這突如其來的哭腔倒是真給了塞西爾一個“難忘”的猝不及防。他擡手觸摸湯姆慘白的臉頰，少年啞著嗓子啜泣，身體慢慢下滑，繼而擡眸凝望著他，他眼中淚光閃閃，像個犯了錯的孩子。兩人相視無言，伊萬斯的心卻在一點點地融化，裡德爾也在不知不覺間收緊了摟著對方的胳膊。
周六傍晚，湯姆一如既往來到地牢儲物室與塞西爾促膝長談，聊得正起勁兒時，對方拋出了一個問題。“你有想過去尋找自己的身世嗎？”
湯姆想了一會兒：“我隻知道我的祖先是薩拉查·斯萊特林，至於生身父母——我並不清楚他們的具體信息。你是覺得我應該去找他們嗎？當年他們把我扔到孤兒院，這十六年間沒有任何人來打探過我的消息。估計他們早就忘記了我的存在，又或者在我出生後便雙雙離世，其實我更希望是後者。”
“不管是哪種情況，事情也該有個答案了。”塞西爾揉了揉湯姆濃密的黑髮，“等放暑假我陪你一塊兒去吧。”
“你就別去了，到時候是怎麼個情況我心裡都還沒數呢！放心吧，這種事我自己一個人應付得來。說說你吧，”湯姆切換話題，“塞西爾，當年你又是怎麼進的孤兒院呢？”
伊萬斯目光黯然，喉結不經意地滾動了一下：“在我六歲那年，母親染上梅毒，父親認為是媽媽有了外遇才得的這病，他甚至懷疑我也是媽媽跟別的男人的私。從那以後，他每次看我們就像看到垃圾一樣，直到母親不治身亡，他就將所有的怨恨都撒在我身上。他是個酒鬼，喝醉後就對我拳打腳踢，逼迫我跪在地上向他求饒，但我從未服過軟，沒想到吧？儘管代價是被木條抽得皮開肉綻。”
湯姆眉頭微不可察地皺了一下，心裡湧起一股不知名的情緒。“他有失眠症，”塞西爾接著說，“需要服用氯安定才能入睡，所以每隔一段時間我就會去精神病院幫他開藥——畢竟再怎麼說他也是我的父親。那年他過生日，我用攢下來的零花錢給他買了罐葡萄柚子汁，但就是那罐果汁奪走了他的生命……”
他用餘光偷偷看著他，然後閉上雙眼，痛苦地發出一聲嘆息：“臨睡前他用柚子汁送葯，氯安定的藥效在柑橘類果汁的作用下被放大了1000倍——容許量突然增加導緻死亡，鎮定劑成了毒藥。噢，湯姆，這真的太可怕了！”
“確實，”湯姆若有所思，“如果我想殺死一個礙眼的麻瓜，這倒也算是個不錯的選擇。”
第8章 岡特老宅
“他是愛我的……”夜裡，一個無精打採的女人蜷縮在門邊自言自語，“沒錯，我們在一起半年多了，他已經發自內心地愛上我了。”
梅洛普·岡特顫顫巍巍地站了起來，牆上掛鏡映出她蒼白的臉龐，女人的兩隻眼睛瞪著相反的方向，但她依舊能看清迎麵走來的英俊青年——湯姆·裡德爾，她的丈夫。
“在發什麼呆啊，親愛的。”男人俯身吻了吻妻子毫無光澤的頭髮，雙手環在對方腰間。
梅洛普冷不丁地打了個寒顫，她掙脫開丈夫的懷抱，緊張地問道：“湯姆，你愛我嗎？”她低聲細語，聲音小到連她自己都聽不大清楚。
“當然，”對方一臉寵溺，“這世上再也找不出比你更有魅力的女人了。”她看著丈夫的深黑色眼睛，突然心臟像是被針紮了一下，梅洛普知道這句話是迷情劑產生的效果，但她無所謂，隻要湯姆願意吻她，願意將她摟進臂彎，再滑稽的謊言她也欣然接受。
很快，他們來到床邊，時間緩緩流逝，兩個年輕人在一起耳鬢廝磨，幸福地感受著彼此的溫暖。午夜鐘聲驟然敲響，妻子依然沉浸其中，而丈夫卻在這一刻怔住了。
“耶穌啊！”湯姆發出輕微的尖叫，“瞧瞧我都幹了什麼好事——我居然在一個破木棚裡，上一個骯髒醜陋的乞丐婆！我想你一定是隔壁村某個有著特殊癖好的鄉紳的女兒，且我們家恰好與你有生意上的往來。但這未免太荒謬了，我可是有未婚妻的人！”
梅洛普愣了幾秒後才反應過來：“不，湯姆，我們是夫妻，你忘了嗎？我們已經結婚半年多了，而且……”女人羞澀地指了指自己隆起的腹部。
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。餘無覽一得露展內秒幾十短短這在也夷鄙的上臉方對而，退減步步一在待期的心內普洛梅，地漸漸，答滴答滴鐘時。信置以難了滿充裡神眼，她著看姆湯
”。能可不都遠永，婚結你跟能可不我“，裳衣起撿地尬尷姆湯”，笑玩開在是定一你猜我“
。火發夫丈見次一頭內年半這在她是這，默沉中然訝普洛梅”！你恕寬會帝上望指別你則否，吧禱祈己自為早趁！人女臭的臉要不，我碰媽他別“：開甩方對被間指彈在卻，膊胳的夫丈碰觸手伸識意下普洛梅
。了走地回不也頭便他，話句這下撂”。吧會誤場一是當就，間之們我“，道說聲冷口門到走姆湯”，你識認不我“
。巫女怪古的揚不貌其個一愛去，份身的哥子公家富個一以再法辦沒少至，她愛續繼法辦沒就他，劑情迷了離但？識認不會怎他，人女的間時長麼這枕共床同他與個這，特岡·普洛梅——怕後到感人輕年，為行和語言的己自想回在都路一姆湯，宅老特岡了出
。絲血紅根幾了添中恥羞與惱懊在也眼雙的憊疲，白慘發愈得變頰臉的淡黯就本，發長的亂蓬她起拂吹風寒。團一成縮樣一蝟刺的驚了受若恍人女，間刻頃，中縫夾闆地到進彈被子釘的蛇釘來用上門，聲擊撞的大巨著隨伴，開掀門將接直風晚的冬深，門好鎖未並時開離方對於由，嘴著張地獃獃普洛梅
置設
體簡體繁
