聯係,接受其指令,從事恐怖活動。被告對基洛夫同誌的死,負有直接責任!”
法庭安靜得能聽見呼吸聲。
維辛斯基轉向季諾維也夫。
“被告季諾維也夫,你認罪嗎?”
季諾維也夫抬起頭,目光掃過旁聽席,最後落在伏羅希洛夫臉上。伏羅希洛夫坐在主席台一側,麵無表情。
“我認罪。”
全場嘩然。
季諾維也夫的聲音平靜,像是在講述別人的故事。
“一九三二年秋天,在伊利因斯科耶,我和加米涅夫、巴卡耶夫等人開會。我們討論了推翻斯大林的計劃,包括組織恐怖行動。我們和托洛茨基分子有聯係,接受過他的指令。”
他頓了頓。
“我們沒有直接下令殺害基洛夫同誌,但我們對他的死,負有政治和道義的責任。”
加米涅夫接著發言。
“我承認,我是托洛茨基—季諾維也夫反蘇聯合中心的成員。我承認,我們策劃過暗殺斯大林同誌和基洛夫同誌。雖然沒有實施,但我們的意圖是真實的。我們應當受到懲罰。”(這裡的意思是指他沒有直接指使刺殺基洛夫)
法庭上,鎂光燈閃爍不停。外國記者飛快地記錄著。
接下來的幾天裡,其他被告陸續發言。巴卡耶夫承認去過列寧格勒,組織過暗殺小組。斯米爾諾夫承認與托洛茨基有秘密聯係。所有被告,全部認罪。
八月二十二日,最後陳述。
季諾維也夫站在被告席上,聲音低沉。
“我們的罪行是嚴重的。我們背叛了黨,背叛了人民,背叛了列寧的遺囑。我們不請求寬恕,隻請求法庭依法判決。”
加米涅夫也說:“我們承認罪行,接受懲罰。”
法庭宣布休庭,等待判決。
一九三六年八月二十四日,深夜,克裡姆林宮。
斯大林辦公室裡,政治局委員們還在激烈爭論。葉若夫堅持要判處全部被告死刑。維辛斯基報告說,根據法律,這些罪行足以判處死刑。
伏羅希洛夫站起來。
“斯大林同誌,各位同誌,我說幾句。”
會議室安靜下來。
伏羅希洛夫說:“季諾維也夫和加米涅夫認罪了。他們在法庭上的表現,大家都看到了。他們如實供述,沒有隱瞞,沒有狡辯。他們接受懲罰,不請求寬恕。”
他頓了頓。
“但是,同誌們,我們考慮過後果嗎?十六個人,全部槍決。西方會怎麼說?托洛茨基會怎麼說?他會說,斯大林屠殺老布爾什維克,斯大林搞恐怖統治。我們越是想消滅托洛茨基的影響,越是給他提供炮彈。”
莫洛托夫皺起眉頭。
“伏羅希洛夫同誌,你還是建議不判死刑?”
伏羅希洛夫說:“不是不判死刑。是區別對待。季諾維也夫和加米涅夫,終身監禁。巴卡耶夫、斯米爾諾夫等骨乾,死刑。其他人員,根據情節,勞改或者徒刑。這樣,既懲罰了罪犯,又留有餘地。”
卡岡諾維奇說:“可是,按照法律……”
斯大林擺擺手。
“法律是死的,人是活的。伏羅希洛夫同誌說得有道理。季諾維也夫和加米涅夫,留他們一命。其他人,該判死刑的判死刑,該勞改的勞改。”
他看向葉若夫。
“葉若夫同誌,你有意見嗎?”
葉若夫臉色難看,但不敢反駁。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
“斯大林同誌,我執行中央的決定。”
一九三六年八月二十五日淩晨,軍事法庭宣判。
法庭裡燈火通明,被告們一字排開。審判長烏爾裡希拿起判決書,聲音洪亮。
“本庭宣判如下:
被告人季諾維也夫、加米涅夫,判處終身監禁。
巴卡耶夫、斯米爾諾夫、埃斯特曼、姆拉奇科夫斯基等十人,判處死刑,立即執行。
其餘四名被告,判處十年勞改。”
季諾維也夫聽完判決,低下頭,沒有說話。加米涅夫看了伏羅希洛夫一眼,微微點了點頭。
。決槍行執,室下地獄監卡揚比盧往帶被人十等夫諾爾米斯、夫耶卡巴,晨淩天當
。禁監身終始開,獄監基茨維洛索往押被夫涅米加和夫也維諾季
。道報的”幫匪基茨洛托清肅“、”束結利勝審公民人“是都地蓋天鋪上紙報,內國聯蘇但。”殺屠的克維什爾布老對“是,”秀做“是判審科斯莫稱,明聲表發威挪在基茨洛托。然嘩片一論輿方西,出傳息消
。科斯莫,月九年六三九一
。好很件條,裡房牢殊特在押關,獄監基茨維洛索到送押被已夫涅米加和夫也維諾季,說告報。告報份一到收裡室公辦在夫洛希羅伏
。久很了默沉,下放告報把他
”?嗎悔後您,誌同帥元“:問聲輕基斯夫列西華
。頭搖搖夫洛希羅伏
”。逃難罪活,免可罪死但。罪有實確們他。悔後不“
。頓了頓他
”?嗎做麼這麼什為我道知你,誌同基斯夫列西華“
”?麼什為“:說基斯夫列西華
”。吧說去他讓,命的們他著留。興高是越他,克維什爾布老斃槍是越們我。殺殘相自們我看著等他。麵外在基茨洛托為因“:說夫洛希羅伏
。科斯莫,月十年六三九一
。夫洛希羅伏見召裡室公辦在林大斯
”。用有了死比,著活夫涅米加和夫也維諾季。的對是議建的你,誌同夫洛希羅伏“
”……是隻我,誌同林大斯“:說夫洛希羅伏
。手擺擺林大斯
”。糊含不也你,候時的狠該但。情舊念,人軍老個是你。想麼怎裡心你道知我。了說別“
。前窗到走,來起站他
”。著等在還,人些那克狄拉、夫可達皮。了來要就快很,判審次一下“
”。作工院法合配會我,誌同林大斯“:說夫洛希羅伏