海風帶著鹹腥味刮過甲板,吹得人衣袂翻飛。
天氣出奇的好,碧空如洗,陽光毫無遮攔地灑在「幸運星號」斑駁的甲板上。
這離顧榮奪船成功已經過去了將近半個月的時間,掐指一算,也就快到舊金山了。
船頭方向,十幾個華人青年圍成一圈,正盯著圈子中間的地板上看。 【記住本站域名 追書就去,.超方便 】
圓圈中心的地板上放著一張用船帆邊角料改製的大黑布,權當黑板。
「good morning!」傑克用英語說一句。
「早zou晨san的意思!」旁邊顧榮用粵語解釋一遍。
傑克·奧博恩——那個曾經送給顧榮聖經的愛爾蘭水手,如今成了這群人的英文先生。
顧榮很相信傑克,上次事變的時候,傑克主動幫華人勸說船上的其他水手,這使得顧榮對傑克信賴有加;
加之,這個傑克本來就懂一些粵語,讓他來教英文,真是再合適不過了。
傑克蹲在地上,手指蘸了點不知道從哪裡來的石灰,在黑布上用力寫下幾個歪歪扭扭的白色字母:「How are you?」
「來,follow me,」傑克抬起頭,用他那帶著愛爾蘭腔但努力清晰的英語說道;
「豪——阿——油?」
阿祖第一個舉手,臉上帶著躍躍欲試的光:「豪阿油!」他自以為念得字正腔圓,但是跟傑克的發音還是差了不少,引得旁邊幾個小夥子嘿嘿直笑。
傑克點點頭,又問:「那,這個,meaning,是什麼?」
這次沒等阿祖開口,旁邊一個略顯粗獷的聲音搶了先:「就是問你點樣嘅意思咯!(就是問你怎麼樣的意思!)」說話的是陳彪。
這個身材壯實、臉上總帶著幾分桀驁的漢子,此刻竟也擠在學英文的人群裡。
顧榮也沒想到,這半個月來,這些願意學洋文的華人裡,居然是這個陳彪學的最好。
不過,也不難理解,陳彪這個人雖然人品一般,但他在陳氏宗族裡算是主家,以前祖上也是讀過書中過舉的,學習的基因是有的。
傑克滿意地笑了,露出潔白的牙齒:「對!Good!」
站在人群稍後一點的顧榮,雙手抱胸看著這一幕。
他穿著漿洗得發白的粗布短褂,頭髮剪成了利落的短髮。
他習慣了短髮,對腦袋後麵留個尾巴的感覺實在不感冒,就爽快一剪刀剪掉了。
但就是那麼小小的舉動,也引起了不小的震動。
李德盛借著這個事情,對顧榮發起了不小的攻擊;
其他的說什麼,顧榮還可以接受,但說他背宗忘祖,他可就不願意了。
這幫子漢人,居然認為留個辮子才是對得起祖宗的事。
不過仔細想想,也容易理解,現在還有多少人記得清軍入關時的大明王朝。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
就連讀書人怕是也沒幾個知道,就別提這船上那麼多出海討生活的平頭老百姓了。
看到陳彪也學得認真,顧榮心中微動。
自從奪船後,陳彪雖然不像李德盛那樣處處跟他對著幹,但也總帶著點疏離和審視。
陳彪主動學習英文,是真心想融入,還是另有所圖?
顧榮清了清嗓子,走上前:「光會念不行,還得會用。阿祖,彪哥,你們倆上來打個樣,給大家看看怎麼用這話打招呼。」
阿祖有些靦腆地撓撓頭,被陳彪一把推了上去。
陳彪倒是大大方方,站到阿祖對麵。
「How are you?」陳彪模仿著傑克的腔調,對著阿祖問道,雖然發音生硬,但意思明確。
阿祖愣了一下,隨即想起之前教的回答,趕緊挺直腰板:「I'm fine,and you?」他答得飛快,帶著完成任務般的輕鬆。
簡單的對話完成,周圍響起稀稀拉拉的掌聲,主要是阿海、阿仁這幾個和顧榮親近的年輕人在捧場。
。語用文英的本基們人華會教是要主,材教習學的定製議建榮顧據根是這
。了用合湊們人華裡這夠經已,些這ruof eerht owt eno懂得聽能,些這hcum woh,ih,olleh說會
。山出請梅梅韓和雷李把,材教門入語英的合適人華套一著編著想還榮顧後以
。了話後是都這,過不
。了個十到不這前眼就也,的來下持堅但,個來十三有的文英學來召號的榮顧應響初最,裡人華號多百一
。累還頭鋤天一揮比,說來民農的天朝背土黃朝麵了慣習對,音發的生陌和母字的燥枯
。廢而途半有沒算總過不,般一是就賦天言語但,好的寫文股八生書個這過不,中群人的習學在也彬文蘇,外另
。錯試怕不也且而,西東新受接易容人輕年,人輕年的樣這仁阿、祖阿、海阿像是多大,的下留能
。真認的常異習學文洋對但,了小算不紀年他,了外例是就個這彪陳
。了道知己自他有隻也能可,算打麼什做底到裡心彪陳於至
。意得的覺察易不絲一著帶上臉,置位的己自回走彪陳
。味意的釁挑許些著帶,眼一榮顧了瞥他
。思意實真的他道知能才人心有有隻也,句了說的腦沒頭沒彪陳」!的差人別比能可不是我,學好好要隻「
。色聲動不上麵,裡眼在看思心點那彪陳將榮顧
」)!方前正!科斯西朗弗聖!地陸(!daeha daeD!ocsicnarF naS!oH dnaL「:喊大的音口蘭爾愛重濃著帶菲墨·克屈派手水來傳然突上台望瞭杆桅,習練點置布再口開要正他
。風放麵上在人華少不有還,人輕年的語英學了除上板甲
。的道知人少不有是還思意的科斯西朗弗聖是但,文洋曉通不並分部大們他
!啊山金的中說傳是就這竟畢
山金「