不僅俄語專業,連學法語、英語的其他班新生,也聽說了西語係有個十四歲的“小天才”,俄語溜,思想還挺有深度。
如果說課堂上的表現還屬於“學術範疇”,那麼接下來在係學生會組織的一次新生聯誼活動上的插曲,則讓林安的“名氣”帶上了點傳奇色彩。
聯誼活動在一個周末的晚上,地點在西語係的小禮堂。
目的是促進新生交流,展示才藝。活動很熱鬨,有唱歌的,有朗誦詩歌的(中俄英法文皆有),有演奏樂器的。
王滿倉上去吼了一嗓子東北二人轉片段,把氣氛推向了一個搞笑的高潮。
輪到林安所在的宿舍出節目時,王滿倉和鄭衛東起哄讓林安也來一個。
陸文軒則優雅地表示自己可以朗誦一首法語詩。林安本想推辭,但架不住王滿倉的大嗓門和周圍同學的起哄。
林安緩步走到台前,禮堂裡安靜了些,許多目光好奇地打量著他。
這個最近“風頭正勁”的小學弟,會表演什麼?
林安想了想,沒有唱歌,也沒有朗誦。他對著話筒,用清晰平靜的聲音說:“我給大家講個小故事吧。用俄語講,儘量慢一點,希望大家能聽懂大意。”
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
林安講了一個很簡短的、沈文淵筆記裡記載的俄羅斯民間寓言故事,關於智慧、誠實與貪婪。
故事本身很簡單,但林安用緩慢而清晰的俄語講述,語調隨著情節略有起伏,關鍵處還用手勢輔助。
他講得很投入,仿佛沉浸在故事的氛圍裡。
令人驚訝的是,儘管很多同學俄語水平有限,但竟然大致聽懂了!
一方麵是因為故事簡單,林安語速慢,發音清晰;另一方麵,他生動的講述和恰當的肢體語言,極大地幫助了理解。
當他講到貪婪者受到懲罰時,台下甚至發出了會意的笑聲和歎息。
故事講完,禮堂裡響起了熱烈的掌聲。
不僅為他的俄語水平,也為這種新穎的、能讓大家參與進來的“才藝展示”。
“林安同學,你的俄語講得真不錯!故事也很有趣!”活動結束後,係學生會的文藝部長、一位大三的學姐特意走過來稱讚道
“以後係裡有什麼外事活動或者接待蘇聯專家,說不定還要請你幫忙呢!”
林安禮貌地謝過,心裡並未太在意。
但他沒有意識到,在燕園這樣的地方,當你的某種才能被“看到”並得到認可後,機會往往會不期而至。
幾天後,林安被叫到了係辦公室。找他的是係裡負責學生工作的劉副書記。
“林安同學,坐。”劉副書記是個麵容和藹的中年人,他拿出一份文件
“是這樣的,學校外事處最近接到一個任務,蘇聯莫斯科大學的一個青年學生代表團,下月初要來我們學校做短期交流訪問。
其中有一部分活動安排在我們西語係,主要是和俄語專業的同學座談,參觀,可能還需要一些簡單的語言協助和引導。”
他看向林安,目光中帶著考量:“係裡考慮到你俄語基礎紮實,表達能力也不錯,年齡……
雖然小了點,但沉穩,想征求一下你的意見,是否願意作為學生代表之一,參與這次接待工作?
主要就是座談時協助溝通,參觀時做個向導,不需要你獨立承擔翻譯任務,有老師在。這也是個很好的鍛煉和學習機會。”
蘇聯學生代表團?接待?林安心頭一震。這完全出乎他的意料。他隻是一個剛入學一個月的新生,何德何能?
“劉書記,我……我隻是新生,水平恐怕不夠,而且年齡也小,會不會……”林安有些遲疑。
“哎,不要妄自菲薄嘛!”劉副書記擺擺手
“你的情況,係裡了解過。顧明遠教授、還有教你們精讀的幾位老師,都對你評價不錯。
。學同的重穩實踏、關過言語是就的要需,流交的間之人齡同是要主,待接次這
”。心信有沒有,意願不願己自你看要終最,然當。感閡隔輕減,切親到感學同聯蘇讓能而反定不說,小齡年你
。了默沉安林
。會機的有未所前個一是也,戰挑個一是這
……界世的麵外解了,語俄用運地實,生學聯蘇對麵接直
。力引吸的大巨有具疑無,路的走想來未他對這
。任信的大莫種一是已身本,他到想能裡係,且而
。想夢的”官交外“個那己自起想,囑叮的遠明顧起想,望期的淵文沈起想他
”。好做力儘會我。試試意願我,記書劉“:定堅得變光目,頭起抬他
了笑地意滿記書副劉”!兒勁股這是就的要!好“
。訓培的單簡些一做會也,學同的來出選個幾們你知通外另會師老的處事外,排安體具“
”。律紀意注,揚宣外對要不時暫事件這,了對。聲一說裡家跟也,下一備準去回你
。辭告身起安林”。記書劉謝謝。白明我,是“
。伏起瀾波中心,湖名未的粼粼光波處遠著望,上階台的前樓史文在站安林。眼晃些有光陽的日秋,室公辦係出走
。戰挑具更也,闊廣加更的象想比遠已,活生的園燕,月個一短短
。台舞的雜複更也,沿前更向走速快,年少的歲四十個這著推都,切一這……務任的待接事外起擔承地來其如突又今如,示展的上會誼聯,芒鋒的上堂課