克裡雅河的水量,逐年還在遞減,河邊的胡楊林和葦灘,也在同步地萎縮,我養的羊越來越少,已經不到六十隻了。
在外放羊時,由於無聊,我經常用書來打發時間,在我的要求下,兒女每次回來,給我帶得最多的,當然也是書。
這次,女兒要走時,偷偷地塞了一本書給我,同時還鄭重其事地說:“爸爸,你該看看三毛的這本作品了,也是關於沙漠的!”
說到這裡,女兒還調皮地對我眨了眨眼睛,“您看這本書時,一定要記住,如果碰上讓您感動的片斷,一定要用我們克裡雅人的語言,講給媽媽聽!”
兒子和女兒走了以後,我翻開了這本書。
女兒說得不錯,三毛和荷西的故事,確實讓我感動,特別是在撒哈拉沙漠上的那一段經曆。
我看完以後,便按女兒的提醒,將三毛和荷西的故事,開始講給古麗聽。
當我講到三毛和荷西,在撒哈拉腹地租房的那一段故事時,古麗一邊緊緊地抓住我的手,一邊伏在我身上哭了。
後來,我將三毛寫給荷西的一句詩,再次翻譯給她聽時,古麗不禁淚眼婆娑,忙不迭地說:“這個女人了不得,寫得太好了,太好了,寫到我的心坎兒上了!”
每想你一次,
天上飄落一粒沙,
從此形成了撒哈拉。
我與古麗結婚後,幾乎所有的克裡雅男人,都把我這個內地來的漢人,稱為“沙依瑪洪”,意思是“怕老婆的男人”,我卻毫不在意。
在達裡雅布依,離婚率出奇的高,純樸的克裡雅人在婚姻方麵,有著充分的自由。他們認為,離婚是一件再正常不過的事情。
很多克裡雅人,甚至在五六十歲的年紀,依然還在尋找適合自己的愛情。
作為旁觀者,我認為最主要的原因,是他們結婚太早了,很多的年輕男女,彼此還沒有充分了解,就倉促地結婚成家了。
當他們成熟後,男人一旦覺得婚姻不合適,隻要當著妻子的麵,摔三次帽子,婚姻就自動終止,兩人互不相欠,就可以重獲自由,開始尋找自己的伴侶。
而我和古麗,卻相敬如賓,感情一直很好。
至於原因,說起來挺長的,或許跟我的經曆有關吧。
一九六九年春天,我十九歲,在成都讀高三,準備報考野生動物方麵的專業,我打小就喜歡動物,想成為一名動物學家。
更多小說內容請訪問o o p . t w
可是,我美麗的夢想,卻被時局粉碎了。
。殺自了擇選辱淩堪不因,人後的”家本資“為作親父,嫁改婚離即立,係關清撇了為親母,連牽了到受家們我
。造改再的農中下貧受接去,村鄉疆新到放下要,知通了到接都,生學三高的業畢將即些這們我括包,生學的有所校學
。別告人老的邁年向去,家奶奶的下鄉邑大了到是還,前之走我,何如論無但。點冰了到降情心的我,擊打的列係一,故變種各的庭家
。道報關有的人雅裡克和依布雅裡達於關,初代年十六了現發然竟,上紙報的黃發經已些那上牆從我,家奶奶在
。離距的裡公多百兩有還,田於市城的近最離裡那,上洲綠的遊下河雅裡克是就也,依布雅裡達的活生人雅裡克知得我,麵上紙報從
。活生的絕隔世與著過然依,華繁與鬨熱離遠人雅裡克,說論評還紙報
。我了引吸地深深,石磁的大巨塊一像它,在存的般源桃外世一唯,中活生實現是依布雅裡達,代年的滅泯性人個那在
。景場活生的樸簡人雅裡克於關是全裡子腦,住記有沒也句一然竟,囑叮複反的奶奶於至,遍十下不了看複反我,紙報舊份那的上牆
。人後的”家本資“個這我難非來,力精的多大有沒而因,地天闊廣的為作有大憬憧在都,們年青識知的熱狂,車火的疆新去了上坐,樣一生學他其與我,來下接
。我過放能可不然依,們兵衛紅的”紅苗正根“,村農疆新的遠遙了到是便即道知我,中聲號口的齊整昂高那從但
。擇抉的生一響影了出作,上車火在我,樣這就