雪停了，但風依然很大。
裡奧緊了緊大衣，準備走向停車場。
就在這時，一個身影從陰影裡走了出來。
那是一個年輕的女孩。
她穿著一件舊羽絨服，雙手插在口袋裡，縮著脖子，整個人在寒風中顯得有些單薄。
艾琳娜·羅德裡格茲。
那個在頒獎典禮上痛斥裡奧的女孩，現在是他任命的社區特別顧問。
“艾琳娜？”
裡奧有些驚訝。
“你怎麼在這兒？今天是聖誕節。”
艾琳娜擡起頭，她的臉被風吹得通紅。
“我知道今天是聖誕節。”
“我想來看看，我們的市長先生是不是正躲在溫暖的辦公室裡，和他的幕僚們喝著香檳，慶祝那些隻有在報表上才存在的勝利。”
“我們在工作。”裡奧解釋道，“為了一份價值二十億美元的撥款法案。”
“二十億美元。”
艾琳娜重複了一遍這個數字，語氣裡帶著嘲諷。
“聽起來真多。夠買多少火雞？夠付多少房租？”
她向前走了一步，逼視著裡奧。
“市長先生，你在電視上說，匹茲堡複興了。你說工人們有錢了，街道變漂亮了。”
“你坐在那間辦公室裡，看著伊森給你做的PPT，看著馬庫斯給你算的增長率。”
“你覺得你拯救了這座城市。”
艾琳娜轉過身，指向遠處的街區。
“但你真的看過現在的匹茲堡嗎？”
裡奧皺起了眉頭。
“艾琳娜，關於社區的問題，我們不是聊過了嗎？”
“聊過了？在辦公室裡？”
艾琳娜冷笑一聲。
“市長先生，我覺得那還不夠徹底。你隻是聽了我的報告，看了我的數據，但你沒有親眼看到。”“不是你剪彩時的匹茲堡，也不是你坐在車裡隔著玻璃看到的匹茲堡。”
“是那個在你複興計劃的陰影下，正在流血、正在凍僵的匹茲堡。”
“你想說什麼？”
“跟我來。”
艾琳娜沒有多解釋。
“我的車就在那邊，如果你敢的話，就跟我走。”
“我的很多鄰居過不了節，我想讓你看看，為什麼。”
裡奧看了一眼手表。
他看著艾琳娜那雙倔強的眼睛。
“好。”
裡奧點了點頭。
“帶路。”
兩人來到停車場。
艾琳娜開的是一輛二手的福特轎車，發動機有著嚴重的雜音，暖氣也壞了。
車廂裡冷得像冰窖。
裡奧坐在副駕駛上，裹緊了大衣，看著窗外倒退的街景。
他們穿過了莫農加希拉河，來到了布魯克林區。
這裡曾經是匹茲堡最混亂的拉丁裔聚居區。
毒品、槍擊、貧窮，是這裡的標簽。
但現在，這裡的街道變得整潔了，路燈修好了，街角的垃圾堆不見了。
幾家時髦的咖啡館和畫廊開在了臨街的鋪麵裡。
這就是裡奧引以為傲的政績。
他把這裡的犯罪率降低了百分之七十，他讓這裡變得安全，變得宜居。
車子在一棟老舊的紅磚公寓樓前停下。
人行道上，堆放著亂七八糟的舊家具。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
一張破了洞的沙發，幾把斷了腿的椅子，一個缺了角的床墊，還有幾個塞滿了衣服和雜物的黑色塑料袋。
天空開始飄雪。
雪花落在那個床墊上，慢慢融化成臟兮兮的水漬。
一個穿著單薄夾克的男人正蹲在路邊，抽著煙。
他的身邊，是一個抱著嬰兒的女人，還有一個隻有五六歲的小女孩。
小女孩手裡抱著一個臟兮兮的布娃娃，茫然地看著街道。
那是被驅逐的租戶。
在聖誕節的當天。
“這就叫資本清洗。”
。盤向方著抓緊緊手雙，裡車在坐娜琳艾
”。了全安得變區街片這讓，販毒了走趕，路了好修你“
”？吧對，事好是這“
”？呢果結是可“
”。了錢值皮地的裡這是果結“
”。員人術技的班上步優和歌穀在些那給租，師程工的來引吸目項口港的你被些那給租，下一修裝如不，鬼窮些這給租子房把其與，現發們東房“
”。金租的倍三起得付們他“
。口三家一那著指娜琳艾
”。八千一了到漲百八從租房，他知通東房，周上“”。年八了住裡這在他，快勤算也但，工式正是不然雖，活乾上地工築建在他，塞何叫人男個那“
”。起不付他“
”。了蛋滾他，以所“
”。雪下在麵外怕哪，節誕聖是怕哪“
”。生先長市，榮繁的你是就這“
。奧裡著盯死死，頭過轉娜琳艾
”。了力引吸有得變，了亮漂得變堡茲匹讓你，市城座這了救你“
”。人的市城座這走趕在正你但“
”。方地騰民移新的薪高著拿些那給好，去出理清樣一圾垃像民居的來原把你“
”。忍殘更窮貧比這“
。外窗著看奧裡
。縮了縮裡懷的親母往，冷了到覺感乎似孩女小個那
。了住攥狠狠手隻一被是像臟心的奧裡
。去下了走，門車開打他
。前麵人家那到走
。元美百幾有概大，來出了拿都金現的有所麵裡把，包錢出掏奧裡
。人男的塞何叫個那給遞錢把圖試他
。他了出認塞何
。接有沒，錢的前麵到遞著看
。頭搖了搖他
。手的糙粗雙那己自眼一了看頭低人男機作工了有裡這讓，了好變堡茲匹讓你。錯的你是不這“，道說塞何”。生先長市，舍施要需不我“
為因是隻，來出趕被我“
