加上周五,李察用了整整三天,才把附錄 C剩餘兩頁暗語全部還原。
周五晚上最順利,對照表覆蓋的詞彙還夠用。
他隻需要把替換規則套進去,再根據上下文微調語序,大部分句子就能浮出水麵。
GOOGLE搜索
到了周六,從古董店回來那個下午就開始吃力了。
附錄 C越往後,暗語嵌套層次越深。
有些詞被替換了兩次,先用古拉丁詞替代通用詞,再用宗教術語替代古拉丁詞。
赫頓先生給的對照表隻解決了第一層,第二層需要他自己去翻宗教文獻的詞源。
好在【學識】的加持下,詞根拆解的速度比正常人快得多。
他把從圖書館借來的一本《教會拉丁語詞源手冊》攤在桌上,左手按著附錄 C,右手翻詞源,腦子裡同時跑著好幾條線索。
到了周日就更難了,最後半頁暗語的加密方式變了。
加密者把完整句子拆成碎片,再按照其排列規律散落在其他句子裡。
他花了將近兩個小時才摸到規律:每隔七個詞抽取一個,串起來就是原句。
七,在許多神秘學語境裡都是關鍵數字。
寫這段暗語的人,或許是要向閱讀者暗示些什麼。
當最後一行字被謄抄在白紙上的時候,李察把筆擱下來,手指微微發麻。
他把草稿按順序排好,從頭到尾通讀了一遍還原後的全文。
附錄 C的內容分為三個部分。
第一部分用極其克製的學術語氣,陳述了一個事實。
在已知物質世界之外,存在帷幕之後的世界。
如果把可見世界比作房屋,那帷幕後的世界就是牆壁裡的管線。
房屋裡的人在地板上行走,在房間裡生活。
他們能聽見水管偶爾發出的聲響,但絕大多數人不會去追究這些聲響的來源。
所有被世人稱為「超自然」的現象,本質上都是帷幕的滲透。
靈媒感應到的聲音、降神盤上移動的指針、驅邪儀式中被驅逐的臟東西,全部指向同一件事:
有什麼東西從帷幕另一側漏了過來,或者有什麼人從這一側伸手摸了過去。
文中在這一段的末尾,措辭格外小心:
「帷幕後的領域並非均質,越接近表層,滲透出的力量越溫和,也越容易被人類理解和利用。
但帷幕後同樣存在縱深,越往深處,規則越偏離常識。」
「在已有文獻中,那些探索過深層的修行者留下記錄極為稀少,且措辭大多模糊、矛盾、充滿恐懼。」
「唯一的共識是:深處有什麼在等著。」
「它們或許一直在等著。」
………………
第二部分的標題是:論三類吐納。
文中首先闡明概念:在所有已知的超凡修行起點中,呼吸是最古老也最基礎的一項。
原因並不複雜。
呼吸是連接肉身與帷幕後的天然通道。
每一次空氣進入肺腑的同時,極微量的以太也在同步流動。
Pneuma,以太,有些文獻也譯作靈息。
文中把它描述為彌散在空氣中的、來自帷幕另一側的滲透物。
它無色無味,任何儀器都無法檢測。
赫頓先生在課堂上說過的那句「儀器不會撒謊」,放在這裡就有了另一層含義。
儀器檢測不到,不代表它不存在。
普通人終其一生都感知不到,它隨呼吸進入身體,又隨呼吸離開,來去無痕。
但經過訓練的人可以在呼吸過程中,將以太截留、引導、積蓄在體內。
這就是超凡呼吸法的本質。
文中列舉了三種已知的呼吸法大類,給出了分類框架和基礎信息,但沒有教授具體修煉方法。
第一類:黃金之道。
這一類呼吸法追求的是秩序與平衡。
黃金之道的源頭,可以追溯到阿斯克勒庇俄斯神廟。
那是古代的醫神廟,同時也是最早的醫學院。
。定穩、全安是點特的道之金黃,來而術醫從為因
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請,節章新最受享間時一第您讓
。選首門入為作道之金黃將都,織組凡超規正數多大
。道之血燃:類二第
。體群的」人魔獵「為稱被批一著躍活就帶地澤沼和林森部北陸大西,前之立建國帝在早
。始開歲二十從練訓人魔獵,載記中文
。脈血入壓太以將動自緣邊息窒在會學體身到直,替交的吸呼發爆與息憋行進覆反中水冰季冬在要徒學
。天冬個頭過不撐徒學多許
。變沒西東的裡子骨但,係體規正了入納被統傳人魔獵時舊,代時國帝了到
」。年老入步然安人有少很卻,丈萬芒光時年盛在往往,者行修的道之血燃「:價評此如中文
。慎審度極得變辭措中文,道之淵深,類三第
。作操」側一這「的幕帷在是都上質本,烈暴是還和溫論無,法吸呼類兩前
。已而別區的少取多取,水取裡水進伸手把,上岸在站人
。吸呼去中水入潛人個整,後之幕帷入沉身自將動主者行修求要則道之淵深
:比類的峻冷個一了用中文
;切一的亮照光燈見看能,人的燈盞一燃點中暗黑在
。燈盞那見看能也睛眼的有所中暗黑,時同但
。多越就睛眼的燈見看,亮越燈,入深越
………………
。了頁翻有沒久很經已己自現發,候時的裡這到讀察李
。跳地突突在管血的穴陽太,少不了快跳心的他
。多更述描觀宏的幕帷於關分部一第比,穫收的來帶他給息信的法吸呼
。念概的中空在懸是再不」法吸呼凡超門一得習「,件條的階進吸呼上板麵
。輯邏行修確明了有,流源史歷的溯追可了有,類分體具了有它
燃、道之金黃