及軍事兵法、地理圖誌、器物製造的。”允祥明顯精神振奮，條理清晰。
“翻譯這件事，是重中之重，也是難中之難。”胤禛強調，眉頭微蹙，“人手必須絕對可靠，底細要清楚。老九對西洋文字懂得多，可以讓他領譯館的事，但必須立下規矩——所有涉及西洋各國政情、軍情、輿圖、以及他們如何看待我大清的文書，譯出的文稿，都必須與鹹安宮那邊分別翻譯，原樣和譯文都必須嚴格存檔，朕要親自過目。”
他頓了頓，看向弘時：“弘時，你既然開始學洋文，譯館那邊也可以常去看看，多聽聽，多學學他們是怎麼做事、怎麼翻譯的。但記住，多看多聽少說話，尤其不要輕易發表意見。”
“是，皇阿瑪！兒臣明白了！”弘時響亮應道，心裡已經開始盤算，怎麼才能“不經意”地在譯館接觸到那些被嚴格管控的核心原始資料，順便看看有沒有“自己人”在翻譯時動了手腳。
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
“另外，”胤禛手指輕輕敲了敲桌麵，“火器營新改進的火炮圖紙和部分數據，已經加密發往西北，交給年羹堯在當地找可靠工匠秘密試製。”
“工部那邊的動靜也不小，聽說已經能讓輪子自己轉起來了。這些都是吞金的猛獸。總貿司要儘快見到實實在在的成效，最起碼，要能自己養活自己。”
允祥鄭重點頭：“臣弟明白。已經與蔣廷錫等人仔細商議過，到了廣東，第一件事就是整頓粵海關，清除積弊，與十三行那些洋商、行商重新訂立章程，務必把茶葉、瓷器這幾項最大宗貿易的利潤，更多地抓回到總貿司手裡。”
“同時，採買處會立刻開始行動，一方麵搜尋國內急需的優質銅料、精鐵，另一方麵也會設法通過可靠渠道，採買西洋相關的技術書籍、甚至一些精巧的機器樣品，供我們的人研究參考。”
——
幾日後，弘時正式開始了他的“雙語學習”之旅。在南堂，巴多明神父以極大的熱情和恭謹接待了這位身份尊貴無比的小皇子學生，拿出了精心準備的拉丁語啟蒙讀物、法語會話手冊，甚至還有一個繪製精美、標有法文註釋的小型地球儀。
弘時沒想到自己這輩子還要多學那麼多語言，沒辦法，就當二次考博好了。
“尊敬的皇子殿下，請看，這就是我們所生活的世界……”巴多明神父用他努力練習過的、仍帶著明顯口音的漢語講解著，內心充滿了一種混合著宗教熱情與政治期待的激動：這或許是天主賜予的、將福音的種子播撒到東方帝國最高統治階層的絕佳契機！
”？嗎大宏要還，城京北的們我比？大宏很，黎巴，裡這，父神“：道問地奇好詞單語法的嫩稚音發、的會學剛用，置位的洲歐上儀球地著指，睛眼的”慾知求粹純“滿充雙一大睜則時弘
？麼什是又，道渠信通密秘的間之構機民殖、司公度印東些那國本和們你，有還？呢落角秘隱個哪的堂南在藏底到，本版的新最，圖地細詳的池城、道河、線岸海國中於關些那的註標、製繪下私士教傳些這們你：是卻頭念的著轉底心他，時同此與
。問提、讀跟、聽聆”真認“時弘，”華繁“的黎巴與”大偉“的西蘭法解講始開然欣父神明多巴
。胎鬼懷各都方雙
置設
體簡體繁
