1880年3月21日。肯辛頓寓所。晨。<\/p>
塞繆爾醒來時，窗外天剛亮。<\/p>
他躺著，右手伸進背心口袋——懷表還在。新鉛筆還在。<\/p>
那支新買的鉛筆，筆杆光光的。還沒用過。<\/p>
他坐起來。走到書桌前。翻開筆記本。<\/p>
昨天夢見約翰問他：活下去之後呢。<\/p>
他看了一會兒那行字。然後翻過這一頁。開始寫今天的計劃。<\/p>
上午：去巴林銀行，取結算單正式副本。<\/p>
下午：去碼頭，教約翰三個字。<\/p>
晚上：給巴林回信，報告16.8%的最終收益率。<\/p>
他寫完了。把鉛筆放下。<\/p>
然後拿起那支筆，在頁邊空白處寫了一句話：<\/p>
活下去之後呢——這個問題，要記著。<\/p>
1880年3月21日，上午九點。巴林銀行。<\/p>
職員把結算單正式副本遞給他。一式兩份。他簽字。一份留給銀行，一份放進公文包。<\/p>
正要離開，一個年輕女人走過來。<\/p>
二十三四歲，穿女式西裝，男款剪裁。手裡拿著一把計算尺。銀灰色的。<\/p>
她站在他麵前。停頓了三秒。<\/p>
女人：韋斯特萊克博士？<\/p>
塞繆爾：是。<\/p>
女人：克拉拉·蒙塔古-斯科特。貼現公司。巴林先生讓我把這個交給您。<\/p>
她把一個信封遞給他。封口有巴林銀行的火漆。<\/p>
塞繆爾接過信封。正要拆開。<\/p>
克拉拉：巴林先生說，讓您回去再看。<\/p>
塞繆爾停住。把信封放進公文包。<\/p>
克拉拉看著他。沒有走。<\/p>
塞繆爾：還有事？<\/p>
克拉拉：您就是那個算移民套利的人？<\/p>
塞繆爾沉默了三秒。<\/p>
塞繆爾：誰告訴您的？<\/p>
克拉拉：巴林先生。他說您用數學證明，愛爾蘭人抵達利物浦三周後，碼頭周薪會降。每百人降1.1便士。<\/p>
塞繆爾沒有說話。<\/p>
克拉拉：我算了一下。按1879年愛爾蘭出港人數，利物浦碼頭工人全年損失約一萬二千先令。您的策略獲利八百四十英鎊。八百四十英鎊等於兩萬零一百六十先令。<\/p>
她停頓。<\/p>
克拉拉：碼頭工人損失一萬二千先令，您和巴林先生獲利兩萬零一百六十先令。差額是誰出的？<\/p>
塞繆爾看著她。<\/p>
克拉拉：我算過了。差額是船東出的。碼頭工人周薪下降，船東可以壓運費。壓下來的運費，一部分變成港務債券的收益，一部分變成船東的利潤。您和巴林先生分的是前者。<\/p>
塞繆爾沉默。<\/p>
克拉拉：您知道這件事嗎？<\/p>
塞繆爾：知道。<\/p>
克拉拉：那您還做？<\/p>
塞繆爾：做完了。<\/p>
克拉拉：做完了是什麼意思？<\/p>
塞繆爾：上周賣出的。不會再做。<\/p>
克拉拉看著他。目光裡有東西在動。<\/p>
更多小說內容請訪問o o p . t w
克拉拉：為什麼不做？<\/p>
塞繆爾：因為算完了。<\/p>
克拉拉：算完了就不做了？<\/p>
塞繆爾：是。算完了就不做了。<\/p>
克拉拉沉默了幾秒。把計算尺收起來。<\/p>
克拉拉：博士，您是我見過的第一個算完了就不做的人。別人算完了，會一直做，做到不能再做為止。<\/p>
塞繆爾：我知道。<\/p>
>p/\<？停麼什為您那：拉拉克
>p/\<。秒三了默沉爾繆塞
>p/\<。在題問個有直一，候時的算為因：爾繆塞
>p/\<？題問麼什：拉拉克
>p/\<。%71這付在誰：爾繆塞
>p/\<。話說有沒他著看拉拉克
>p/\<。益收的我成變，幾幾幾點零有，裡士便一。士便一賺，物貨袋一。來裡物貨袋一每的扛們他從？來哪從薪周的人工頭碼。扣裡薪周的人工頭碼從？來哪從費運。來費運的來下壓從？來哪從錢的東船但。的出東船是額差。了算我替才剛您：爾繆塞
>p/\<。話說沒。著聽拉拉克
>p/\<。的來裡哪從是點數小些這道知越就，確精越得算我：爾繆塞
>p/\<？了停您以所：拉拉克
>p/\<。了停：爾繆塞
>p/\<？呢後然：拉拉克
>p/\<。字寫人個一教。頭碼去後然：爾繆塞
>p/\<。下一了愣拉拉克
>p/\<？字寫教……：拉拉克
>p/\<。字寫教。是：爾繆塞
>p/\<。了走身轉。釋解有沒他
>p/\<。久很。影背的他著看，地原在站拉拉克
>p/\<。頭碼。點兩午下，日12月3年0881
>p/\<。印牙有沒。的光光是還杆筆。筆鉛的士便兩支那著握裡手。上箱木的口門庫倉在坐。在翰約
>p/\<。來起站，爾繆塞見看他
>p/\<。生先：翰約
>p/\<。翰約：爾繆塞
>p/\<。上牆在寫。炭木用。遍一了寫都字的教您把天昨我：翰約
>p/\<？上牆：爾繆塞
這。上牆在寫字把我。裡子棚。牆麵那的住前以姨我：翰約
