越發嬌嫩,她的腳步也一天天輕快。很多人在經過費瑞厄田莊旁的那條大道的時候,看見露茜那纖細的少女倩影輕巧地穿過麥田,或者看到她騎著她父親的那匹馬,純粹的西部少女所擁有的那種靈活且優雅美好的身姿,昔日的情形不經意間就在人們腦中浮現。昔日含苞待放的花蕾如今已經長成一朵美麗的花。這些年以來,時光一邊讓她的父親變為最有錢的農民,與此同時,也促使她成長為太平洋沿岸整個山區裡難得的一個標致的美洲少女。
可是,最先察覺到這個女孩子已經成長為大人的人並不是她的父親。這樣的事情基本上不會是做父親的最先察覺到。這種神奇的變化非常玄妙,它的誕生進程也十分緩慢,沒辦法用時日來衡量。最不容易察覺到這種改變還是少女本人,除非她聽到了某人的嗓音,或者碰觸到了某個人的手之時,她覺得心臟急速跳動,出現了驕傲和恐懼交織起來的情感。隻有這時,她才明白,一種新鮮的、更加豪邁的人的最原始的性情已然徹底醒覺了。這世上很少有人能不憶起自己昔日的場景,幾乎沒有人會回想不起來啟發他新的生命已然來到的那件細小隱微的瑣事。而說到露茜費瑞厄,暫不說這件事情對她還有其他人將來的命運軌跡會產生怎樣的影響,就從這件事自身來看,就已經很是嚴重了。