問是夏伯館主嗎？”小智大聲問道，聲音在空曠的金屬大廳裡回蕩。
老人——夏伯轉過身，護目鏡下的眼睛銳利而充滿智慧的光芒。他推了推眼鏡，目光掃過小智和皮卡丘，又在翔泰和熊寶寶身上停留了一瞬，嘴角似乎勾起一個極富興趣的弧度：“哦？新的挑戰者？歡迎來到我的實驗室兼道館。這裡的規則很簡單，一對一，直到一方倒下。不過，我的寶貝們脾氣可都不太好，熱量十足，你們確定要試試？”
他的語氣帶著科學家的冷靜和一絲不易察覺的狂熱。
“當然！”小智大聲回應，“我們就是為此而來的！”
“很好。”夏伯走到指揮席，拿起一個特製的、帶有散熱孔的精靈球，“那就讓你們見識一下，科學的力量與火焰完美結合的產物！去吧，烈焰馬！”
精靈球打開，一道熾熱的紅光迸發！一匹周身覆蓋著熊熊火焰、鬃毛如同流淌熔岩的駿馬昂首長嘶，四蹄踏在金屬場地上，發出滋滋的灼燒聲，恐怖的熱浪瞬間席卷開來！
“皮卡丘！就決定是你了！”
激戰瞬間爆發！烈焰馬的火焰輪如同失控的火車頭，高速衝撞！噴出的火焰灼熱逼人！皮卡丘憑借速度艱難周旋，電光與火焰猛烈對撞，爆開一團團炫目的能量火花！金屬場地很快變得滾燙，皮卡丘的落腳點越來越少。
。令指著喊呼聲大，背浹流汗，注貫神全智小
。置位的快涼更找尋圖試，體身動扭地停不，氣喘呼呼頭舌著吐，安不躁焦得顯，境環的熱炙燥乾種這厭討其極乎似寶寶熊的裡懷。耐難熱悶舊依但，低稍度溫裡這。區察觀全安的出劃緣邊地場在站，寶寶熊著抱泰翔
！浪氣的人灼股一來帶舊依，量熱分部大了絕隔被使即，過掠罩量能護防的區察觀著擦舌火的熱熾，開躲險驚丘卡皮被焰火射噴的猛凶馬焰烈次一
！縮一後向地猛，聲一叫尖得嚇焰火怖恐的尺咫在近這被寶寶熊
。口胸的泰翔了在撞重重背後的它，縮一這
！倒摔點差著蹌踉，下一了絆麼什被乎似下腳，步半了退後向，聲一哼悶得撞被防及不猝，戰對著看地張緊正泰翔
！上鈕旋的”節調環循液卻冷“著標、的眼起不個一上壁牆邊旁了在打，下一地”啪“，手的舞揮亂胡衡平持保了為他，時同的蹌踉他在就
！圈半大了動轉地猛，擊一外意這他被鈕旋那
！——嗤
！來傳方下地場從聲射噴體液的微輕聲一
！液卻冷溫低超的氣寒著冒、的色白乳量大出噴地常異然突，頭噴的溫降地場熱過給於用本原個幾，緣邊地場見隻
沒液卻冷些這
