雖然正式通知尚未下達,但一些風聲和準備工作已經開始,被選中的學生代表名單也成了私下裡熱議的話題。
林安的名字,不出意外地出現在了這個短名單上。
起初,一些高年級的師兄師姐還有些疑慮和不服氣。一個剛入學一個月、年僅十四歲的新生,有什麼資格代表北大、代表西語係去接待外國友人?
但很快,林安在顧明遠教授課上、在公共大課上、甚至在係內小範圍的表現。
被知情者“不經意”地透露出來,質疑聲便漸漸平息下去,取而代之的是一種混合著好奇、觀望甚至隱隱期待的心態。
林安自己,則儘量不去理會這些議論,按照外事處和係裡的初步要求,開始有意識地強化自己的俄語口語和聽力,尤其是日常交流用語和涉及學校、北京風物的詞彙。
林安找出了沈文淵留下的、一些關於蘇聯社會文化概況的筆記和剪報,仔細研讀。
同時,有空就向顧明遠教授請教了一些接待外賓的注意事項和文化差異。
這天下午,隻有一節自習課。
林安從圖書館出來,覺得有些頭昏腦漲,便信步走到了未名湖畔,想吹吹風,清醒一下。
秋日的未名湖,別有一番蕭疏靜謐的美。湖水澄澈,倒映著高遠的藍天和岸邊金黃的銀杏、火紅的楓葉。
湖邊行人不多,隻有幾對看起來像是教師或高年級學生的男女在漫步低語,還有幾個孩子在遠處追逐嬉戲。
林安沿著湖邊的石子路慢慢走著,享受著這份難得的寧靜。
走到一處伸入湖中的小小半島,那裡有一張臨水的長椅,正對著波光瀲灩的湖心島。
他走過去,剛要坐下,卻發現長椅另一端,已經坐著一個人。
那人也聽到了腳步聲,轉過頭來。
是顧明遠教授。
他今天沒有穿上課時那身挺括的中山裝,而是換了一件半舊的灰色夾棉長衫,外麵套了件藏青色的毛線開襟坎肩,手裡拿著一卷書。
看起來像是課後在此小憩讀書。
“顧教授。”林安連忙站定,恭敬地問好。
顧明遠看到是他,臉上露出一絲溫和的笑意,合上書卷,指了指身邊的長椅空位:“是林安啊。坐吧,不用拘束。”
林安道了謝,在長椅另一端坐下,中間隔了一個人的距離,既不失禮,也保持了恰當的空間。
“下午沒課?”顧明遠將書放在膝上,目光溫和地望向湖麵。
“是,出來透透氣。”林安答道。
兩人沉默了片刻,隻有秋風掠過湖麵、吹動落葉的沙沙聲,和遠處隱約的鴿哨。
“聽說,你被係裡選中,參與接待蘇聯學生代表團?”顧明遠忽然問道,語氣很隨意。
“嗯,劉書記找我談過話,我答應了。”林安點頭。
“心裡有底嗎?”顧明遠轉過頭,看著他。
林安猶豫了一下,坦誠道:“有點緊張。怕自己水平不夠,說錯話,或者聽不懂,給學校丟臉。”
顧明遠輕輕笑了笑,那笑容裡帶著理解和寬慰:“緊張是正常的,第一次麵對外賓,誰都會緊張。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
你能認識到自己的不足,是好事。
但也不必妄自菲薄。係裡選你,自然有選你的道理。
你的語言基礎,尤其是對語言規範的重視和敏感,在同齡人中是突出的。這很好。”
他頓了頓,目光重新投向湖心,聲音平緩而深遠:“不過,接待外賓,語言隻是工具,是橋梁。
更重要的是,橋對麵是什麼,以及,你想通過這座橋,傳遞什麼,又得到什麼。”
林安認真地聽著。
“蘇聯,是我們的老大哥,是社會主義陣營的領頭羊。
我們向他們學習先進的科學技術,學習建設社會主義的經驗。
這次來的,是莫斯科大學的青年學生,是蘇聯未來的棟梁。
”。話對的來未家國個兩、化文種兩是也,話對的間之年青是,流交的們他與
。表代年青的國中新是更,生學的學大京燕是你,安林是隻不你,住記要你“:肅嚴些有得變氣語的遠明顧
。讀解被,大放被能可都,裡眼方對在,行一言一的你
。亢不卑不要,方大要,穩沉要,以所
。明說誠坦就,的說該不者或的懂不,答回晰清就的答回該,紹介情熱就的紹介該
”。式方通溝的好最是,誠真
。頭點地重鄭安林”。授教顧,白明我“
意深絲一著帶中光目,他向看遠明顧”,外另“
。想理的們他,活生的們他,育教的們他解了,止舉談言,式方維思的人齡同聯蘇察觀離距近。會機習學的好極個一是也這“
。輯邏化文的後背其解理,髓精其握掌正真能才,中流交際實的樣這在是,的活是言語
”?嗎作工的關相交外事從想是不……向誌的來未你
?道知會麼怎授教顧,及提糊含上課文語的晴晚蘇在隻,向誌個這過說確明人何任對未從他。遠明顧向看地訝驚,震一頭心安林
。誌大有心,生學的得不了個了收他,及提約隱曾,中信的我給在兄淵文“:笑一微微遠明顧,情表的訝驚安林到看
”。測猜難不,注關的事時際國對你和,現表的上堂課在你合結
。恩師念感加更也,流暖股一起湧中心安林……己自過起提授教顧向曾師老沈來原
:條兩非無基根但,緒萬頭千,作工交外“
。重尊與解了徹透的會社、史曆、化文、言語國他對是二,揚立定堅和解理刻深的情國國本對是一
。上心安林在打敲,晰清字字卻,高不音聲的遠明顧”。始開通溝化文跨和習學言語的礎基最從要都,切一這而
。踐實通溝化文跨的實真是卻、的小小次一是就,待接次這“
。大更能可獲收,書科教本十讀你比這。考思去,察觀去,會體去心用