陳拙回到皮埃爾家的時候，晚飯已經擺上桌了。
瑪蒂爾達把湯端出來，麵包籃放在桌子中央，皮埃爾坐在餐桌邊，手裡還拿著一份打印稿，聽見門響，才把紙扣在旁邊。“今早特倫頓那邊還順利？”瑪蒂爾達問。
陳拙脫下大衣，掛到門邊。
“還行。”
他坐下來，拿起湯匙，又停了一下。
瑪蒂爾達看了他一眼。
“不是還行的樣子。”
陳拙想了想，說：“我想問個事。”
皮埃爾擡頭。
陳拙說：“美國這邊，一個十歲的孩子，很久沒上學，還能不能再回學校？”
餐桌邊安靜了一下。
瑪蒂爾達沒有馬上回答。
“十歲？”她問。
“嗯。”
“不是十幾歲？”
“不是。”陳拙說，“十歲。”
瑪蒂爾達把麵包籃往他那邊推了推，坐下來。
“我們沒有孩子，也沒準備要孩子，”她說得很直接，“這方麵我不是專家。”
皮埃爾點了點頭。
“我也不是。”
陳拙沒有意外。
他問這件事，本來也不是指望兩個人給他一套流程。
瑪蒂爾達想了想，說：“但我們至少上過學，十歲的話，確實不能一直拖。”
陳拙擡眼看她。
瑪蒂爾達繼續說：“十歲不是小嬰兒，也不是十六七歲，他本來應該在小學中段。這個時候如果能重新接回去，和再過兩三年，是兩回事。”皮埃爾把水杯放下。
“具體手續別問大學教授。”他說，“問社區中心，問學校區，問真正處理這種事的人。”“亞伯拉罕明天會去問。”
“那就讓他先問清楚。”皮埃爾說，“不要先許諾。”
瑪蒂爾達看著陳拙。
“那個孩子知道了嗎？”
“聽見了一點。”
“那更要小心。”她說，“大人說一句“可能’，孩子會記很久，尤其是這種事。”
陳拙點了點頭。
他低頭喝了一口湯。
湯是熱的，裡麵有一點胡椒味，外麵天色已經暗下來，窗玻璃上映著餐桌上的燈，瑪蒂爾達把麵包掰開，遞給他一半。皮埃爾問：“你能做什麼？”
陳拙沒有立刻回答。
過了一會兒，他說：“我不知道手續。”
“嗯。”
“但我知道他這些天寫過什麼，會什麼，不會什麼。”
瑪蒂爾達點頭。
“那就隻做你知道的部分。”
這句話很普通。
陳拙聽完以後，反而覺得心裡那點不穩落下去一些。
晚飯後，他回到樓上，把特倫頓那半張紙從包裡拿出來。
更多小說內容請訪問o o p . t w
紙邊不齊，上麵是他在禮拜堂舊木桌上寫的幾行字。
陳拙看了一會兒，把紙夾回特倫頓文件夾。
這件事暫時隻能到這裡。
亞伯拉罕明天去問。
他下次再整理。
那天晚上，他洗完澡，站在小露前吹了一會兒冷風，屋裡燈光從背後照出來，把他的影子壓在露地麵上。風很輕。
遠處的樹枝在夜色裡晃了一下。
第二天上午，陳拙到範恩樓時，比平時早了些。
走廊裡還沒有多少人。
茶水間的咖啡機剛剛開始響，門縫裡有一點熱氣飄出來，陳拙沒有去倒咖啡，直接進了辦公室。霍奇稿夾還放在桌上。
那天整理出來的全稿草案被黑色長尾夾夾著，最上麵那張紙寫著霍奇猜想。
最後幾頁單獨壓在右手邊。
陳拙坐下，先把那幾頁抽出來。
他原本打算補。
這一點沒有錯。
最後幾頁確實太薄。
從第一個候選到代數循環，中間那段寫得像是幾塊石頭搭在水麵上，陳拙自己知道怎麼踩過去，可紙上沒有鋪開。他拿起筆，從第一處空白開始寫。
一上午過去，桌上多了三頁紙。
三頁紙上寫得很密。
比原來那幾頁紮實得多。
如果隻看文字，它像是把缺口補上了。
可陳拙從頭看了一遍，臉上的神情沒有鬆開。
不對。
不是算錯。
。細夠不得寫句一哪是不也
。對不是
。事件一同明說在都，西東的去上補些這
。環循數代像它
。跡痕的應相了下留它
。近接越來越側一那和它
。去出排被有沒都裡查檢有所在它
。裡這在停能不，步一後最奇霍可
。夠不，像
。夠不，近接
。夠不也，跡痕下留
。下右到劃上左從筆起拿，兒會一了看著盯，去回翻稿補頁一第把拙陳
。頁二第
。掉劃
。頁三第
。掉劃也
。來下靜安子下一紙頁三
。了用能不經已們它可，在還字的麻麻密密
。角桌到推們它把拙陳
。包麵冷塊一了吃隻他，時午中
。間中案草稿全在夾然仍，頁幾那選候個一第。間中麵桌著看卻睛眼，包麵塊半那著拿還裡手，來下停，半一到吃他，硬些有皮外，的來出帶家爾埃皮從上早是包麵
。來出了抽它把拙陳
。卷些有頁紙
。久太了待裡夾稿在頁幾這
。選候個一第作叫被就它，起時下寫被早最從
。選候
。的慎謹是來本字名個這
。滿說西東的穩落沒把歡喜不拙陳
。眼礙得變然忽字名個這，在現可
。來出了抽也紙摞一那環循數代把他
。上麵桌在放紙摞兩
。寬掌一著隔間中
。處空段一那著看拙陳
段一這把麼怎想在都他，天多很去過
